II OSK 154/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną K.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który utrzymał w mocy decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja ta nakładała na skarżącego obowiązek demontażu betonowych wypełnień ogrodzenia, uznając je za niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego (m.p.z.p.). Plan ten zakazywał stosowania pełnych ogrodzeń, dopuszczając elementy betonowe jedynie w formie słupów i podmurówek. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym błędną wykładnię przepisów Prawa budowlanego oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, a także kwestionował ważność m.p.z.p. w części dotyczącej ogrodzeń. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że ogrodzenie, nawet jako urządzenie budowlane, jest obiektem budowlanym podlegającym przepisom Prawa budowlanego. Potwierdził, że wykonane z betonowych płyt ogrodzenie naruszało zakaz stosowania pełnych ogrodzeń zawarty w m.p.z.p. Sąd odrzucił również zarzut dotyczący nieważności m.p.z.p., wskazując, że jego zasadność powinna być badana w odrębnym postępowaniu, a nie w ramach kontroli decyzji administracyjnej. Sąd uznał, że uzasadnienie wyroku WSA było wystarczające, a zarzuty dotyczące naruszenia przepisów k.p.a. niezasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących ogrodzeń jako obiektów budowlanych oraz stosowania przepisów Prawa budowlanego i miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w przypadku robót budowlanych nie wymagających pozwolenia.
Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia zakazu stosowania pełnych ogrodzeń w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
Zagadnienia prawne (3)
Czy ogrodzenie wykonane z betonowych płyt osadzonych między betonowymi słupkami, narusza zakaz stosowania pełnych ogrodzeń zawarty w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ogrodzenie wykonane z betonowych płyt stanowi pełne ogrodzenie, które jest zakazane przez m.p.z.p., z wyjątkiem słupów i podmurówek.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ogrodzenie z betonowych płyt jest 'pełnym ogrodzeniem' w rozumieniu m.p.z.p., a jego wykonanie naruszało przepisy planu, co uzasadniało nałożenie obowiązku demontażu.
Czy ogrodzenie jest obiektem budowlanym w rozumieniu Prawa budowlanego i czy jego wykonanie stanowi roboty budowlane podlegające przepisom art. 50 i 51 Prawa budowlanego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ogrodzenie jest obiektem budowlanym lub jego częścią, a jego wykonanie stanowi roboty budowlane podlegające przepisom Prawa budowlanego, nawet jeśli nie wymaga pozwolenia na budowę.
Uzasadnienie
NSA potwierdził, że ogrodzenie, nawet jako urządzenie budowlane, jest obiektem budowlanym, a jego budowa mieści się w definicji robót budowlanych, co pozwala na stosowanie przepisów o doprowadzeniu do stanu zgodnego z prawem.
Czy sąd administracyjny może badać zgodność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z prawem w ramach kontroli decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie może badać prawidłowości postanowień m.p.z.p. w ramach kontroli decyzji administracyjnej; ewentualne podważenie planu wymaga odrębnego postępowania.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zarzut nieważności m.p.z.p. nie może być podstawą do uchylenia decyzji administracyjnej, jeśli plan nie został wyeliminowany z obrotu prawnego w odrębnym postępowaniu.
Przepisy (14)
Główne
p.b. art. 50 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Przepis stosowany do robót budowlanych wykonanych w sposób niezgodny z przepisami, w tym z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
p.b. art. 51 § 1 pkt 2 i ust. 7
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Przepisy dotyczące nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności lub robót budowlanych w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem.
Pomocnicze
p.b. art. 3 § pkt 1, 6, 7 i 9
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Definicje obiektu budowlanego, budowy, robót budowlanych i urządzenia budowlanego.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Uchylenie decyzji organu I instancji i orzeczenie co do istoty sprawy.
k.p.a. art. 6, 7, 77 § 1, 80, 107 § 3, 136 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepisy dotyczące prowadzenia postępowania, zebrania materiału dowodowego, jego oceny oraz uzasadnienia decyzji.
u.p.z.p. art. 15 § ust. 3 pkt 9
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Przepisy dotyczące treści miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19... art. 15zzs4 § ust. 3 w zw. z ust. 1
Podstawa do skierowania sprawy na posiedzenie niejawne.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uwzględnienia skargi w przypadku naruszenia przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania przez NSA.
r.w.t. art. 41 § pkt 1 i 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Zakaz umieszczania na ogrodzeniu ostro zakończonych elementów.
r.w.t. art. 35 § pkt 2 ust. 5h
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Zakaz stosowania pełnych ogrodzeń, ograniczenie ich wysokości do 1,80 m oraz dopuszczenie stosowania elementów betonowych do budowy ogrodzeń wyłącznie w formie słupów i podmurówek.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ogrodzenie z betonowych płyt stanowi 'pełne ogrodzenie' naruszające m.p.z.p. • Ogrodzenie jest obiektem budowlanym podlegającym przepisom Prawa budowlanego. • Nieważność m.p.z.p. nie może być badana w postępowaniu dotyczącym decyzji administracyjnej.
Odrzucone argumenty
Ogrodzenie nie jest obiektem budowlanym, a jego wykonanie nie stanowi robót budowlanych. • Naruszenie m.p.z.p. nie było istotne. • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest nieważny w części dotyczącej ogrodzeń. • Uzasadnienie decyzji i wyroku było wadliwe i lakoniczne.
Godne uwagi sformułowania
ogrodzenie stanowi obiekt budowlany, którego realizacja może podlegać ocenie organów nadzoru budowlanego z punktu widzenia zgodności z warunkami określonymi w przepisach • ogrodzenie jest obiektem budowlanym lub jego częścią, mieści się ono zawsze w definicji obiektu budowlanego lub jego części • sąd administracyjny nie może badać prawidłowości postanowień miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w innych postępowaniach
Skład orzekający
Grzegorz Antas
sprawozdawca
Marzenna Linska - Wawrzon
przewodniczący
Roman Ciąglewicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących ogrodzeń jako obiektów budowlanych oraz stosowania przepisów Prawa budowlanego i miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w przypadku robót budowlanych nie wymagających pozwolenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia zakazu stosowania pełnych ogrodzeń w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego elementu zabudowy, jakim jest ogrodzenie, i pokazuje, jak szczegółowe przepisy planistyczne oraz interpretacja prawa budowlanego mogą prowadzić do obowiązku jego demontażu.
“Betonowe ogrodzenie do rozbiórki? NSA wyjaśnia, co wolno, a czego nie wolno budować.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.