Orzeczenie · 2006-09-07

II OSK 1412/05

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-09-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnewznowienie postępowaniaterminyprawo budowlanedecyzje administracyjneskarga kasacyjnaNSA

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja ta odmawiała wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego decyzją z 1990 r. Powodem odmowy było uchybienie przez skarżącego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, określonego w art. 148 kpa. Skarżący dowiedział się o decyzji z 1990 r. w styczniu 1996 r., a wniosek o wznowienie złożył dopiero 6 grudnia 2002 r., nie występując jednocześnie o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarżący zasadnie uchybił terminowi, a zaskarżona decyzja nie narusza prawa. W skardze kasacyjnej pełnomocnik J.S. zarzucił naruszenie przepisów kpa, m.in. art. 6, 7, 9, 77, 80, 145 § 2 i § 3, 235, argumentując, że korespondencja skarżącego z organami powinna być potraktowana jako wniosek o wznowienie, a organy nie pouczyły go o konieczności złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej i bierze z urzędu pod uwagę jedynie przesłanki nieważności postępowania. Stwierdził, że zarzuty naruszenia przepisów kpa nie mogły stanowić podstawy skargi kasacyjnej w odniesieniu do orzeczenia WSA, a nawet gdyby przyjąć szerszą interpretację, to nie wskazano na naruszenie przepisów ppsa. Sąd uznał, że organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny i prawny, a skarżący bezsprzecznie uchybił terminowi z art. 148 kpa, co uniemożliwiło merytoryczne rozpatrzenie jego zarzutów dotyczących decyzji z 1990 r. Zarzuty naruszenia art. 77 i 80 kpa uznano za nieistotne na etapie odmowy wznowienia postępowania, a zarzuty dotyczące art. 145 § 2 i § 3 kpa nie znalazły potwierdzenia. W konsekwencji, NSA orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 ppsa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja terminów w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście wniosków o wznowienie postępowania i braku wniosku o przywrócenie terminu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do wznowienia postępowania administracyjnego.

Zagadnienia prawne (4)

Czy organ ma obowiązek pouczenia strony o konieczności złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, jeśli strona nie wniosła o jego przywrócenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie ma takiego obowiązku. Nie można interpretować przepisów tak szeroko, aby ciążył na nim obowiązek ustalania intencji strony, zwłaszcza w postępowaniach nadzwyczajnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie mają obowiązku aktywnie dociekać intencji strony ani pouczać o wszystkich możliwych krokach proceduralnych, szczególnie w kontekście wniosku o wznowienie postępowania.

Czy korespondencja strony z organami administracji publicznej, dotycząca nieprawidłowości decyzji, może być traktowana jako wniosek o wznowienie postępowania, nawet jeśli nie zawiera wyraźnego żądania wznowienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli treść pisma wskazuje na konieczność podjęcia działań w innym trybie (np. art. 233 kpa), a nie na podstawie art. 235 kpa (wznowienie postępowania).

Uzasadnienie

Sąd analizując treść pisma z 1995 r. stwierdził, że wskazywało ono na potrzebę działań w trybie art. 233 kpa (dotyczącym postępowań w przedmiocie robót budowlanych), a nie na wznowienie postępowania zakończonego decyzją z 1990 r.

Czy uchybienie terminowi do złożenia wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego, bez wniosku o przywrócenie terminu, stanowi podstawę do oddalenia wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uchybienie terminowi określonemu w art. 148 kpa, bez wniosku o przywrócenie terminu, uniemożliwia merytoryczne rozpatrzenie wniosku o wznowienie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził, że skarżący bezsprzecznie naruszył termin z art. 148 kpa, co było wystarczającą podstawą do odmowy wznowienia postępowania i oddalenia skargi.

Czy zarzuty naruszenia przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego mogą stanowić podstawę skargi kasacyjnej od orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, jeśli sąd I instancji stosował przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?

Odpowiedź sądu

Tak, ale tylko w ograniczonym zakresie, gdy dotyczą przepisów, które powinny być stosowane w toku rozpoznania sprawy, lub gdy naruszenia przepisów prawa nie wziął pod uwagę sąd I instancji w odniesieniu do decyzji administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na trudności w formułowaniu zarzutów kasacyjnych dotyczących kpa w kontekście orzekania przez WSA na podstawie ppsa, sugerując, że takie zarzuty mogłyby dotyczyć jedynie decyzji administracyjnych, a nie samego orzeczenia WSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną J. S. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (20)

Główne

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 148

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

ppsa art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b/ lub c/

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 145 § § 2 i § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 235

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 233

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 50

Prawo budowlane art. 51

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący uchybił terminowi do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (art. 148 kpa), nie składając jednocześnie wniosku o przywrócenie terminu.

Odrzucone argumenty

Korespondencja skarżącego z organami powinna być potraktowana jako wniosek o wznowienie postępowania. • Organy nie pouczyły skarżącego o konieczności złożenia wniosku o przywrócenie terminu. • Zarzuty naruszenia przepisów kpa (art. 6, 7, 9, 77, 80, 145 § 2 i § 3, 235).

Godne uwagi sformułowania

nie można interpretować tak szeroko, aby to na organie ciążył obowiązek ustalania, co miał na myśli, czy jakie były intencje strony formułującej dane pismo, a w szczególności jeśli idzie o postępowania nadzwyczajne • Bezsprzecznie, treść skargi z dnia 11 stycznia 1995 r. wskazywała raczej na konieczność podjęcia działań w trybie art. 233, a nie na podstawie art. 235 kpa

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

sprawozdawca

Barbara Adamiak

przewodniczący

Halina Kuśmirek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście wniosków o wznowienie postępowania i braku wniosku o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do wznowienia postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie terminów w postępowaniu administracyjnym i konsekwencje ich uchybienia, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Uchybiłeś termin? Zapomnij o wznowieniu postępowania – NSA rozwiewa wątpliwości.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst