II OSK 166/19Zwrot kosztów wypisu aktu dziedziczenia NSA
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wniosku notariusza W. Ś. o zwrot kosztów związanych z wypisem aktu poświadczenia dziedziczenia, który został sporządzony po śmierci uczestnika postępowania w sprawie toczącej się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Sąd pierwszej instancji (WSA w Gliwicach) oddalił skargi A. F. i R. F. na decyzję organu nadzoru budowlanego. Po złożeniu skargi kasacyjnej przez A. F. i R. F., NSA powziął informację o śmierci jednego z uczestników postępowania. W celu kontynuowania postępowania, Sąd zwrócił się do notariusza W. Ś. o nadesłanie aktu poświadczenia dziedziczenia. Notariusz dostarczył wymagany dokument wraz z fakturą VAT na kwotę 14,76 zł za wypis oraz dokumentem KP na kwotę 8,50 zł za przesyłkę pocztową. NSA, analizując przepisy art. 213 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał koszt sporządzenia wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia za wydatek w rozumieniu tego przepisu i przyznał jego zwrot. Natomiast w odniesieniu do kosztów przesyłki pocztowej, Sąd powołał się na § 12 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej, stwierdzając, że przepis ten nie przewiduje zwrotu kosztów doręczenia wypisu do Sądu, w związku z czym odmówiono przyznania tej kwoty.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaUstalenie, jakie koszty związane z dokumentami niezbędnymi do postępowania sądowego mogą być uznane za wydatki podlegające zwrotowi na gruncie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a jakie nie.
Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu kosztów za wypis aktu poświadczenia dziedziczenia na żądanie sądu i nie obejmuje innych rodzajów dokumentów czy kosztów.
Zagadnienia prawne (2)
Czy koszty sporządzenia wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia na żądanie sądu, udokumentowane fakturą, stanowią wydatek w rozumieniu art. 213 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, koszty z tytułu sporządzenia na żądanie Sądu wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia w kwocie 14,76 zł, udokumentowane fakturą VAT, stanowią wydatek w rozumieniu art. 213 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wyliczenie rodzajów wydatków w art. 213 p.p.s.a. nie jest zamknięte, a koszty sporządzenia wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia na żądanie sądu mieszczą się w tej kategorii.
Czy koszty przesyłki pocztowej wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia do sądu podlegają zwrotowi w ramach kosztów postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, brak jest podstaw do przyznania notariuszowi zwrotu kosztów sporządzenia wypisu w większej wysokości, tj. powiększonej o koszt doręczenia sporządzonego wypisu do Sądu.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na § 12 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej, który określa maksymalną stawkę za sporządzenie wypisu, ale nie obejmuje kosztów jego doręczenia.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 213
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do wydatków zalicza się w szczególności: należności tłumaczy i kuratorów ustanowionych w danej sprawie; koszty ogłoszeń oraz diety i koszty podróży należne sędziom i pracownikom sądowym z powodu wykonania czynności sądowych poza budynkiem sądowym, określone w odrębnych przepisach. Wyliczenie rodzajów wydatków zawarte w komentowanym przepisie nie jest zamknięte.
Pomocnicze
Prawo o notariacie art. 95n § § 2
Ustawa - Prawo o notariacie
Notariusz na żądanie m.in. sądu przesyła wypis zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej art. 12 § ust. 1
Za sporządzenie wypisu, odpisu lub wyciągu z akt notarialnych lub innego dokumentu maksymalna stawka wynosi 6 zł za każdą rozpoczętą stronę.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Koszty sporządzenia wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia na żądanie sądu stanowią wydatek w rozumieniu art. 213 p.p.s.a.
Odrzucone argumenty
Koszty przesyłki pocztowej wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia do sądu podlegają zwrotowi w ramach kosztów postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Wyliczenie rodzajów wydatków zawarte w komentowanym przepisie nie jest zamknięte. • Brak jest podstaw do przyznania notariuszowi zwrotu kosztów sporządzenia wypisu w większej wysokości, tj. powiększonej o koszt doręczenia sporządzonego wypisu do Sądu.
Skład orzekający
Zofia Flasińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie koszty związane z dokumentami niezbędnymi do postępowania sądowego mogą być uznane za wydatki podlegające zwrotowi na gruncie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a jakie nie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu kosztów za wypis aktu poświadczenia dziedziczenia na żądanie sądu i nie obejmuje innych rodzajów dokumentów czy kosztów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Jest to rutynowe postanowienie dotyczące zwrotu kosztów postępowania, bez szerszego znaczenia prawnego czy faktycznego.
Dane finansowe
WPS: 14,76 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.