II OSK 1425/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A. sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, który uchylił decyzję Wojewody Świętokrzyskiego odmawiającą uchylenia pozwolenia na budowę. Skarżąca kasacyjnie zarzucała WSA błędną wykładnię przepisów Prawa budowlanego i rozporządzenia Ministra Infrastruktury dotyczących obszaru oddziaływania obiektu oraz wymogów nasłonecznienia. Kwestionowała konieczność przeprowadzenia analizy wpływu inwestycji na nasłonecznienie sąsiedniej działki i uznania sąsiada za stronę postępowania. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że rozstrzygnięcie WSA, mimo częściowo błędnego uzasadnienia, odpowiada prawu. Sąd podkreślił, że status strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę określa art. 28 ust. 2 P.b., a obszar oddziaływania obiektu definiuje art. 3 pkt 20 P.b. w powiązaniu z art. 5 ust. 1 pkt 9 P.b. NSA zgodził się z WSA, że brak analizy wpływu inwestycji na nasłonecznienie sąsiedniej nieruchomości (budynku mieszkalnego) był podstawą do uchylenia decyzji. Stwierdzono, że projekt budowlany powinien zawierać takie analizy, a lakoniczne stwierdzenie projektanta nie wystarcza. NSA doprecyzował, że analiza powinna dotyczyć istniejącej zabudowy, a nie hipotetycznej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie statusu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, wymogi dotyczące analizy wpływu inwestycji na sąsiednie nieruchomości (nasłonecznienie, przesłanianie), zakres kognicji sądów administracyjnych w sprawach budowlanych.
Dotyczy głównie spraw związanych z pozwoleniem na budowę i wpływem inwestycji na sąsiednie nieruchomości. Interpretacja przepisów dotyczących analizy przesłaniania.
Zagadnienia prawne (3)
Czy w postępowaniu o pozwolenie na budowę, dla ustalenia statusu strony, konieczne jest badanie wpływu inwestycji na nasłonecznienie sąsiedniej nieruchomości, w tym analizy przesłaniania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ wydając decyzję o pozwoleniu na budowę obowiązany jest ocenić, czy nie dojdzie do naruszenia uzasadnionych interesów osób trzecich, z uwzględnieniem przepisów dotyczących przesłaniania i zacieniania, co wymaga analizy wpływu inwestycji na istniejącą zabudowę sąsiednią.
Uzasadnienie
NSA potwierdził, że art. 3 pkt 20 P.b. w powiązaniu z art. 5 ust. 1 pkt 9 P.b. oraz przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury wymaga oceny wpływu inwestycji na nasłonecznienie sąsiednich nieruchomości, co powinno być wykazane analizą graficzną w projekcie budowlanym.
Czy analiza wpływu inwestycji na nasłonecznienie powinna obejmować hipotetyczną zabudowę na działce sąsiedniej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, analiza powinna dotyczyć wyłącznie istniejącej zabudowy na działce sąsiedniej, ponieważ ochrona przed zacienieniem dotyczy pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi w istniejących budynkach.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że przepisy dotyczące nasłonecznienia i przesłaniania odnoszą się do istniejącej zabudowy, a hipotetyczne plany inwestycyjne na działce sąsiedniej nie mogą być podstawą do ustalania obszaru oddziaływania obiektu.
Czy uzasadnienie wyroku NSA oddalającego skargę kasacyjną musi zawierać opis ustaleń faktycznych i argumentacji prawnej sądów niższych instancji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zgodnie z art. 193 zdanie drugie p.p.s.a., uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi kasacyjnej i stanowi lex specialis wobec art. 141 § 4 p.p.s.a.
Uzasadnienie
NSA wyjaśnił, że w przypadku oddalenia skargi kasacyjnej, uzasadnienie koncentruje się na ocenie zarzutów skargi kasacyjnej, a nie na ponownym przedstawianiu ustaleń faktycznych i prawnych niższych instancji.
Przepisy (13)
Główne
P.b. art. 3 § pkt 20
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Definicja 'obszaru oddziaływania obiektu' jako terenu wyznaczonego w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zabudowie tego terenu.
P.b. art. 28 § ust. 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 13 § ust. 1 pkt 2
Wymagania dotyczące odległości budynku z pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt ludzi od innych obiektów, umożliwiające naturalne oświetlenie tych pomieszczeń, z uwzględnieniem kąta 60 stopni i wysokości przesłaniania.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 57 § ust. 1
Wymagania dotyczące zapewnienia oświetlenia dziennego w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 60 § ust. 1
Wymagania dotyczące czasu nasłonecznienia dla pokoi mieszkalnych.
Pomocnicze
P.b. art. 5 § ust. 1 pkt 9
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Obowiązek uwzględnienia w procesie inwestycyjnym poszanowania występujących w obszarze oddziaływania obiektu uzasadnionych interesów osób trzecich.
P.b. art. 20 § ust. 1 pkt 1 i 3
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Obowiązki projektanta budowlanego, w tym opracowanie projektu zgodnie z przepisami i zasadami wiedzy technicznej oraz wyjaśnianie wątpliwości.
k.p.a. art. 149 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Zakres kognicji organów w postępowaniu wznowieniowym.
p.p.s.a. art. 193 § zdanie drugie
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres uzasadnienia wyroku NSA oddalającego skargę kasacyjną.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymogi dotyczące elementów uzasadnienia wyroku.
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Granice rozpoznania skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przesłanki nieważności postępowania sądowego.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania przez NSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak analizy wpływu inwestycji na nasłonecznienie sąsiedniej nieruchomości w projekcie budowlanym.
Odrzucone argumenty
Niewłaściwa wykładnia i zastosowanie art. 3 pkt 20 P.b. przez WSA. • Niewłaściwe zastosowanie art. 28 ust. 2 P.b. • Naruszenie § 13 ust. 1 pkt 2 w zw. z § 57 i § 60 rozporządzenia w zw. z art. 149 § 2 k.p.a. • Naruszenie art. 3 § 1 p.p.s.a. przez nieprawidłową kontrolę działalności organu.
Godne uwagi sformułowania
obszar oddziaływania obiektu • ograniczenia w zabudowie • dostęp do światła dziennego • uzasadnionych interesów osób trzecich • analiza przesłaniania • hipotetyczna zabudowa
Skład orzekający
Wojciech Mazur
przewodniczący sprawozdawca
Robert Sawuła
sędzia
Magdalena Dobek-Rak
sędzia del. WSA
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie statusu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, wymogi dotyczące analizy wpływu inwestycji na sąsiednie nieruchomości (nasłonecznienie, przesłanianie), zakres kognicji sądów administracyjnych w sprawach budowlanych."
Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw związanych z pozwoleniem na budowę i wpływem inwestycji na sąsiednie nieruchomości. Interpretacja przepisów dotyczących analizy przesłaniania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy kluczowych aspektów prawa budowlanego, które mają bezpośredni wpływ na relacje sąsiedzkie i proces inwestycyjny. Pokazuje, jak ważne są szczegółowe analizy techniczne w projekcie budowlanym.
“Czy Twój sąsiad może zablokować Twoją budowę przez brak słońca? NSA wyjaśnia.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.