II OSK 1842/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-14
NSAbudowlaneWysokansa
planowanie przestrzenneelektrownie wiatroweuchwałanieważnośćskarga kasacyjnaNSAterenzabudowagmina

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w części dotyczącej lokalizacji elektrowni wiatrowych, oddalając skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.

NSA rozpoznał skargę kasacyjną Gminy Somonino od wyroku WSA w Gdańsku, który dotyczył uchwały Rady Gminy w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd uchylił zaskarżony wyrok i stwierdził nieważność uchwały w części dopuszczającej lokalizację elektrowni wiatrowych na określonych terenach, a w pozostałej części oddalił skargę. Skarga kasacyjna została oddalona w pozostałej części, a od zasądzenia kosztów odstąpiono.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Gminy Somonino od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który dotyczył uchwały Rady Gminy Somonino w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Wyczechowo. Sprawa wywodziła się ze skargi mieszkańców na uchwałę dotyczącą planu, w tym lokalizacji obiektów elektrowni wiatrowych. Sąd pierwszej instancji (WSA) wydał wyrok, który następnie został zaskarżony skargą kasacyjną przez Gminę. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA. Jednocześnie stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały Rady Gminy w części, która dopuszczała lokalizację obiektów elektrowni wiatrowych dla części terenu P.2 oraz części terenu R, w granicach wyznaczonych nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, a także w odniesieniu do terenu P/U. W pozostałej części skargi WSA, NSA oddalił skargę. Skarga kasacyjna Gminy została oddalona w pozostałej części, a sąd odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w części dotyczącej dopuszczenia lokalizacji elektrowni wiatrowych na niektórych terenach uchwała jest niezgodna z prawem i podlega stwierdzeniu nieważności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że część planu zagospodarowania przestrzennego dotycząca lokalizacji elektrowni wiatrowych narusza przepisy prawa, co skutkuje koniecznością stwierdzenia nieważności uchwały w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

u.p.z.p. art. 156 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Naruszenie zasad sporządzania planu miejscowego lub istotne naruszenie procedury jego uchwalania skutkuje stwierdzeniem nieważności uchwały w całości lub w części.

Pomocnicze

u.s.g. art. 100

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101a

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w odniesieniu do regulacji dopuszczającej lokalizację obiektów elektrowni wiatrowych dla części terenu P.2 oraz części terenu R w granicach wyznaczonych na rysunku planu nieprzekraczalnymi liniami zabudowy dla obiektów elektrowni wiatrowych oraz w odniesieniu do terenu P/U

Skład orzekający

Anna Szymańska

sprawozdawca

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Tomasz Bąkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, dopuszczania lokalizacji farm wiatrowych oraz przesłanek stwierdzenia nieważności uchwał planistycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych zapisów planu miejscowego i lokalizacji elektrowni wiatrowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego tematu planowania przestrzennego i lokalizacji farm wiatrowych, co ma znaczenie dla rozwoju energetyki odnawialnej i lokalnych społeczności.

NSA: Nieważna uchwała planistyczna w sprawie elektrowni wiatrowych. Kluczowe ograniczenia dla inwestycji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1842/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Szymańska /sprawozdawca/
Leszek Kiermaszek /przewodniczący/
Tomasz Bąkowski
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
II SA/Gd 457/22 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2023-06-07
Skarżony organ
Rada Gminy~Rada Gminy
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w części, w pozostałym zakresie skargę oddalono
Oddalono skargę kasacyjną w części
Odstąpiono od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski sędzia del. WSA Anna Szymańska (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Sylwia Misztal po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Somonino od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 czerwca 2023 r. sygn. akt II SA/Gd 457/22 w sprawie ze skargi B. K., T. S. i M. K. na uchwałę Rady Gminy Somonino z dnia 29 lutego 2012 r. nr XIII/107/12 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Wyczechowo 1. uchyla zaskarżony wyrok i stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w odniesieniu do regulacji dopuszczającej lokalizację obiektów elektrowni wiatrowych dla części terenu P.2 oraz części terenu R w granicach wyznaczonych na rysunku planu nieprzekraczalnymi liniami zabudowy dla obiektów elektrowni wiatrowych oraz w odniesieniu do terenu P/U, a w pozostałej części oddala skargę; 2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części; 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI