Orzeczenie · 2023-09-12

II OSK 1404/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-09-12
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanenadzór budowlanyinteres prawnystrona postępowaniaumorzenie postępowaniabudynek gospodarczybudynek usługowyskarga kasacyjnaprawomocność decyzji

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej T. K. i B. K. od wyroku WSA w Poznaniu, który uchylił decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie budynku gospodarczo-garażowego. WSA uznał, że skarżący A. J. miał interes prawny do kwestionowania legalności budowy, ponieważ budynek mógł być faktycznie wykorzystywany jako zakład tapicerski, a nie tylko gospodarczo-garażowy, co wpływało na obszar oddziaływania i jego status strony. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że postępowanie w sprawie legalności budowy zostało już prawomocnie zakończone decyzją o pozwoleniu na użytkowanie. NSA podkreślił, że ponowne rozpatrywanie tej kwestii prowadziłoby do nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. W związku z tym, NSA uznał decyzje organów o umorzeniu postępowania za prawidłowe, mimo że wynikały z innego powodu (braku legitymacji A. J.), i oddalił skargę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie zasady, że nie można ponownie rozpatrywać sprawy zakończonej ostateczną decyzją administracyjną, nawet jeśli sąd niższej instancji wskazał na potrzebę ponownego zbadania pewnych kwestii faktycznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy postępowanie zostało prawomocnie zakończone decyzją o pozwoleniu na użytkowanie, a następnie próbuje się wszcząć nowe postępowanie dotyczące legalności tej samej budowy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy skarżący A. J. posiada przymiot strony w postępowaniu dotyczącym legalności budowy budynku gospodarczo-garażowego, jeśli istnieje podejrzenie, że budynek pełni funkcję usługową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie posiada przymiotu strony w postępowaniu dotyczącym legalności budowy budynku gospodarczo-garażowego, ponieważ sprawa ta została już prawomocnie zakończona decyzją o pozwoleniu na użytkowanie.

Uzasadnienie

NSA uznał, że ponowne rozpatrywanie legalności budowy budynku, dla którego wydano ostateczną decyzję o pozwoleniu na użytkowanie, jest niedopuszczalne i prowadziłoby do nieważności decyzji. W związku z tym, nawet jeśli WSA błędnie ocenił interes prawny skarżącego, rozstrzygnięcie organów o umorzeniu postępowania było prawidłowe.

Czy ponowne rozpatrywanie sprawy legalności budowy, dla której wydano ostateczną decyzję o pozwoleniu na użytkowanie, jest dopuszczalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne rozpatrywanie sprawy legalności budowy, dla której wydano ostateczną decyzję o pozwoleniu na użytkowanie, jest niedopuszczalne i stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że postępowanie naprawcze dotyczące spornego budynku zostało zakończone ostateczną decyzją o pozwoleniu na użytkowanie. Ponowne rozstrzyganie tej samej kwestii legalności budowy byłoby sprzeczne z zasadą trwałości ostatecznych decyzji administracyjnych i prowadziłoby do nieważności decyzji.

Czy WSA prawidłowo zinterpretował obowiązek związania sądu wytycznymi zawartymi w poprzednim wyroku (art. 153 p.p.s.a.)?

Odpowiedź sądu

Nie, WSA nieprawidłowo zastosował art. 153 p.p.s.a., uchylając decyzje organów i nakazując uznanie interesu prawnego skarżącego, podczas gdy sprawa była już prawomocnie zakończona.

Uzasadnienie

NSA uznał, że choć WSA prawidłowo wskazał na potrzebę zbadania interesu prawnego skarżącego w kontekście faktycznego przeznaczenia budynku, to zignorował fakt prawomocnego zakończenia postępowania dotyczącego legalności budowy. Związanie sądu wytycznymi nie oznacza obowiązku ignorowania innych, nadrzędnych przepisów proceduralnych, takich jak zakaz ponownego rozstrzygania sprawy zakończonej decyzją ostateczną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę A. J. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Przepisy (17)

Główne

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Punkt 3 stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji wydanej w sprawie, która została już rozstrzygnięta ostateczną decyzją.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

P.b. art. 50

Prawo budowlane

P.b. art. 51

Prawo budowlane

P.b. art. 3 § 20

Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. z 2019 r., poz. 1065 ze zm. art. 3 § 8

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Definicja budynku gospodarczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa legalności budowy budynku gospodarczo-garażowego została już rozstrzygnięta ostateczną decyzją o pozwoleniu na użytkowanie, co czyni ponowne postępowanie niedopuszczalnym z uwagi na art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a.

Odrzucone argumenty

Argumenty WSA dotyczące interesu prawnego skarżącego A. J. w kontekście faktycznego przeznaczenia budynku jako usługowego, mimo że mogły być zasadne w oderwaniu od innych okoliczności, nie mogły doprowadzić do uchylenia decyzji o umorzeniu postępowania, gdyż sprawa była już prawomocnie zakończona.

Godne uwagi sformułowania

ponowne rozstrzyganie sprawy legalności budowy spornego budynku gospodarczo – garażowego jest niedopuszczalne • decyzja ostateczna • wada nieważności • przymiot strony • interes prawny

Skład orzekający

Arkadiusz Despot - Mładanowicz

sprawozdawca

Jerzy Stankowski

członek

Wojciech Mazur

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że nie można ponownie rozpatrywać sprawy zakończonej ostateczną decyzją administracyjną, nawet jeśli sąd niższej instancji wskazał na potrzebę ponownego zbadania pewnych kwestii faktycznych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy postępowanie zostało prawomocnie zakończone decyzją o pozwoleniu na użytkowanie, a następnie próbuje się wszcząć nowe postępowanie dotyczące legalności tej samej budowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje konflikt między sąsiadami dotyczący przeznaczenia budynku i interpretacji przepisów prawa budowlanego, a ostateczne rozstrzygnięcie opiera się na formalnej przesłance procesowej.

Sąd Najwyższy Administracyjny: Sprawa zakończona to sprawa zamknięta, nawet jeśli sąsiad ma wątpliwości.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst