II OSK 1396/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną w sprawie odmowy skierowania do służby zastępczej, uznając, że poborowy nie wykazał wystarczająco związku między swoimi przekonaniami a niemożnością odbycia zasadniczej służby wojskowej.
Sprawa dotyczyła odmowy skierowania K. T. do służby zastępczej, mimo jego powoływania się na zasady moralne i religijne. Zarówno organy administracji, jak i Wojewódzki Sąd Administracyjny uznały, że poborowy nie wykazał wystarczająco, iż jego przekonania uniemożliwiają mu odbycie zasadniczej służby wojskowej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając, że ustawa wymaga wykazania faktycznego związku między przekonaniami a niemożnością pełnienia służby wojskowej, a nie tylko gołosłownego oświadczenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. T. na decyzję Komisji do Spraw Służby Zastępczej, która odmówiła skierowania go do odbywania zastępczej służby wojskowej. Poborowy powoływał się na zasady moralne i religijne, w tym pacyfizm i wyznanie rzymskokatolickie, jako podstawę do odmowy odbycia zasadniczej służby wojskowej. Sądy obu instancji uznały, że K. T. nie wykazał wystarczająco istnienia rzeczywistego związku między swoimi przekonaniami a niemożnością pełnienia służby wojskowej. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 14 lutego 2007 r. oddalił skargę kasacyjną, podkreślając, że ustawa o służbie zastępczej wymaga od wnioskodawcy wykazania faktycznego związku między jego przekonaniami a niemożnością odbycia zasadniczej służby wojskowej, a nie tylko formalnego spełnienia wymogów wniosku. Sąd wskazał, że samo wyznawanie religii rzymskokatolickiej lub powoływanie się na zasady moralne nie jest wystarczającą podstawą, jeśli nie wykaże się ich sprzeczności z obowiązkiem służby wojskowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Wymagane jest wykazanie faktycznego związku między przekonaniami religijnymi lub zasadami moralnymi a niemożnością odbycia zasadniczej służby wojskowej bez sprzeciwiania się tym zasadom lub przekonaniom.
Uzasadnienie
Ustawa o służbie zastępczej nie przewiduje skierowania do tej służby jako prostego następstwa zgłoszonego przez poborowego żądania, popartego nieprzekonywującym wnioskiem o sprzeczności jego zasad moralnych lub przekonań religijnych z faktem odbywania służby wojskowej. Poborowy musi wykazać faktyczny związek między swoimi przekonaniami a niemożnością odbycia zasadniczej służby wojskowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
u.s.z. art. 11 § ust. 2
Ustawa o służbie zastępczej
Poborowy winien we wniosku wskazać i uzasadnić istnienie przyczyn, które nie pozwalają mu na odbywanie zasadniczej służby wojskowej. Wymogi formalne wniosku nie są jednak wystarczające, konieczne jest wykazanie faktycznego związku między przekonaniami a niemożnością pełnienia służby.
u.s.z. art. 1
Ustawa o służbie zastępczej
Podstawą skierowania do służby zastępczej jest stwierdzenie, że przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne wnioskodawcy nie pozwalają mu na pełnienie służby wojskowej bez istotnego konfliktu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę kasacyjną można oprzeć na zarzucie naruszenia prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Twierdzenie skarżącego, że jest aktywnym członkiem ruchu pacyfistycznego. Ogólnikowe powoływanie się na chrześcijaństwo i wynikające z niego nakazy i zakazy religijne jako podstawę do odmowy odbycia służby wojskowej.
Godne uwagi sformułowania
ustawa o służbie zastępczej nie przewiduje skierowania do tej służby jako prostego następstwa zgłoszonego przez poborowego żądania, popartego nieprzekonywującym wnioskiem poborowy musi wykazać faktyczny związek pomiędzy swoimi przekonaniami religijnymi lub zasadami moralnymi a niemożnością odbycia zasadniczej służby wojskowej
Skład orzekający
Krystyna Borkowska
przewodniczący
Jerzy Bujko
sprawozdawca
Bożena Walentynowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących służby zastępczej i wymogów stawianych wnioskodawcom powołującym się na przekonania moralne lub religijne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji poborowego i przepisów obowiązujących w 2003 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje konflikt między obowiązkiem państwowym a indywidualnymi przekonaniami, co jest tematem uniwersalnym, choć specyfika prawna może być interesująca głównie dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i wojskowym.
“Czy przekonania religijne zwalniają z obowiązku służby wojskowej? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1396/06 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2007-02-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-09-08 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Bożena Walentynowicz Jerzy Bujko /sprawozdawca/ Krystyna Borkowska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6243 Skierowanie do służby zastępczej Hasła tematyczne Powszechny obowiązek obrony Sygn. powiązane II SA/Wa 516/06 - Wyrok WSA w Warszawie z 2006-05-25 Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 223 poz 2217 art. 11 ust. 2 Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o służbie zastępczej Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Krystyna Borkowska Sędziowie Jerzy Bujko /spr./ Bożena Walentynowicz Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 maja 2006 r., sygn. akt II SA/Wa 516/06 w sprawie ze skargi K. T. na orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej z dnia [...] stycznia 2006 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przeznaczenia do odbywania służby zastępczej oddala skargę kasacyjną Uzasadnienie Wydaną na wniosek K. T. decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., nr [...] - Komisja Wojewódzka do Spraw Służby Zastępczej w T. odmówiła skierowania wnioskodawcy do odbywania zastępczej służby wojskowej. Na skutek odwołania się przez K. T. od tej decyzji Komisja do Spraw Służby Zastępczej w Warszawie decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r., nr [...], utrzymała w mocy decyzję organu I instancji. W jej uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że poborowy nie przedstawił istnienia żadnych powodów, które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogłyby być uznane za podstawy skierowania go do odbywania służby zastępczej. Mimo powoływania się na wyznawane zasady moralne nie skonkretyzował ich, czym uniemożliwił Komisji stwierdzenie, czy są one rzeczywiste, czy też zostały przytoczone wyłącznie na użytek niniejszego postępowania. Odwołujący się wprawdzie twierdził, że jest pacyfistą, lecz nie wykazał się ani działalnością pacyfistyczną, ani znajomością ruchu pacyfistycznego. Powoływał się też na swoje wyznanie rzymskokatolickie i wynikający z tego wyznania zakaz zabijania, lecz obie Komisje uznały, że fakt wyznawania tej religii nie stanowi przeszkody do odbywania zasadniczej służby wojskowej. Także czynne uczestniczenie w inicjatywach o charakterze charytatywnym i niesienie pomocy potrzebującym, na co powoływał się poborowy, nie stanowi podstawy do odbywania służby zastępczej. Wymienione orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej w Warszawie K. T. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. Skarżący podniósł, iż jest aktywnym uczestnikiem ruchu pacyfistycznego i dlatego nie może mieć nic wspólnego z organizacjami, których działalność może polegać na agresji i zabijaniu ludzi. Służbie wojskowej przeciwstawiają się też wyznawane przez skarżącego zasady religijne, w tym podstawowa zasada z dekalogu "nie zabijaj". Skarżący podniósł, iż pobieżnie przeprowadzone postępowanie administracyjne, w tym pominięcie przez organy złożonej opinii psychologicznej, doprowadziło organy do nietrafnych wniosków co do braku podstaw dla skierowania go do odbywania służby zastępczej. Komisja do Spraw Służby Zastępczej wniosła o oddalenie tej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 25 maja 2006 r. skargę oddalił. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o służbie zastępczej (Dz.U. Nr 223, poz. 2217) ubiegający się o skierowanie do takiej służby poborowy winien we wniosku wskazać i uzasadnić istnienie przyczyn, które nie pozwalają mu na odbywanie zasadniczej służby wojskowej. Ustawodawca nie przewidział skierowania do służby zastępczej jako prostego następstwa zgłoszonego przez poborowego żądania, popartego jedynie gołosłownym oświadczeniem, że zasady moralne lub przekonania religijne nie pozwalają mu na odbywanie służby wojskowej. Wskazane przez poborowego powody i ich uzasadnienie muszą przekonać Komisję, iż istnieje związek pomiędzy jego ugruntowanymi przekonaniami religijnymi i moralnymi i faktem odmowy pełnienia służby wojskowej. W rozpoznawanej sprawie K. T. nie wykazał istnienia takich powodów. Nie wykazał on, przede wszystkim, że jest aktywnym członkiem ruchu pacyfistycznego i posiada pacyfistyczne przekonania. Nie stanowi też przeszkody do odbywania służby wojskowej - zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego - fakt wyznawania przez poborowego religii rzymskokatolickiej. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym wielokrotnie podkreślano, że brak jest doktrynalnych przeszkód w pełnieniu służby wojskowej przez chrześcijanina obrządku rzymskokatolickiego. Świadczy o tym codzienna praktyka Kościoła Rzymskokatolickiego, uczestniczącego w procesie wychowywania i opiece duszpasterskiej żołnierzy Wojska Polskiego a także stale głoszone poglądy prominentnych przedstawicieli tego Kościoła. Sąd uznał, iż na zaskarżoną decyzję nie mogło mieć wpływu pominięcie jako dowodu złożonej przez skarżącego opinii psychologicznej, gdyż jej treść nie ma wpływu na istnienie przesłanek decydujących o skierowaniu do służby zastępczej. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zaskarżył skargą kasacyjną K. T. reprezentowany przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego. Zarzucił mu naruszenie przepisu art. 11 ust. 2 ustawy o służbie zastępczej oraz błędną ocenę zebranego w sprawie materiału dowodowego. Zdaniem skarżącego spełnił on warunki uzasadniające skierowanie go do służby zastępczej, gdyż złożył wymagany przepisem art. 11 ustawy z 28 listopada 2003 r. o służbie zastępczej (Dz.U. Nr 223, poz. 2217 ze zm.) wniosek z uzasadnieniem wskazującym powody prośby o skierowanie go do odbywania takiej służby. Skarżący zakwestionował przy tym stanowisko organów i Sądu I instancji, iż nie wykazał on istnienia rzeczywistego związku pomiędzy wyznawaną doktryną religijną i zasadami moralnymi a odmową pełnienia zasadniczej służby wojskowej. Z tej przyczyny wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga kasacyjna nie przedstawiła żadnego uzasadnionego zarzutu. Została ona oparta na zarzucie naruszenia prawa materialnego, to jest przepisu art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o służbie zastępczej (Dz.U. Nr 223, poz. 2217 ze zm.). Zgodnie z przepisem art. 174 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) skargę kasacyjną można oprzeć na zarzucie naruszenia prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie. W rozpoznawanej sprawie nie można jednak uznać, iż WSA w Warszawie naruszył wymieniony skargą kasacyjną przepis w któryś z dwóch sposobów wymienionych w art. 174 pkt 1 p.p.s.a. Sąd I instancji trafnie uznał, iż art. 11 ust. 2 ustawy o służbie zastępczej reguluje jedynie szczególne wymogi wniosku poborowego o skierowanie go do odbywania zastępczej służby. Podstawą do skierowania poborowego do odbywania takiej służby jest natomiast stwierdzenie przez Komisję rozpoznającą sprawę, że rzeczywiście przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne wnioskodawcy nie pozwalają mu na pełnienie służby wojskowej bez istotnego konfliktu pomiędzy tym faktem i jego sumieniem. Podobnie jak i wcześniej obowiązujące w tej kwestii przepisy, ustawa o służbie zastępczej nie przewiduje skierowania do tej służby jako prostego następstwa zgłoszonego przez poborowego żądania, popartego nieprzekonywującym wnioskiem o sprzeczności jego zasad moralnych lub przekonań religijnych z faktem odbywania służby wojskowej. Występując z takim żądaniem poborowy musi wykazać faktyczny związek pomiędzy swoimi przekonaniami religijnymi lub zasadami moralnymi a niemożliwością odbycia zasadniczej służby wojskowej bez sprzeciwiania się tym zasadom lub przekonaniom. Ustawa o służbie zastępczej stanowi bowiem podstawę skierowania do takiej służby nie tego, kto złożył wniosek formalnie odpowiadający wymogom z art. 11 ust. 2, lecz tego, kto wykazał, że jego przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne nie pozwalają na pełnienie służby wojskowej (art. 1). Wojewódzki Sąd Administracyjny trafnie wskazał, iż skarżący nie wykazał istnienia przesłanek do skierowania go w celu odbycia służby zastępczej. Jego twierdzenie z uzasadnienia skargi kasacyjnej, iż jest on aktywnym członkiem ruchu pacyfistycznego, jest sprzeczne z treścią zebranego materiału, w szczególności z jego wyraźnym oświadczeniem złożonym przed organami rozpoznającymi sprawę. Również ogólnikowe powoływanie się na chrześcijaństwo i wynikające z niego nakazy i zakazy religijne, w tym zakaz zabijania, nie stanowi przekonywującego uzasadnienia dla niemożliwości odbywania służby wojskowej, skoro - jak wskazał Sąd I instancji - nie zachodzi sprzeczność pomiędzy zasadami tej religii a służbą wojskową, używaniem broni a nawet zabijaniem wroga w obronie ojczyzny. Uzasadnia to oddalenie skargi kasacyjnej na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI