II OSK 1599/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-25
NSAbudowlaneŚredniansa
nadzór budowlanybezczynność organuskarga kasacyjnapostępowanie administracyjnebudownictwoodwołanie

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu bezczynności organu nadzoru budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wspólnoty [...] na bezczynność Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd pierwszej instancji (WSA w Szczecinie) rozpoznał sprawę, ale NSA uznał, że zaskarżony wyrok wymaga uchylenia. W konsekwencji, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Wspólnoty [...] w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który dotyczył bezczynności Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozpoznania odwołania. Sąd kasacyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie. Dodatkowo, NSA zasądził od organu na rzecz skarżącej Wspólnoty zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zaskarżony wyrok WSA wymagał uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

NSA uznał, że wyrok WSA nie był prawidłowy i wymagał ponownego rozpoznania, co skutkowało uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do WSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Włodzimierz Kowalczyk

sprawozdawca

Wojciech Mazur

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania spraw o bezczynność organów nadzoru budowlanego przez sądy administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku bezczynności organu i procedury sądowoadministracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy bezczynności organu administracji, co jest częstym problemem w praktyce, a rozstrzygnięcie NSA wskazuje na potrzebę prawidłowego rozpoznania takich spraw przez sądy niższej instancji.

NSA uchyla wyrok WSA w sprawie bezczynności organu nadzoru budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1599/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-07-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Leszek Kiermaszek /przewodniczący/
Włodzimierz Kowalczyk /sprawozdawca/
Wojciech Mazur
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
658
Sygn. powiązane
II SAB/Sz 51/25 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2025-04-17
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędzia del. WSA Włodzimierz Kowalczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wspólnoty [...] w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 17 kwietnia 2025 r. sygn. akt II SAB/Sz 51/25 w sprawie ze skargi Wspólnoty [...] w P. na bezczynność Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozpoznania odwołania 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Wspólnoty [...] w P. kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI