II OSK 1734/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi kasacyjne Wojewody i spółki, potwierdzając stanowisko WSA w Krakowie w sprawie odmowy uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania dotyczącej pozwolenia na budowę.
Sprawa dotyczyła skarg kasacyjnych Wojewody Małopolskiego i spółki [...] sp. z o.o. od wyroku WSA w Krakowie, który odmówił uchylenia decyzji Wojewody o odmowie uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania. Przedmiotem postępowania było pozwolenie na budowę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił obie skargi kasacyjne, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz J.J. i C.J.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne wniesione przez Wojewodę Małopolskiego oraz spółkę [...] sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 kwietnia 2023 r. (sygn. akt II SA/Kr 230/23). Wyrok WSA w Krakowie dotyczył sprawy ze skargi J.J. i C.J. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 11 stycznia 2023 r. (znak WI-I.7840.7.80.2021.PL), w której odmówiono uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania. Sprawa pierwotnie dotyczyła odmowy uchylenia decyzji w przedmiocie pozwolenia na budowę. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 grudnia 2025 r., Naczelny Sąd Administracyjny, działając w składzie Marzenna Linska-Wawrzon (przewodnicząca), Andrzej Wawrzyniak oraz Jan Szuma (sprawozdawca), oddalił obie skargi kasacyjne. Dodatkowo, sąd zasądził od Wojewody Małopolskiego oraz od spółki [...] sp. z o.o. na rzecz J.J. i C.J. solidarnie kwoty po 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, skargi kasacyjne zostały rozpoznane, co sugeruje, że sąd uznał legitymację skarżących.
Uzasadnienie
Sąd rozpoznał skargi kasacyjne, co oznacza, że uznał ich dopuszczalność formalną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Skład orzekający
Marzenna Linska - Wawrzon
przewodniczący
Andrzej Wawrzyniak
członek
Jan Szuma
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów o wznowieniu postępowania administracyjnego i kontroli sądowej nad decyzjami Wojewody w sprawach budowlanych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i kontroli sądowej nad decyzjami w sprawach budowlanych, co jest istotne dla prawników procesowych i praktyków prawa budowlanego.
“NSA potwierdza: procedury wznowienia postępowania administracyjnego pod ścisłą kontrolą sądów.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1734/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-12-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-08-11 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Andrzej Wawrzyniak Jan Szuma /sprawozdawca/ Marzenna Linska - Wawrzon /przewodniczący/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Sygn. powiązane II SA/Kr 230/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-04-21 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargi kasacyjne Zasądzono zwrot kosztów postępowania Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Małopolskiego i [...] sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 kwietnia 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 230/23 w sprawie ze skargi J.J. i C.J. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 11 stycznia 2023 r. znak WI-I.7840.7.80.2021.PL w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania 1. oddala skargi kasacyjne, 2. zasądza od Wojewody Małopolskiego na rzecz J.J. i C.J. solidarnie kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 3. zasądza od [...] sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie na rzecz J.J. i C.J. solidarnie kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI