Orzeczenie · 2009-11-18

II OSK 1683/08

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2009-11-18
NSAbudowlaneWysokansa
pozwolenie na budowęprawo budowlanespółdzielnia mieszkaniowanieruchomość wspólnawspółwłasnośćzarząd nieruchomościązgoda współwłaścicieliczynności przekraczające zwykły zarządtermodernizacja

Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał skargę kasacyjną spółdzielni mieszkaniowej od wyroku WSA w Gliwicach, który uchylił pozwolenie na budowę dla inwestycji polegającej na ociepleniu elewacji budynków. Spółdzielnia twierdziła, że jako zarządca nieruchomości wspólnej ma prawo dysponować nią na cele budowlane na podstawie art. 27 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, nawet bez zgody wszystkich współwłaścicieli lokali, w tym osób niebędących członkami spółdzielni. WSA uznał, że czynności przekraczające zwykły zarząd, takie jak termomodernizacja, wymagają zgody wszystkich współwłaścicieli zgodnie z art. 199 k.c., a oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością jest dowodem podlegającym ocenie organu. NSA podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że ustawowe powierzenie zarządu spółdzielni nie jest równoznaczne z umownym wyłączeniem stosowania przepisów o współwłasności. Sąd wskazał, że wyodrębnienie własności lokali wpływa na zasady zarządzania częściami wspólnymi i że w sprawach przekraczających zwykły zarząd wymagana jest zgoda wszystkich współwłaścicieli. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że spółdzielnia nie może samodzielnie podejmować działań przekraczających zwykły zarząd bez zgody wszystkich współwłaścicieli.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja zakresu zarządu spółdzielni mieszkaniowej nieruchomością wspólną w kontekście prawa budowlanego i przepisów o współwłasności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy w budynku z wyodrębnionymi lokalami mieszkalnymi zarząd sprawuje spółdzielnia, a wśród współwłaścicieli znajdują się osoby niebędące członkami spółdzielni.

Zagadnienia prawne (2)

Czy spółdzielnia mieszkaniowa, będąca zarządcą nieruchomości wspólnej, ma prawo samodzielnie dysponować tą nieruchomością na cele budowlane, w tym na wykonanie termomodernizacji, bez zgody wszystkich współwłaścicieli lokali, którzy nie są członkami spółdzielni?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spółdzielnia mieszkaniowa nie może samodzielnie dysponować nieruchomością wspólną na cele budowlane, jeśli czynność ta przekracza zakres zwykłego zarządu, bez uzyskania zgody wszystkich współwłaścicieli lokali.

Uzasadnienie

Ustawowe powierzenie zarządu spółdzielni mieszkaniowej na mocy art. 27 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych nie jest równoznaczne z umownym wyłączeniem stosowania przepisów Kodeksu cywilnego o współwłasności (art. 199 k.c.). Czynności przekraczające zwykły zarząd wymagają zgody wszystkich współwłaścicieli. Oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością jest dowodem podlegającym ocenie organu.

Czy oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane korzysta z domniemania prawdziwości i wyłącza obowiązek badania tego prawa przez organ administracji architektoniczno-budowlanej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oświadczenie inwestora jest środkiem dowodowym podlegającym ocenie i konfrontacji z pozostałym materiałem dowodowym. Organ ma obowiązek badać rzeczywisty stan prawny nieruchomości i tytuł prawny inwestora, zwłaszcza w sytuacji kwestionowania tego prawa przez inne strony postępowania.

Uzasadnienie

Oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest jednym ze środków dowodowych i jako taki podlega badaniu przez organ. W razie wątpliwości organ powinien zweryfikować rzeczywisty stan prawny nieruchomości oraz tytuł prawny inwestora.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach.

Przepisy (25)

Główne

u.s.m. art. 27

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

u.w.l. art. 18 § 1

Ustawa o własności lokali

u.w.l. art. 1 § 2

Ustawa o własności lokali

p.b. art. 32 § 4

Prawo budowlane

p.b. art. 3 § 11

Prawo budowlane

p.b. art. 35 § 1

Prawo budowlane

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 147 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

k.c. art. 203

Kodeks cywilny

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

k.c. art. 233

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 1047 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynności przekraczające zwykły zarząd nieruchomością wspólną wymagają zgody wszystkich współwłaścicieli lokali, nawet jeśli spółdzielnia jest zarządcą. • Oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest dowodem podlegającym ocenie organu, a nie korzysta z domniemania prawdziwości. • Ustawowe powierzenie zarządu spółdzielni nie wyłącza stosowania przepisów Kodeksu cywilnego o współwłasności w sprawach przekraczających zwykły zarząd.

Odrzucone argumenty

Spółdzielnia mieszkaniowa, na mocy art. 27 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, ma prawo samodzielnie dysponować nieruchomością wspólną na cele budowlane, bez zgody współwłaścicieli. • Zastosowanie art. 199 k.c. jest wyłączone przez przepisy ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych i ustawy o własności lokali. • Zaskarżenie decyzji było nadużyciem prawa.

Godne uwagi sformułowania

Zarząd taki obejmuje w szczególności prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. • Nie można domniemywać, że współwłaściciele upoważnili Spółdzielnię do podejmowania czynności przekraczających zakres wspólnego zarządu. • Wyodrębnienie własności lokali powoduje, że budynek staje się współwłasnością, co musi rzutować na reguły zarządzania częściami wspólnymi.

Skład orzekający

Joanna Banasiewicz

przewodniczący

Wiesław Kisiel

sprawozdawca

Wiesław Morys

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu zarządu spółdzielni mieszkaniowej nieruchomością wspólną w kontekście prawa budowlanego i przepisów o współwłasności."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy w budynku z wyodrębnionymi lokalami mieszkalnymi zarząd sprawuje spółdzielnia, a wśród współwłaścicieli znajdują się osoby niebędące członkami spółdzielni.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zarządzania nieruchomościami przez spółdzielnie i praw współwłaścicieli, co jest istotne dla wielu osób.

Spółdzielnia nie może działać na własną rękę: kluczowa decyzja o zgodzie współwłaścicieli na inwestycje w budynku.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst