II OSK 1766/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną gminy, uznając, że gmina nie może być stroną postępowania, gdy jej organ działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji.
Gmina Dopiewo wniosła skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Poznaniu, które odrzuciło jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Gmina argumentowała, że jako osoba prawna ma interes prawny w sprawie, zwłaszcza że opłata stanowi jej dochód. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę, podtrzymując stanowisko, że gdy organ gminy działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji, gmina nie może być stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy Dopiewo od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odrzuciło skargę gminy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę gminy, argumentując, że gmina nie może być stroną postępowania, gdy jej organ działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji. Gmina Dopiewo w skardze kasacyjnej zarzuciła naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, wskazując na swój interes prawny jako osoby prawnej oraz fakt, że opłata stanowi dochód gminy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że rola organu jednostki samorządu terytorialnego jest wyznaczona przepisami prawa. Jeśli ustawa powierza organowi gminy kompetencję do rozstrzygania w pierwszej instancji w drodze decyzji administracyjnej, gmina nie może być stroną w takim postępowaniu, ani dochodzić swojego interesu prawnego w trybie sądowoadministracyjnym. Sąd odrzucił również argumentację gminy opartą na orzeczeniach Sądu Najwyższego, wskazując na specyfikę postępowania administracyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, gmina nie może być stroną w takim postępowaniu.
Uzasadnienie
Gdy organ jednostki samorządu terytorialnego wykonuje funkcję orzeczniczą organu administracji publicznej, nie jest on (ani żaden inny organ gminy) uprawniony do reprezentowania interesu prawnego gminy jako osoby prawnej w postępowaniu administracyjnym lub sądowoadministracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej, gdy gmina nie ma legitymacji skargowej.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 182 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.z.p. art. 36 § 4
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dotyczy opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.
u.p.z.p. art. 63 § 3
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dotyczy opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.
k.p.a. art. 5 § 2 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja organu administracji publicznej.
Konstytucja RP art. 167
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Dotyczy dochodów gmin.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Gmina, której organ działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji, nie może być stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego.
Odrzucone argumenty
Gmina jako osoba prawna ma interes prawny w sprawie, zwłaszcza że opłata stanowi jej dochód. Naruszenie konstytucyjnych zasad prawa do sądu oraz gwarancji udziału gmin w dochodach.
Godne uwagi sformułowania
w sytuacji gdy obowiązuje prawo powierza organowi gminy kompetencję do rozstrzygania w I instancji w drodze decyzji o prawach i obowiązkach podmiotu pozostającego poza systemem organów administracji publicznej, to gmina nie może być stroną w takim postępowaniu. Włączenie organów jednostek samorządu terytorialnego do systemu organów administracji publicznej, prowadzących postępowanie w konkretnej sprawie, znacznie ogranicza zakres uprawnień procesowych ww. jednostek jako osób prawnych. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że gmina może zajmować różną pozycję w zależności od etapu załatwiania sprawy z zakresu administracji publicznej (raz organu wydającego decyzję, innym razem strony postępowania).
Skład orzekający
Zygmunt Niewiadomski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że gmina nie ma legitymacji do bycia stroną w postępowaniu administracyjnym lub sądowoadministracyjnym, gdy jej organ działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji, nawet jeśli sprawa dotyczy dochodów gminy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ gminy działa jako organ administracji publicznej pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia ustrojowego dotyczącego pozycji gminy w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla samorządowców i prawników administracyjnych.
“Gmina nie może być stroną w swojej własnej sprawie administracyjnej – NSA wyjaśnia granice legitymacji samorządu.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1766/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-12-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-11-06 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zygmunt Niewiadomski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości Hasła tematyczne Gospodarka gruntami Sygn. powiązane II SA/Po 474/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2006-08-03 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2006r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Dopiewo od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 3 sierpnia 2006r. sygn. akt II SA/Po 474/06 o odrzuceniu skargi Gminy Dopiewo na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] maja 2006r. Nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia: - oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2006r., sygn. akt II SA/Po 474/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę Gminy Dopiewo na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] maja 2006r., Nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji wskazał, że zaskarżoną Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Poznaniu uchyliło decyzję Wójta Gminy Dopiewo z dnia [...] stycznia 2006r. ustalającą jednorazową opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości wskutek wydania decyzji o warunkach zabudowy. Sąd I instancji stwierdził, że w sytuacji gdy obowiązujące prawo powierza organowi gminy kompetencję do rozstrzygania w I instancji w drodze decyzji o prawach i obowiązkach podmiotu pozostającego poza systemem organów administracji publicznej, to gmina nie może być stroną w takim postępowaniu. Na poparcie swojego stanowiska Sąd powołał orzeczenia NSA w postaci uchwał z dnia 9 października 2000r., sygn. akt OPK 14/00, z dnia 19 maja 2003r., sygn. akt OPS 1/03 oraz wyroku z dnia 16 lutego 2005r., sygn. akt OSK 1017/04. Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia złożyła Gmina Dopiewo wnosząc o jego uchylenie i zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy – art. 25, art. 50 § 1 i art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) poprzez przyjęcie, że Gmina Dopiewo nie jest stroną w niniejszej sprawie i nie posiada interesu prawnego w jej rozstrzygnięciu, co skutkowało odrzuceniem skargi pomimo, że gmina ma osobowość prawną i ewidentny interes prawny. Opłata z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w myśl art. 36 ust. 4 w związku z art. 63 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) jest bowiem dochodem własnym gminy. W skardze kasacyjnej zarzucono nadto naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 36 ust. 4 w związku z art. 63 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także konstytucyjnych zasad – prawa do sądu oraz gwarancji udziału gmin w dochodach, co zostało określone w art. 167 Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Naczelny Sąd Administracyjny w niniejszej sprawie podziela pogląd wyrażony w powołanych przez Sąd I instancji orzeczeniach, że rola organu jednostki samorządu terytorialnego w postępowaniu administracyjnym jest wyznaczona przepisami prawa pozytywnego. Może być ona – jako osoba prawna – stroną tego postępowania i wówczas organy ją reprezentujące będą broniły jej interesu prawnego, korzystając z gwarancji procesowych, jakie przepisy k.p.a. przyznają stronom postępowania administracyjnego. Ustawa może jednak organowi jednostki samorządu terytorialnego wyznaczyć rolę organu administracji publicznej w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 k.p.a. Wtedy będzie on "bronił" interesu jednostki samorządu terytorialnego w formach właściwych dla organu prowadzącego postępowanie. Z tego względu powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego, jak również sądowoadministracyjnego. Włączenie organów jednostek samorządu terytorialnego do systemu organów administracji publicznej, prowadzących postępowanie w konkretnej sprawie, znacznie ogranicza zakres uprawnień procesowych ww. jednostek jako osób prawnych. W zakresie, w jakim organ jednostki samorządu terytorialnego wykonuje funkcję orzeczniczą organu administracji publicznej, nie jest on (ani też żaden z pozostałych organów danej jednostki) uprawniony do reprezentowania jej interesu prawnego, rozumianego jako interes osoby prawnej. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że gmina może zajmować różną pozycję w zależności od etapu załatwiania sprawy z zakresu administracji publicznej (raz organu wydającego decyzję, innym razem strony postępowania). Należy zatem podzielić pogląd, że gmina, której organ wydał decyzję w sprawie w pierwszej instancji nie ma legitymacji skargowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego, wydaną w tejże sprawie. Z tego powodu jej skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela natomiast oceny prawnej wyrażonej w powołanych przez wnoszącego skargę kasacyjną orzeczeniach Sądu Najwyższego, ponieważ nie uwzględnia ona specyfiki postępowania administracyjnego. Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 i art. 182 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI