II OSK 1797/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-12-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd gminnyzwiązek międzygminnyskarga kasacyjnaczynność nakazana prawniedopuszczalność skargiNSAWSA

NSA oddalił skargę kasacyjną Gminy Wodzisław Śląski, uznając, że sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę na czynność Zgromadzenia Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji dotyczącą braku uchwały o rozwiązaniu związku.

Gmina Wodzisław Śląski złożyła skargę kasacyjną na postanowienie WSA w Gliwicach, które odrzuciło jej skargę na czynność Zgromadzenia Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji. WSA uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ przedmiotem nie była czynność nakazana prawnie. NSA oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając, że art. 101a ustawy o samorządzie gminnym dotyczy sytuacji, gdy organ jest zobowiązany do podjęcia uchwały, a związek międzygminny nie był zobowiązany do podjęcia uchwały o swoim rozwiązaniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę Gminy Wodzisław Śląski na czynność Zgromadzenia Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji, która dotyczyła uznania, że nie podjęto uchwały o rozwiązaniu związku. Sąd I instancji uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 101a ustawy o samorządzie gminnym, który dopuszcza zaskarżenie niewykonania przez organ gminy czynności nakazanych prawnie. Podkreślono, że rozwiązanie związku międzygminnego nie jest obowiązkiem nakazanym prawem, a zatem nie można domagać się podjęcia uchwały w tej sprawie w trybie skargi do sądu administracyjnego. Gmina wniosła skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię art. 101a ustawy o samorządzie gminnym i twierdząc, że nie domaga się podjęcia uchwały, lecz ustalenia naruszenia prawa przez błędne podsumowanie wyników głosowania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że art. 101a ustawy o samorządzie gminnym ma zastosowanie tylko wtedy, gdy przepis nakłada na organ gminy obowiązek podjęcia określonej uchwały. Ponieważ Zgromadzenie Międzygminnego Związku nie było zobowiązane do podjęcia uchwały o rozwiązaniu związku, skarga była niedopuszczalna. NSA orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taka czynność nie może być przedmiotem skargi na podstawie art. 101a ustawy o samorządzie gminnym, ponieważ przepis ten dotyczy sytuacji, gdy organ jest zobowiązany prawnie do podjęcia określonej uchwały, a związek międzygminny nie był zobowiązany do podjęcia uchwały o swoim rozwiązaniu.

Uzasadnienie

Sąd I instancji i NSA uznały, że art. 101a ustawy o samorządzie gminnym dotyczy jedynie sytuacji, gdy istnieje prawny obowiązek podjęcia uchwały. Rozwiązanie związku międzygminnego nie jest takim obowiązkiem, a zatem brak podjęcia uchwały w tej sprawie nie podlega zaskarżeniu w tym trybie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 101a § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Dotyczy sytuacji, gdy organ gminy jest zobowiązany do podjęcia określonej uchwały z zakresu administracji publicznej. Nie dotyczy sytuacji, gdy organ nie jest zobowiązany do podjęcia uchwały.

Pomocnicze

u.s.g. art. 101

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Związek międzygminny nie był zobowiązany do podjęcia uchwały o rozwiązaniu, co czyni skargę niedopuszczalną na podstawie art. 101a u.s.g.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Gminy Wodzisław Śląski o błędnej wykładni art. 101a u.s.g. i domaganiu się ustalenia naruszenia prawa, a nie podjęcia uchwały.

Godne uwagi sformułowania

art. 101a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zm.) zawiera unormowanie dopuszczające zaskarżenie do sądu administracyjnego niewykonanie przez organ gminy czynności nakazanych prawnie Nie można także domagać się w tej formie podjęcia przez zgromadzenie związku uchwały wnioskującej o rozwiązanie związku międzygminnego. Regulacja zawarta w art. 101a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ma zastosowanie jedynie w tych przypadkach, gdy odpowiedni przepis nakłada na organ gminy obowiązek podjęcia określonej uchwały z zakresu administracji publicznej.

Skład orzekający

Roman Hauser

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na podstawie art. 101a ustawy o samorządzie gminnym w kontekście braku obowiązku prawnego podjęcia uchwały przez organy samorządu terytorialnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku obowiązku prawnego podjęcia uchwały o rozwiązaniu związku międzygminnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi w administracyjnym postępowaniu sądowym, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1797/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Roman Hauser /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6269 Inne o symbolu podstawowym 626
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
IV SA/Gl 942/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2006-08-24
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Roman Hauser po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Wodzisław Śląski na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 sierpnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Gl 942/06 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi Gminy Wodzisław Śląski na czynność Zgromadzenia Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Wodzisławiu Śląski z dnia 20 kwietnia 2006 r. w przedmiocie uznania, że nie podjęto uchwały postanawia oddalić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Gl 942/06 odrzucił skargę Gminy Wodzisław Śląski na czynność Zgromadzenia Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Wodzisławiu Śląski z dnia 20 kwietnia 2006 r. w przedmiocie uznania, że nie podjęto uchwały wnioskującej o jego rozwiązanie. Sąd I-instancji uznał skargę za niedopuszczalną ponieważ jej przedmiot nie stanowiła czynności nakazana prawnie Zgromadzeniu Międzygminnemu Związku Wodociągów i Kanalizacji. W uzasadnieniu podkreślono, iż "art. 101a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zm.) zawiera unormowanie dopuszczające zaskarżenie do sądu administracyjnego niewykonanie przez organ gminy czynności nakazanych prawnie". Sąd podkreślił, iż rozwiązanie związku międzygminnego może nastąpić w drodze zgodnych uchwał rad gmin i nie stanowi obowiązku nakazanego prawem, którego realizacji możnaby się domagać w formie skargi skierowanej do sądu administracyjnego. Nie można także domagać się w tej formie podjęcia przez zgromadzenie związku uchwały wnioskującej o rozwiązanie związku międzygminnego. Zdaniem Sądu nie istnieje bowiem norma prawna nakazująca zgromadzeniu związku podjęcia tej treści uchwały, a zatem organ ten nie pozostawał w bezczynności wynikającej z braku podporządkowania się nakazom prawnym.
W skardze kasacyjnej skarżąca zarzuciła, zaskarżonemu przez nią w całości postanowieniu WSA, naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 101a o samorządzie gminnym, polegającą na przyjęciu, iż przedmiot skargi nie podlega regulacji tego przepisu, tj. na przesłance wynikającej z art. 174 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Podkreśliła ponadto, iż uzasadnienie "zaskarżonego postanowienia mija się z intencjami skarżącej", ponieważ nie domaga się ona podjęcia uchwały stwierdzającej rozwiązanie związku, a jedynie ustalenia, iż strona przeciwna dokonując błędnego podsumowania wyników głosowania naruszyła prawo. Powołując się na tak przytoczoną podstawę kasacyjną skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia WSA w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Ponadto skarżąca wniosła o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę kasacyjną należy oddalić.
Regulacja zawarta w art. 101a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ma zastosowanie jedynie w tych przypadkach, gdy odpowiedni przepis nakłada na organ gminy obowiązek podjęcia określonej uchwały z zakresu administracji publicznej. Oznacza to, że art. 101a ustawy o samorządzie gminnym uprawnia podmioty określone w art. 101 tej ustawy do wniesienia skargi do sądu administracyjnego tylko w tych przypadkach, gdy organy samorządu pozostają w bezczynności w podejmowaniu uchwał będąc do tego obligowane konkretnymi unormowaniami (por. M. Rzążewska, Zaskarżanie uchwał samorządu terytorialnego do NSA, Warszawa-Zielona Góra, ZCO 1998, s. 70 i nast.). Ustalenie dopuszczalności skargi na podstawie wymienionego przepisu wymaga więc ujawnienia unormowania, z którego wynika obowiązek uchwałodawczy organów gmin, a jej ewentualne uwzględnienie dodatkowo wykazania związku przyczynowego między bezczynnością tych organów w wykonywaniu tych czynności a naruszeniem interesu prawnego, czy uprawnienia skarżącego. Trafnie wykazał Sąd I-instancji, iż Zgromadzenie Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Wodzisławiu Śląskim nie było zobowiązane do podjęcia uchwały o rozwiązaniu związku, co uniemożliwia również zainteresowanej stronie interwencję w trybie art. 101a o samorządzie gminnym w zakresie zaskarżenia czynności polegającej na uznaniu, iż Zgromadzenie Związku nie podjęło uchwały wnioskującej o jego rozwiązanie.
Ze wskazanych powodów nie można było uznać, że postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego będące przedmiotem zażalenia uchybia prawu. Dlatego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI