II OSK 1788/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. A. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi. WSA odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo że skarżąca była wspólniczką spółki cywilnej wraz z E. W., a obie zaskarżały tę samą decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za nieterminowe przekazanie danych o odpadach. M. A. zarzuciła naruszenie art. 214 § 2 p.p.s.a. i art. 45 Konstytucji RP, argumentując, że w przypadku współuczestnictwa materialnego, opłata wniesiona przez jednego ze wspólników zwalnia pozostałych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 214 § 2 p.p.s.a., pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki są wspólne, podlega jednej opłacie. Wskazał, że zaskarżona decyzja dotyczyła obu wspólniczek jako wspólniczek spółki cywilnej i była wynikiem wspólnego odwołania. Mimo złożenia odrębnych skarg, sąd I instancji powinien był połączyć sprawy do wspólnego rozpoznania zgodnie z art. 111 § 1 p.p.s.a. ze względu na współuczestnictwo materialne. Odrzucenie skargi z powodu nieuiszczenia wpisu przez jedną ze wspólniczek było wadliwe. Ponadto, sąd zauważył, że w równoległej sprawie dotyczącej tej samej decyzji, WSA wydał wyrok stwierdzający nieważność decyzji, który uprawomocnił się, co stworzyło stan rzeczy osądzonej i wykluczyło ponowne rozstrzygnięcie sprawy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących współuczestnictwa materialnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązku łączenia spraw oraz skutków prawomocnego orzeczenia w kontekście stanu rzeczy osądzonej.
Dotyczy specyficznej sytuacji współuczestnictwa materialnego wspólników spółki cywilnej w zaskarżeniu tej samej decyzji administracyjnej.
Zagadnienia prawne (3)
Czy w przypadku współuczestnictwa materialnego wspólników spółki cywilnej w zaskarżeniu tej samej decyzji administracyjnej, wystarczające jest uiszczenie jednej opłaty od skargi?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, w przypadku współuczestnictwa materialnego wspólników spółki cywilnej w zaskarżeniu tej samej decyzji administracyjnej, pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zaskarżona decyzja dotyczyła obu wspólniczek jako wspólniczek spółki cywilnej i była wynikiem wspólnego odwołania. W związku z tym zachodziło współuczestnictwo materialne, które zgodnie z art. 214 § 2 p.p.s.a. uzasadniało pobranie jednej opłaty od skargi. Dodatkowo, sąd powinien był połączyć sprawy do wspólnego rozpoznania zgodnie z art. 111 § 1 p.p.s.a.
Czy sąd administracyjny pierwszej instancji powinien połączyć do wspólnego rozpoznania sprawy, w których kilku uprawnionych zaskarżyło tę samą decyzję administracyjną?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd administracyjny pierwszej instancji ma obowiązek połączenia kilku oddzielnych spraw w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia, gdy tożsamo decyzję zaskarżyło kilku uprawnionych do wniesienia skargi.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 111 § 1 p.p.s.a., sąd ma obowiązek połączenia spraw, gdy kilka osób zaskarżyło tę samą decyzję. W okolicznościach sprawy, gdzie wspólniczki spółki cywilnej zaskarżyły tę samą decyzję, należało przyjąć obligatoryjne połączenie spraw.
Czy odrzucenie skargi jednego ze wspólników spółki cywilnej z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego jest zasadne, gdy w równoległej sprawie dotyczącej tej samej decyzji zapadł już wyrok stwierdzający jej nieważność?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, odrzucenie skargi jest wadliwe, zwłaszcza gdy w równoległej sprawie dotyczącej tej samej decyzji zapadł już prawomocny wyrok stwierdzający jej nieważność, co skutkuje powstaniem stanu rzeczy osądzonej.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zaskarżona decyzja została usunięta z obrotu prawnego ze skutkiem do wszystkich jej adresatów (wspólniczek spółki cywilnej) w wyniku prawomocnego wyroku w równoległej sprawie. Powstał stan rzeczy osądzonej, który wyklucza ponowne rozstrzygnięcie tej samej sprawy.
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 214 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie.
p.p.s.a. art. 111 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd ma obowiązek połączenia kilku oddzielnych spraw w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia, gdy tożsamo decyzję zaskarżyło kilku uprawnionych do wniesienia skargi.
p.p.s.a. art. 185 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
p.p.s.a. art. 51
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kilku uprawnionych do wniesienia skargi może w jednej sprawie występować w roli skarżących, jeżeli ich skargi dotyczą tej samej decyzji.
p.p.s.a. art. 57 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.c. art. 864
Kodeks cywilny
Solidarna odpowiedzialność wspólników za zobowiązania spółki.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Współuczestnictwo materialne wspólników spółki cywilnej w zaskarżeniu tej samej decyzji uzasadnia pobranie jednej opłaty od skargi. • Sąd pierwszej instancji powinien był połączyć sprawy do wspólnego rozpoznania.
Godne uwagi sformułowania
pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie • należało przyjąć, że treść decyzji skierowanej do obu skarżących, jako wspólniczek spółki cywilnej, determinowała materialny charakter ich współuczestnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym • powstał stan rzeczy osądzonej, wykluczający ponowne rozstrzygnięcie tej samej sprawy
Skład orzekający
Alicja Plucińska-Filipowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących współuczestnictwa materialnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązku łączenia spraw oraz skutków prawomocnego orzeczenia w kontekście stanu rzeczy osądzonej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współuczestnictwa materialnego wspólników spółki cywilnej w zaskarżeniu tej samej decyzji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest prawidłowe zastosowanie przepisów proceduralnych dotyczących opłat i łączenia spraw, szczególnie w kontekście współuczestnictwa procesowego, co może mieć znaczący wpływ na możliwość rozpoznania sprawy.
“Jedna opłata za dwie skargi? NSA wyjaśnia zasady współuczestnictwa w sądzie administracyjnym.”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.