Orzeczenie · 2025-09-04

II OSK 1697/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-09-04
NSAnieruchomościŚredniansa
planowanie przestrzennezagospodarowanie przestrzennewysokość zabudowyład przestrzennyinteres publicznyinteres prywatnyRada GminyprokuratorNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prokuratora Regionalnego od wyroku WSA w Szczecinie, który oddalił skargę prokuratora na uchwałę Rady Gminy Kołobrzeg w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Prokurator zarzucił naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, twierdząc, że uchwała w sposób dowolny określiła maksymalną wysokość zabudowy (do 35 m) na jednej działce, ignorując ład przestrzenny, urbanistykę i architekturę oraz nie wyważając interesu publicznego i prywatnego. Sąd pierwszej instancji uznał, że plan nie narusza prawa, wskazując m.in. na analizy urbanistyczne i architektoniczno-kompozycyjne, które wykazały, że planowana zabudowa o zbliżonej wysokości do istniejącego komina kotłowni może stanowić punkt charakterystyczny, a ograniczenia dotyczące ochrony drzewostanu zostały uwzględnione. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, podzielił stanowisko WSA. Stwierdził, że objęcie planem jednej działki nie jest zabronione, a uwzględnienie wniosków inwestora nie oznacza działania "pod dyktando". Podkreślił, że w toku procedury planistycznej nie wpłynęły żadne uwagi ani sprzeciwy, co potwierdza brak kontrowersji społecznych. NSA uznał, że zastąpienie nieestetycznego komina zabudową o wysokich walorach architektonicznych jest uzasadnione, a dopuszczona wysokość zabudowy nie narusza ładu przestrzennego ani nie stanowi istotnego naruszenia zasad sporządzania planu. Sąd oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących ładu przestrzennego, wyważenia interesów publicznego i prywatnego oraz procedury uchwalania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w kontekście wysokości zabudowy i wpływu na krajobraz.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji planistycznej i oceny konkretnej uchwały. Wartość precedensowa może być ograniczona do podobnych stanów faktycznych i prawnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy dopuszczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego maksymalnej wysokości zabudowy do 35 m, w sytuacji istniejącego w okolicy komina o podobnej wysokości, narusza wymogi ładu przestrzennego, w tym urbanistyki i architektury?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, dopuszczenie takiej wysokości zabudowy nie narusza wymogów ładu przestrzennego, jeśli jest uzasadnione, np. zastąpieniem istniejącego, nieestetycznego obiektu o podobnej wysokości i zostało uwzględnione w analizach urbanistycznych oraz nie spotkało się z zastrzeżeniami społecznymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zastąpienie nieestetycznego komina zabudową o wysokich walorach architektonicznych i zbliżonej wysokości jest uzasadnione. Podkreślono, że plan uwzględniał analizy urbanistyczne, ograniczenia dotyczące drzewostanu i nie budził sprzeciwu społecznego.

Czy uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego tylko jedną działkę ewidencyjną, z uwzględnieniem wniosków właściciela, narusza zasady planowania przestrzennego i wyważenia interesów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, objęcie planem jednej działki i uwzględnienie wniosków właściciela nie jest zabronione, o ile nie narusza to prawa i interesu publicznego, a procedura planistyczna przebiegła prawidłowo, bez zastrzeżeń.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że objęcie planem jednej działki nie jest zabronione, a uwzględnienie wniosków inwestora nie oznacza działania "pod dyktando", lecz może być wynikiem realizacji zamierzeń gminy. Brak sprzeciwu społecznego potwierdza, że nie budziło to kontrowersji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Prokuratora Regionalnego w Szczecinie od wyroku WSA w Szczecinie, który oddalił skargę na uchwałę Rady Gminy Kołobrzeg w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Przepisy (8)

Główne

u.p.z.p. art. 28 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Istotne naruszenie zasad lub trybu sporządzania planu miejscowego powoduje nieważność uchwały.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 1 § ust. 2 pkt 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

W planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnia się zwłaszcza wymagania ładu przestrzennego, w tym urbanistyki i architektury.

u.p.z.p. art. 1 § ust. 3

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ustalając przeznaczenie terenu lub określając potencjalny sposób zagospodarowania i korzystania z terenu, organ waży interes publiczny i interesy prywatne.

p.p.s.a. art. 183 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § ust. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 8 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prokurator działający w interesie ogólnym nie może zostać obciążony kosztami postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dopuszczona wysokość zabudowy (do 35 m) była uzasadniona w kontekście zastąpienia istniejącego, nieestetycznego komina o zbliżonej wysokości. • Plan uwzględniał analizy urbanistyczne i architektoniczno-kompozycyjne. • Ograniczono obszar zabudowy ze względu na ochronę drzewostanu. • Procedura planistyczna nie spotkała się z zastrzeżeniami społecznymi ani uwagami. • Objęcie planem jednej działki i uwzględnienie wniosków inwestora nie jest zabronione i może służyć realizacji interesu gminy.

Odrzucone argumenty

Uchwała w sposób dowolny określiła parametry zabudowy (wysokość do 35 m) na jednej działce. • Naruszenie ładu przestrzennego, urbanistyki i architektury. • Niewyważenie interesu publicznego i prywatnego (uwzględniono wyłącznie interes właściciela działki). • Zignorowanie wpływu planowanej zabudowy na krajobraz. • Dopuszczenie zabudowy o wysokości 35 m w sąsiedztwie niskiej zabudowy.

Godne uwagi sformułowania

zastąpienie sylwetki komina kotłowni negatywnie oddziaływającej na krajobraz dominantą wysokościową o zbliżonej wysokości, ale o wysokich walorach architektonicznych i estetycznych, może stać się docelowo lokalnym punktem charakterystycznym i identyfikującym D. • nie ma większego znaczenia, gdyż zabudowa tego terenu takim obiektem nie jest jedyną możliwą zabudową "o walorach bardziej estetycznych" od dotychczasowego komina. • nie jest działaniem "pod dyktando inwestora", lecz jest wynikiem chęci gminy zrealizowania jej zamierzeń i spowodowania, by zainteresowany podmiot rzeczywiście daną inwestycję zrealizował. • nie może zostać obciążony kosztami postępowania sądowoadministracyjnego.

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

sprawozdawca

Grzegorz Antas

członek

Roman Ciąglewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ładu przestrzennego, wyważenia interesów publicznego i prywatnego oraz procedury uchwalania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w kontekście wysokości zabudowy i wpływu na krajobraz."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji planistycznej i oceny konkretnej uchwały. Wartość precedensowa może być ograniczona do podobnych stanów faktycznych i prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego – wysokości zabudowy i jej wpływu na krajobraz oraz ład przestrzenny. Pokazuje, jak sądy oceniają zgodność planów z prawem i interesem publicznym.

Czy 35 metrów zabudowy to za dużo? NSA rozstrzyga spór o plan zagospodarowania przestrzennego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst