II OSK 2023/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną gminy, uznając, że nie posiada ona legitymacji procesowej do zaskarżenia decyzji SKO dotyczącej warunków zabudowy, gdyż jej organ działał jako władza publiczna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę gminy na decyzję SKO w sprawie warunków zabudowy, stwierdzając brak legitymacji procesowej gminy. Gmina wniosła skargę kasacyjną, argumentując, że jako właściciel sąsiednich nieruchomości posiada interes prawny. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podtrzymując stanowisko, że organ jednostki samorządu terytorialnego działający jako władza publiczna wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy S. od postanowienia WSA w Gdańsku, które odrzuciło skargę gminy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. uchylającą decyzję Burmistrza S. w przedmiocie warunków zabudowy. Sąd I instancji odrzucił skargę, powołując się na uchwałę NSA, zgodnie z którą organ jednostki samorządu terytorialnego orzekający w indywidualnej sprawie administracyjnej wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego przed sądem administracyjnym. Gmina S. zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, argumentując, że jako właściciel sąsiednich nieruchomości posiada interes prawny i legitymację do zaskarżenia decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że rola jednostki samorządu terytorialnego w postępowaniu administracyjnym jest wyznaczona przepisami prawa, a włączenie jej organów do systemu administracji publicznej ogranicza jej uprawnienia procesowe jako osoby prawnej. NSA powołał się na uchwałę siedmiu sędziów NSA z 2003 r. (OPS 1/03) oraz z 2016 r. (I OPS 2/15), potwierdzając, że gmina nie ma legitymacji procesowej do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego, gdy sama nie jest adresatem działań władczych innych organów. Sąd uznał, że okoliczność posiadania przez gminę sąsiednich działek nie przyznaje jej legitymacji skargowej w tej sytuacji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, gmina nie posiada legitymacji procesowej w takiej sytuacji.
Uzasadnienie
Organ jednostki samorządu terytorialnego, który orzeka w indywidualnej sprawie administracyjnej, działa jako władza publiczna, co wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie skargi z uwagi na brak legitymacji procesowej.
P.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
K.p.a. art. 28
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja strony postępowania administracyjnego.
K.p.a. art. 5 § 2
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja organu administracji publicznej.
u.p.z.p. art. 52 § 2
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 54
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 61 § 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 64 § 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Konstytucja RP art. 165 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ochrona sądowa samodzielności jednostek samorządu terytorialnego.
u.s.p. art. 38 § 1
Ustawa o samorządzie powiatowym
u.z.s.p.r.i.z.p.d.p. art. 12 § 4a
Ustawa o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych
u.z.s.p.r.i.z.p.d.p. art. 11a § 1
Ustawa o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ jednostki samorządu terytorialnego działający jako władza publiczna wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Odrzucone argumenty
Gmina S. posiada legitymację procesową do zaskarżenia decyzji SKO, ponieważ jest właścicielem nieruchomości graniczących z działkami, dla których wydano decyzję o warunkach zabudowy. Gmina S. posiada interes prawny w rozumieniu art. 50 § 1 P.p.s.a., bo była stroną postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 28 K.p.a. Burmistrz nie występował w sprawie jako organ administracji publicznej, ale wniósł skargę w imieniu gminy.
Godne uwagi sformułowania
Powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę w tej sprawie jej interesu prawnego przed sądem administracyjnym. Włączenie organów samorządowych do systemu organów administracji publicznej, prowadzących postępowanie w konkretnej sprawie, znacznie zatem ogranicza zakres uprawnień procesowych tych jednostek jako osób prawnych. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że jednostka samorządu terytorialnego może zajmować różną pozycję – raz organu wydającego decyzję, innym razem strony postępowania – w zależności od etapu załatwiania sprawy.
Skład orzekający
Zofia Flasińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady braku legitymacji procesowej jednostki samorządu terytorialnego do zaskarżania decyzji, gdy jej organ działa jako władza publiczna."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy organ JST orzeka w indywidualnej sprawie administracyjnej, a nie gdy JST jest stroną postępowania w innym charakterze.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii procesowej dotyczącej legitymacji samorządów, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i samorządowców.
“Gmina nie może skarżyć własnych decyzji? NSA wyjaśnia granice legitymacji procesowej.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 2023/16 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2016-08-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2016-08-22 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane II SA/Gd 200/16 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2016-05-16 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 58 par. 1 pkt 6, art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 16 maja 2016 r. sygn. akt II SA/Gd 200/16 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi Burmistrza S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z [...] lutego 2016 r. znak: SKO [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z 16 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku - na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718) - P.p.s.a., odrzucił skargę Burmistrza S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z [...] lutego 2016 r. uchylającą decyzję Burmistrza S. z [...] października 2007 r. o ustaleniu warunków zabudowy inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego oraz budowie garażu i przekazującą temu organowi sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd I instancji wskazał, powołując się na uchwałę siedmiu sędziów NSA z 16 lutego 2016 r. (sygn. akt I OPS 2/15) i przytoczone tam orzecznictwo, że skarżący nie posiada legitymacji procesowej do zaskarżenia decyzji SKO. Podkreślił, że powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę w tej sprawie jej interesu prawnego przed sądem administracyjnym. Gmina S. wniosła skargę kasacyjną od powyższego postanowienia, zaskarżając je w całości. Zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 28 K.p.a. w zw. z art. 52 ust. 2 pkt 1, art. 54, art. 61 ust. 1 pkt 1 oraz art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016 r., poz. 778) oraz art. 165 ust. 2 Konstytucji RP poprzez uznanie, że Gminie S. nie przysługuje legitymacja do zaskarżenia decyzji SKO w G. z [...] lutego 2016 r., w sytuacji w której posiada ona interes prawny wobec faktu bycia właścicielem nieruchomości graniczących z działkami, dla których wydana została decyzja o warunkach zabudowy. Gmina zarzuciła także naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, a mianowicie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 50 § 1 P.p.s.a. poprzez odrzucenie skargi z 16 marca 2016 r. wobec uznania, że w sprawie zachodzi przesłanka odrzucenia skargi przez sąd, w sytuacji gdy Gmina S. posiada interes prawny, którego ochrony winna poszukać w postępowaniu sądowoadministracyjnym. W uzasadnieniu podstaw kasacyjnych skarżąca gmina wskazała, że Burmistrz nie występował w sprawie jako organ administracji publicznej, ale wniósł skargę w imieniu gminy. Gmina posiada legitymację skargową w rozpoznawanej sprawie, ponieważ jest właścicielem działek sąsiednich wobec nieruchomości inwestycyjnej. Posiada interes prawny w rozumieniu art. 50 § 1 P.p.s.a., bo była stroną postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 28 K.p.a. Skarżąca gmina wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. z uwagi na stwierdzenie braku legitymacji procesowej było zasadne. Naczelny Sąd Administracyjny podziela pogląd wyrażony w uchwale siedmiu sędziów z 19 maja 2003 r. (sygn. akt OPS 1/03), z którego wynika, że rola jednostki samorządu terytorialnego w postępowaniu administracyjnym jest wyznaczona przepisami prawa materialnego. Może być ona – jako osoba prawna – stroną tego postępowania i wówczas organy ją reprezentujące będą broniły jej interesu prawnego, korzystając z gwarancji procesowych, jakie przepisy kodeksu postępowania administracyjnego przyznają stronom postępowania. Ustawa może jednak organowi jednostki samorządu terytorialnego wyznaczyć rolę organu administracji publicznej - w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 K.p.a. Wtedy będzie on niejako bronił interesu jednostki samorządu terytorialnego w formach właściwych dla organu prowadzącego postępowanie. Z tego względu powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, niezależnie od tego, czy nastąpiło to w na mocy ustawy, czy też w drodze porozumienia, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego, czy też sądowoadministracyjnego. Stanowisko to podtrzymane zostało w uchwale siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 lutego 2016 r. (sygn. akt I OPS 2/15), w której wskazano, że "Powiat nie ma legitymacji procesowej strony w sprawie o ustalenie wysokości odszkodowania od powiatu za nieruchomość przejętą pod drogę publiczną, która stała się własnością powiatu, jeżeli decyzję wydaje starosta na podstawie art. 12 ust. 4a w związku z art. 11a ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 687 ze zm.) oraz art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2015 r., poz. 1445)". Włączenie organów samorządowych do systemu organów administracji publicznej, prowadzących postępowanie w konkretnej sprawie, znacznie zatem ogranicza zakres uprawnień procesowych tych jednostek jako osób prawnych. W zakresie, w jakim organ jednostki samorządu terytorialnego wykonuje funkcję organu administracji publicznej, nie jest on (ani też żaden z pozostałych organów danej jednostki) uprawniony do reprezentowania jej interesu prawnego rozumianego jako interes osoby prawnej. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że jednostka samorządu terytorialnego może zajmować różną pozycję – raz organu wydającego decyzję, innym razem strony postępowania – w zależności od etapu załatwiania sprawy. Prawidłowe jest zatem stanowisko Sądu I instancji, że gmina, której organ wydał decyzję w sprawie w pierwszej instancji, nie ma legitymacji skargowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego, wydaną w tejże sprawie. Z tego powodu skarga powinna zostać odrzucona jako niedopuszczalna - na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., w konsekwencji przepis ten nie został naruszony. Nie ma przy tym znaczenia okoliczność, że gmina jest właścicielem działek bezpośrednio sąsiadujących z nieruchomością objętą decyzją o warunkach zabudowy, ponieważ gmina ta, z uwagi na powyższe względy, nie była stroną postępowania administracyjnego zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji. W tych okolicznościach nie można mówić o naruszeniu art. 28 K.p.a. w związku z przytoczonymi w skardze kasacyjnej przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ani art. 50 § 1 P.p.s.a. Nie można też zgodzić się, że skarżąca gmina jest adresatem decyzji organu odwoławczego. Wypływająca z art. 165 ust. 2 Konstytucji ochrona sądowa samodzielności jednostek samorządu terytorialnego nie wymaga zapewnienia tym jednostkom statusu strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ani też przyznania im prawa do wniesienia skargi na decyzje organu odwoławczego w sytuacji, w której jednostka ta nie występuje jako adresat działań władczych innych organów władzy publicznej, lecz sama podejmuje działania wobec innych podmiotów. Wnikliwie kwestię powyższą wyjaśnił NSA w powołanej uchwale z 16 lutego 2016 r. (I OPS 2/15). Z tych powodów przedstawione w skardze kasacyjnej zarzuty okazały się niezasadne i Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI