Orzeczenie · 2025-04-23

II OSK 1822/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-04-23
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanesamowola budowlanaspecustawa covidowanadzór budowlanypozwolenie na budowęwstrzymanie robótNSAskarga kasacyjnainterpretacja przepisów

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. sp. z o.o. od wyroku WSA w Gdańsku, który oddalił skargę spółki na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wstrzymujące roboty budowlane. Spółka realizowała budowę budynków na działce nr [...] w [...] bez wymaganego pozwolenia na budowę, powołując się na art. 12 specustawy covidowej, który wyłączał stosowanie przepisów Prawa budowlanego do inwestycji związanych z przeciwdziałaniem COVID-19. Organy nadzoru budowlanego uznały, że inwestycja nie spełniała warunku związku z przeciwdziałaniem pandemii, a jej charakter był komercyjny i turystyczno-rekreacyjny, co uzasadniało zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego i wstrzymanie robót. WSA w Gdańsku przychylił się do stanowiska organów, podkreślając, że art. 12 specustawy wymagał bezpośredniego i wyłącznego związku z walką z pandemią, a nie jedynie pośredniego lub uzupełniającego. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 23 kwietnia 2025 r. oddalił skargę kasacyjną, podzielając argumentację WSA. Sąd wskazał, że art. 12 specustawy nie wyłączał kompetencji organów nadzoru budowlanego do kontroli zgodności inwestycji z prawem, a sama inwestycja, ze względu na jej charakter (budynek mieszkalny jednorodzinny, potencjalnie turystyczny), nie mogła być uznana za służącą przeciwdziałaniu COVID-19. Sąd podkreślił, że przepisy specustawy miały charakter czasowy i wymagały ścisłej wykładni, a powołanie się na nie musiało być poparte realnym związkiem z walką z pandemią, a nie jedynie pretekstem do obejścia przepisów Prawa budowlanego. Dodatkowo, NSA odniósł się do prawomocnego wyroku skazującego Prezesa spółki za popełnienie przestępstwa związanego z tą inwestycją, co potwierdzało naruszenie przepisów prawa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 12 specustawy covidowej i jego zastosowanie w kontekście budownictwa, zasady kontroli organów nadzoru budowlanego nad inwestycjami realizowanymi w oparciu o przepisy szczególne, granice stosowania przepisów o samowoli budowlanej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z pandemią COVID-19 i specustawą, która straciła moc. Jednak zasady interpretacji przepisów szczególnych i kontroli administracyjnej pozostają aktualne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy budowa obiektu budowlanego, który ma potencjalnie służyć celom turystyczno-rekreacyjnym, może być uznana za realizowaną "w związku z przeciwdziałaniem COVID-19" w rozumieniu art. 12 specustawy covidowej, co wyłączałoby stosowanie przepisów Prawa budowlanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, budowa obiektu o charakterze turystyczno-rekreacyjnym, nawet z dodatkowym wyposażeniem medycznym, nie może być uznana za realizowaną "w związku z przeciwdziałaniem COVID-19" w rozumieniu art. 12 specustawy. Taki związek musi być bezpośredni i wyłączny, a nie jedynie pośredni lub stanowiący pretekst do obejścia przepisów Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 12 specustawy wymagał ścisłej wykładni i miał na celu umożliwienie szybkich, doraźnych działań związanych z walką z pandemią. Inwestycja o charakterze komercyjnym, realizowana na terenie przeznaczonym pod zieleń, nie spełniała tego kryterium. Powołanie się na specustawę było jedynie pretekstem do obejścia przepisów Prawa budowlanego.

Czy art. 12 specustawy covidowej wyłącza kompetencje organów nadzoru budowlanego do kontroli inwestycji prowadzonych na podstawie tego przepisu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 12 specustawy nie wyłącza ustawowych kompetencji organów nadzoru budowlanego do kontroli zgodności zamierzenia inwestycyjnego z przepisami prawa, w tym do weryfikacji, czy inwestycja faktycznie pozostaje w związku z przeciwdziałaniem COVID-19.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organy nadzoru budowlanego są właściwe do badania, czy związek inwestycji z przeciwdziałaniem COVID-19 rzeczywiście zachodzi. Jeśli taki związek nie istnieje, wówczas stosuje się przepisy Prawa budowlanego.

Czy rozpoznanie sprawy przez WSA na posiedzeniu niejawnym, mimo wniosku strony o rozprawę, narusza prawo do jawnego rozpoznania sprawy (art. 45 Konstytucji RP)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym (art. 119 pkt 3 p.p.s.a.) jest dopuszczalne i nie jest uzależnione od woli skarżącego. Nawet złożenie wniosku o rozprawę nie pozbawia sądu tego uprawnienia, a strona nie doznaje ograniczeń w składaniu wyjaśnień na piśmie.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że tryb uproszczony jest przewidziany dla określonych kategorii postanowień i nie wymaga zgody strony. Charakter sprawy, poza spornym zagadnieniem prawnym, był zasadniczo jednoznaczny, co nie wymagało prezentacji ustnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną M. sp. z o.o. od wyroku WSA w Gdańsku.

Przepisy (19)

Główne

specustawa covidowa art. 12 § 1 i 2

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Przepis ten wyłącza stosowanie Prawa budowlanego i ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym do inwestycji związanych z przeciwdziałaniem COVID-19, pod warunkiem, że taki związek faktycznie istnieje i jest bezpośredni. Nie wyłącza on jednak kompetencji organów nadzoru budowlanego do kontroli.

Prawo budowlane art. 48 § 1 i 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Reguluje procedurę wstrzymania robót budowlanych i możliwości ich legalizacji w przypadku budowy bez wymaganego pozwolenia.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod uwagę jedynie nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

specustawa covidowa art. 2 § 1 i 2

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Definiuje COVID-19 oraz pojęcie "przeciwdziałania COVID-19" jako wszelkie czynności związane ze zwalczaniem zakażenia, zapobieganiem rozprzestrzenianiu się, profilaktyką oraz zwalczaniem skutków, w tym społeczno-gospodarczych.

specustawa covidowa art. 36 § 1

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Przepis art. 12 specustawy utracił moc po upływie 180 dni od dnia wejścia w życie ustawy, tj. z końcem 4 września 2020 r.

Prawo budowlane art. 80 § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 83 § 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym (na posiedzeniu niejawnym) przez WSA, gdy przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie.

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymagania dotyczące uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego i sprawiedliwości społecznej.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa.

Konstytucja RP art. 45 § 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do jawnego rozpoznania sprawy.

k.k. art. 188

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa nie miała bezpośredniego związku z przeciwdziałaniem COVID-19, co wyłączało zastosowanie art. 12 specustawy. • Organy nadzoru budowlanego były właściwe do kontroli inwestycji pod kątem zgodności z prawem, w tym weryfikacji związku z przeciwdziałaniem COVID-19. • Inwestycja miała charakter komercyjny i turystyczno-rekreacyjny, a nie doraźny i związany z walką z pandemią. • Powołanie się na specustawę było pretekstem do obejścia przepisów Prawa budowlanego. • Rozpoznanie sprawy przez WSA na posiedzeniu niejawnym było zgodne z prawem.

Odrzucone argumenty

Art. 12 specustawy covidowej wyłączał stosowanie przepisów Prawa budowlanego i kompetencje organów nadzoru budowlanego. • Budowa była realizowana w związku z przeciwdziałaniem COVID-19 (np. poprzez możliwość rekonwalescencji, wyposażenie medyczne). • Przepis art. 12 specustawy miał zastosowanie do budów rozpoczętych i kontynuowanych po jego utracie mocy. • WSA naruszył prawo do jawnego rozpoznania sprawy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym. • Uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe (art. 141 § 4 p.p.s.a.). • Organy administracji naruszyły zasadę zaufania do władzy publicznej (postanowienie PINB z 28.10.2020 r.).

Godne uwagi sformułowania

Powołanie się przez Spółkę na przepis art. 12 specustawy odczytywać należy jedynie jako pretekst do realizacji tej inwestycji, która w normalnych warunkach nie była dopuszczalna. • Taka interpretacja, za którą opowiada się także skarżąca kasacyjnie, prowadziłaby do nieuzasadnionej samowoli inwestycyjnej. • Celem stosowania nadzwyczajnych wyłączeń ze sformalizowanej procedury inwestycyjnej określonych w art. 12 ustawy covidowej było niewątpliwie odformalizowanie procesu budowlanego i szybkie działania doraźne umożliwiające powstanie infrastruktury do przeciwdziałania epidemii. • Interpretowanie tak skonstruowanego przepisu podlegać winno ścisłej i niezwykle rygorystycznej wykładni.

Skład orzekający

Małgorzata Miron

przewodniczący sprawozdawca

Zdzisław Kostka

sędzia

Grzegorz Antas

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 12 specustawy covidowej i jego zastosowanie w kontekście budownictwa, zasady kontroli organów nadzoru budowlanego nad inwestycjami realizowanymi w oparciu o przepisy szczególne, granice stosowania przepisów o samowoli budowlanej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z pandemią COVID-19 i specustawą, która straciła moc. Jednak zasady interpretacji przepisów szczególnych i kontroli administracyjnej pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kontrowersyjnego wykorzystania specustawy covidowej do budowy obiektu o charakterze turystycznym, co pokazuje, jak przepisy nadzwyczajne mogą być nadużywane. Pokazuje to również rolę sądów administracyjnych w kontroli działań administracji i interpretacji przepisów.

Czy specustawa covidowa pozwalała na budowę domków letniskowych? NSA rozwiewa wątpliwości.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst