II OSK 1807/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną C. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o odmowie potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego. Kluczową kwestią było ustalenie, czy skarżąca nabyła obywatelstwo polskie po ojcu, który był obywatelem polskim. Skarżąca urodziła się w Brazylii w 1966 r. jako pozamałżeńskie dziecko obywatelki Brazylii i obywatela polskiego. Ojciec uznał ją za swoją córkę dopiero 4 marca 1967 r., czyli ponad rok po jej narodzinach. Zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim, zmiany w ustaleniu osoby lub obywatelstwa rodzica podlegają uwzględnieniu przy określaniu obywatelstwa dziecka, jeśli nastąpiły przed upływem roku od dnia urodzenia dziecka. NSA, podobnie jak WSA i organ administracji, uznał, że uznanie ojcostwa nastąpiło po tym terminie, co wykluczało nabycie obywatelstwa polskiego przez skarżącą z tego tytułu. Sąd podkreślił, że sama wiedza o biologicznym ojcostwie nie była wystarczająca; konieczne było formalne uznanie w ustawowym terminie. Skarga kasacyjna zarzucała błędne zastosowanie przepisów ustawy, jednak sąd uznał te zarzuty za nieuzasadnione, oddalając skargę.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących nabycia obywatelstwa polskiego przez urodzenie w przypadku uznania ojcostwa po upływie ustawowego terminu.
Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie urodzenia skarżącej (ustawa z 1962 r.) oraz specyficznych okoliczności faktycznych sprawy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy uznanie dziecka przez obywatela polskiego po upływie roku od jego urodzenia skutkuje nabyciem przez dziecko obywatelstwa polskiego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uznanie dziecka przez obywatela polskiego po upływie roku od jego urodzenia nie skutkuje nabyciem przez dziecko obywatelstwa polskiego, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy o obywatelstwie polskim z 1962 r.
Uzasadnienie
Ustawa o obywatelstwie polskim z 1962 r. wymaga, aby zmiany w ustaleniu osoby lub obywatelstwa rodzica, które mają wpływ na obywatelstwo dziecka, nastąpiły przed upływem roku od dnia urodzenia dziecka. W tej sprawie uznanie ojcostwa nastąpiło po ponad dwóch latach, co wykluczyło nabycie obywatelstwa polskiego.
Czy art. 4 i art. 6 ust. 1 ustawy o obywatelstwie polskim z 1962 r. mogą mieć zastosowanie w sytuacji, gdy ojciec dziecka uznał je po upływie roku od urodzenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, te przepisy nie mają zastosowania w sytuacji, gdy uznanie ojcostwa nastąpiło po upływie ustawowego terminu.
Uzasadnienie
Art. 4 dotyczy sytuacji, gdy oboje rodzice mają obywatelstwo polskie lub jedno z nich jest obywatelem polskim, a drugie nieznane. Art. 6 ust. 1 dotyczy dziecka, którego jedno z rodziców jest obywatelem polskim, a drugie obcym. W obu przypadkach kluczowe jest ustalenie ojcostwa w terminie określonym w art. 7 ust. 1.
Przepisy (9)
Główne
u.o.p. (1962) art. 7 § ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim
Pomocnicze
u.o.p. art. 2
Ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim
u.o.p. art. 55 § ust. 1
Ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim
u.o.p. (1962) art. 4
Ustawa z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim
u.o.p. (1962) art. 6 § ust. 1
Ustawa z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim
P.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 174
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Niewłaściwe zastosowanie art. 4, 6 i 7 ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim polegające na ustaleniu, iż skarżąca nie nabyła z chwilą urodzenia obywatelstwa polskiego, gdyż została uznana przez ojca po upływie roku od urodzenia.
Godne uwagi sformułowania
Zmiany w ustaleniu osoby albo obywatelstwa jednego lub obojga rodziców podlegają uwzględnieniu przy określeniu obywatelstwa dziecka, jeżeli nastąpiły przed upływem roku od dnia urodzenia się dziecka. • Ustawodawca formułując ten przepis miał na celu ograniczenie niepewności odnośnie do obywatelstwa dziecka i określił termin roczny, w którym można dokonywać zmian tak w zakresie osoby rodzica dziecka jak i obywatelstwa rodzica tego dziecka. • Samo ustalenie biologicznego ojcostwa ojca skarżącej nie było wystarczające dla potwierdzenia posiadania przez nią obywatelstwa polskiego bowiem warunkiem tego było uznanie jej za córkę przez obywatela polskiego w okresie roku od jej urodzenia, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca.
Skład orzekający
Grzegorz Czerwiński
przewodniczący sprawozdawca
Magdalena Dobek-Rak
sędzia del. WSA
Robert Sawuła
sędzia NSA
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nabycia obywatelstwa polskiego przez urodzenie w przypadku uznania ojcostwa po upływie ustawowego terminu."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie urodzenia skarżącej (ustawa z 1962 r.) oraz specyficznych okoliczności faktycznych sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia obywatelstwa, ale opiera się na specyficznej interpretacji przepisów z przeszłości, co czyni ją interesującą głównie dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i obywatelskim.
“Obywatelstwo polskie: czy uznanie ojca po latach daje prawo do posiadania paszportu?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.