II OSK 1811/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-11-24
NSAbudowlaneŚredniansa
rozbiórkanadzór budowlanywpis sądowykoszty sądoweprawo budowlanepostępowanie administracyjnesądy administracyjneskarga kasacyjna

NSA oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na nakaz rozbiórki z powodu błędnego opłacenia wpisu sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na decyzję o nakazie rozbiórki, uznając ją za nieprawidłowo opłaconą. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących opłat sądowych i procedury. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając prawidłowość stanowiska WSA co do właściwej stawki wpisu w sprawach budowlanych i braku obowiązku wzywania do uzupełnienia opłaty w przypadku profesjonalnego pełnomocnika.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę W.P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki. Sąd I instancji odrzucił skargę, wskazując na nieprawidłowe opłacenie wpisu sądowego. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) dotyczących opłat oraz błędne zastosowanie rozporządzenia w sprawie wysokości wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za bezzasadną. Sąd podkreślił, że decyzje rozbiórkowe należą do spraw z zakresu budownictwa i architektury, dla których właściwy jest wpis stały w wyższej wysokości, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia. NSA stwierdził, że w sytuacji, gdy profesjonalny pełnomocnik uiścił niższy wpis niż należny, sąd I instancji miał obowiązek odrzucić skargę. Ponadto, NSA odniósł się do zarzutu naruszenia art. 220 § 1 p.p.s.a., wskazując, że w obecnym stanie prawnym, po wyroku Trybunału Konstytucyjnego, nie ma podstaw do różnicowania obowiązku opłacenia pisma w zależności od tego, czy zostało wniesione bezpośrednio do sądu, czy przez profesjonalnego pełnomocnika.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwą stawką jest wpis stały w wysokości 500 zł, przewidziany dla spraw z zakresu budownictwa i architektury, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r.

Uzasadnienie

Decyzje rozbiórkowe należą do spraw z zakresu budownictwa i architektury. W przypadku profesjonalnego pełnomocnika, sąd nie ma obowiązku wzywania do uzupełnienia wpisu, jeśli został on uiszczony w niższej niż należna kwocie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 3 pkt 1

Wpisy stałe w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury wynoszą 500 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 221

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten nie ma zastosowania w sytuacji, gdy pismo nie jest wnoszone bezpośrednio do sądu, a wpis został opłacony w niższej niż należna kwocie przez profesjonalnego pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 220 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie był zobowiązany do wzywania strony do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi w sytuacji, gdy wpis został uiszczony przez profesjonalnego pełnomocnika w niższej niż należna kwocie.

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej obejmują naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny jest związany podstawami skargi kasacyjnej.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 1 pkt 2

Wpisy stałe bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności, wynoszą w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa - 200 zł. Ten przepis nie miał zastosowania w niniejszej sprawie.

u.p.b.

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane

Podstawa prawna decyzji o nakazie rozbiórki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja rozbiórkowa należy do spraw z zakresu budownictwa i architektury, co uzasadnia wyższy wpis sądowy. W przypadku profesjonalnego pełnomocnika, sąd nie ma obowiązku wzywania do uzupełnienia wpisu, jeśli został on uiszczony w niższej niż należna kwocie.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie niższej stawki wpisu sądowego (200 zł) do skargi na decyzję rozbiórkową. Obowiązek sądu wezwania do uzupełnienia wpisu, nawet jeśli skarżący jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika.

Godne uwagi sformułowania

Sąd I instancji zobligowany był do odrzucenia skargi. W obecnym stanie prawnym, brak jest podstaw do różnicowania pism objętych wpisem stałym, wnoszonych przez profesjonalnego pełnomocnika.

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego w sprawach budowlanych oraz obowiązków sądu w przypadku nieprawidłowego opłacenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji opłacenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika i interpretacji przepisów rozporządzenia o wpisach sądowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.

Błąd w opłacie sądowej: kiedy sąd odrzuci Twoją skargę mimo obecności profesjonalnego pełnomocnika?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1811/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-11-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-11-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1049/09 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2009-08-31
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 221
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par. 2 ust. 3 pkt 1
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Dnia 24 listopada 2009 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2009 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2009 roku, sygn. akt VII SA/Wa 1049/09 o odrzuceniu skargi W.P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2009 roku, Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: oddalić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2009 r. odrzucił skargę W.P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2009 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że w dniu 18 czerwca 2009 r. W.P. reprezentowany przez fachowego pełnomocnika, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki.
Sąd wskazał, że przepis § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, iż wpis stały wynosi w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury - 500 zł. Skarżący reprezentowany jest przez profesjonalnego pełnomocnika, a więc Sąd nie miał obowiązku wzywania strony skarżącej do uiszczania wpisu sądowego od wniesionej skargi.
Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł skarżący, zarzucając naruszenie art. 221 i art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) poprzez błędne odrzucenie opłaconej skargi, bez wcześniejszego wezwania do uiszczenia opłaty, a także naruszenie § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193) poprzez przyjęcie, że skarga została opłacona w błędny sposób.
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej wskazano, że decyzja w sprawie nakazu rozbiórki jest aktem z zakresu administracji publicznej dotyczącym obowiązków wynikających z przepisów prawa. W ocenie skargi kasacyjnej, przepis art. 221 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie ma zastosowania w sytuacji, gdy pismo nie jest wnoszone bezpośrednio do sądu, tak jak to miało miejsce w niniejszej sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw i wobec tego podlega oddaleniu.
W świetle art. 174 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej zwanej p.p.s.a.) - skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach:
1) naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie,
2) naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Podkreślić przy tym trzeba, że Naczelny Sąd Administracyjny jest związany podstawami skargi kasacyjnej, ponieważ w świetle art. 183 § 1 p.p.s.a. rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania. Jeżeli zatem nie wystąpiły przesłanki nieważności postępowania wymienione w art. 183 § 2 p.p.s.a. (a w rozpoznawanej sprawie przesłanek tych brak), to Sąd związany jest granicami skargi kasacyjnej.
Pierwszy z zarzutów skargi kasacyjnej dotyczy błędnego przyjęcia, że sprawa niniejsza jest sprawą z zakresu budownictwa i architektury objętą wpisem stałym w wysokości 500 złotych. W ocenie skargi kasacyjnej, zastosowanie w niniejszej sprawie winien mieć przepis § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193), zgodnie z którym wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności, wynosi w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa - 200 zł. Z poglądem tym nie sposób się zgodzić. Przepisów cytowanego rozporządzenia nie można odczytywać w oderwaniu od przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści art. 3 § 2 ustawy, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie między innymi w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Stwierdzić zatem należy, że skargę na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 ustawy wnieść można w przypadkach, kiedy zaskarżony akt jest aktem innym niż decyzje i postanowienia określone w pkt 1-3 ustawy. W tych też przypadkach wpis sądowy od skargi określany jest na podstawie § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2003 roku. W sytuacji, gdy zaskarżony akt jest decyzją, a sprawa nie jest objęta wpisem stosunkowym, konieczne jest określenie i wpłacenie wpisu stosownie do właściwej regulacji § 2 ust. 2 - 6 rozporządzenia. W tym konkretnym przypadku, jak słusznie wskazał Sąd I instancji, właściwą podstawą określenia wpisu był przepis § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia, dotyczący spraw z zakresu budownictwa i architektury, do której to kategorii spraw niewątpliwie należą decyzje rozbiórkowe wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tj. Dz.U. z 2006 roku, Nr 156, poz. 1118 ze zm.). Z tych też względów niezasadnym okazał się zarzut naruszenia przepisu art. 221 ustawy, bowiem w sytuacji uiszczenia przez profesjonalnego pełnomocnika wpisu w wysokości niższej niż należna, Sąd I instancji zobligowany był do odrzucenia skargi.
Na uwzględnienie nie zasługuje również zarzut naruszenia art. 220 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wbrew twierdzeniom skargi kasacyjnej, Sąd I instancji nie był zobowiązany do wzywania strony do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi. Powołane przez stronę orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 marca 2005 roku w sprawie OSK 1289/04 straciło swoją aktualność w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 7 marca 2006 r. sygn. akt: SK 11/05 (Dz. U z dnia 17 marca 2006 r. Nr 4, poz. 322), który orzekł o niezgodności § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z art. 221 przywołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W obecnym stanie prawnym, brak jest podstaw do różnicowania pism objętych wpisem stałym, wnoszonych przez profesjonalnego pełnomocnika, a w konsekwencji stwierdzenia, że tylko pisma wnoszone bezpośrednio do sądu administracyjnego, muszą zostać opłacone wraz z wniesieniem pisma.
Z tych względów, na podstawie art. 184 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł o oddaleniu skargi kasacyjnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI