II OSK 1895/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą wydania odpisu aktu zupełnego zgonu, potwierdzając stanowisko sądu niższej instancji.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. S. od wyroku WSA w Szczecinie, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie wydania odpisu aktu zupełnego zgonu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną. Rozstrzygnięcie opiera się na przepisach Prawa o aktach stanu cywilnego oraz Kodeksu cywilnego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 23 maja 2024 r., sygn. akt II SA/Sz 49/24. Sprawa dotyczyła odmowy wydania odpisu aktu zupełnego zgonu przez Wojewodę Zachodniopomorskiego, której decyzja z dnia 1 grudnia 2023 r. została utrzymana w mocy przez WSA. Sąd drugiej instancji, działając na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej, oddalił skargę kasacyjną M. S. Rozstrzygnięcie zostało oparte na przepisach Ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego oraz Kodeksu cywilnego, w szczególności na art. 45 ust. 1 Prawa o aktach stanu cywilnego i art. 23 Kodeksu cywilnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, pod warunkiem spełnienia przesłanek ustawowych.
Uzasadnienie
Sąd oddalił skargę kasacyjną, co sugeruje, że sąd niższej instancji prawidłowo ocenił, iż decyzja organu odmawiająca wydania odpisu aktu zupełnego zgonu była zgodna z prawem lub że skarżący nie wykazał naruszenia prawa materialnego lub procesowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
t.j. art. 45 § ust. 1
Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego
Pomocnicze
k.c. art. 23
Ustawa Kodeks cywilny
Skład orzekający
Jan Szuma
sprawozdawca
Roman Ciąglewicz
członek
Zdzisław Kostka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury wydawania odpisów aktów stanu cywilnego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku odmowy wydania odpisu aktu zgonu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowej kwestii administracyjnej, jaką jest wydawanie odpisów aktów stanu cywilnego. Brak w niej elementów budzących szczególne zainteresowanie.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1895/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-08-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-08-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jan Szuma /sprawozdawca/ Roman Ciąglewicz Zdzisław Kostka /przewodniczący/ Symbol z opisem 6052 Akty stanu cywilnego Hasła tematyczne Akta stanu cywilnego Sygn. powiązane II SA/Sz 49/24 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2024-05-23 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1378 art. 45 ust. 1 Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (t. j.) Dz.U. 2023 poz 1610 art. 23 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 23 maja 2024 r., sygn. akt II SA/Sz 49/24 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 1 grudnia 2023 r., nr [...] w przedmiocie wydania odpisu aktu zupełnego zgonu oddala skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI