Orzeczenie · 2008-11-07

II OSK 1351/07Anulowanie zameldowania wymaga faktycznego pobytu

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2008-11-07
NSAAdministracyjneWysokansa
ewidencja ludnościzameldowaniepobyt stałyczynność materialno-technicznaobowiązek meldunkowyprawo administracyjneNSA

Skarga kasacyjna została wniesiona od wyroku WSA w Olsztynie, który oddalił skargę B. K. na decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza B. o uchyleniu czynności materialno-technicznej zameldowania B. K. i jej córki na pobyt stały w Ł. Organy administracji ustaliły, że B. K. faktycznie nie zamieszkiwała w lokalu w Ł., mimo zgłoszenia zameldowania i posiadania prawa własności do nieruchomości jako współwłaścicielka. Policja potwierdziła, że B. K. przebywa na stałe w Warszawie, a korespondencja kierowana na adres w Ł. wracała z adnotacją "adresat nie zamieszkuje". WSA w Olsztynie podkreślił, że zameldowanie służy wyłącznie celom ewidencyjnym, nie daje żadnych uprawnień do lokalu i wymaga faktycznego przebywania z zamiarem stałego pobytu. Skarga kasacyjna zarzucała błędną wykładnię art. 6 ust. 1 i art. 10 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, twierdząc, że zamieszkiwanie powinno być rozpatrywane w szerszych ramach czasowych i uwzględniać zamiar stałego przebywania. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że stan faktyczny przyjęty przez WSA nie był kwestionowany. Sąd podkreślił, że zameldowanie jest czynnością ewidencyjną, która musi odzwierciedlać faktyczne zamieszkanie, a samo prawo własności nie jest wystarczające do zameldowania. NSA potwierdził, że organ administracji ma obowiązek doprowadzić do zgodności wpisu ewidencyjnego ze stanem faktycznym, a anulowanie czynności zameldowania było w tej sytuacji uzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie, że zameldowanie jest czynnością ewidencyjną wymagającą faktycznego zamieszkania, a nie tylko prawa własności, oraz że nie rodzi ono praw do lokalu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w czasie wydania orzeczenia, choć zasady dotyczące charakteru zameldowania pozostają aktualne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zameldowanie na pobyt stały wymaga faktycznego zamieszkania w lokalu z zamiarem stałego pobytu, czy wystarczające jest prawo własności do nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zameldowanie na pobyt stały wymaga faktycznego zamieszkania w lokalu z zamiarem stałego pobytu. Samo prawo własności do nieruchomości nie jest wystarczającą podstawą do zameldowania, jeśli osoba faktycznie w lokalu nie przebywa.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zameldowanie ma charakter wyłącznie ewidencyjny i służy potwierdzeniu faktu pobytu. Ustawa o ewidencji ludności wiąże obowiązek meldunkowy z faktycznym zamieszkaniem, a nie z prawem własności. W przypadku braku faktycznego zamieszkania, organ administracji ma obowiązek anulować czynność materialno-techniczną zameldowania.

Czy zameldowanie rodzi jakiekolwiek prawa do lokalu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zameldowanie nie rodzi żadnych praw do lokalu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zameldowanie ma charakter wyłącznie rejestrowy i nie daje żadnych uprawnień majątkowych, w tym do lokalu. Prawo własności do lokalu jest odrębną kwestią, ujawnianą w księgach wieczystych i ewidencji gruntów.

Czy organ administracji ma obowiązek doprowadzić do zgodności wpisu ewidencyjnego ze stanem faktycznym w zakresie obowiązku meldunkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji ma obowiązek doprowadzić do zgodności wpisu ewidencyjnego ze stanem faktycznym.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że dla zapewnienia zgodności pomiędzy stanem faktycznym a zapisami w ewidencji ludności, organy meldunkowe mogą wymuszać na obywatelu czynności służące rejestracji miejsca pobytu lub poprzez własne rozstrzygnięcia zastępować takie czynności w celu uzyskania zgodności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (11)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 6 § 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Pobytem stałym jest zamieszkiwanie w określonej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego przebywania. Wymaga to zarówno elementu fizycznego (faktyczne przebywanie), jak i psychicznego (zamiar stałego pobytu).

u.e.l.i.d.o. art. 10 § 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Osoba przebywająca w danej miejscowości dłużej niż trzy doby jest obowiązana zameldować się na pobyt stały lub czasowy najpóźniej przed upływem czwartej doby.

u.e.l.i.d.o. art. 47 § 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Organ administracyjny jest uprawniony do uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania, jeśli jest ona niezgodna ze stanem faktycznym.

Pomocnicze

u.e.l.i.d.o. art. 2 § 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Ewidencja ludności polega m.in. na rejestracji danych o miejscu pobytu osób.

u.e.l.i.d.o. art. 4 § 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Obowiązek meldunkowy polega na zameldowaniu się w miejscu pobytu stałego lub czasowego.

u.e.l.i.d.o. art. 9 § 2b

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Zameldowanie w lokalu służy wyłącznie celom ewidencyjnym i ma na celu potwierdzenie faktu pobytu w tym lokalu.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego wyczerpującego ustalenia stanu faktycznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zameldowanie ma charakter wyłącznie ewidencyjny i nie rodzi praw do lokalu. • Zameldowanie wymaga faktycznego zamieszkania z zamiarem stałego pobytu. • Organ administracji ma obowiązek doprowadzić do zgodności wpisu ewidencyjnego ze stanem faktycznym.

Odrzucone argumenty

Prawo własności do nieruchomości jest wystarczającą podstawą do zameldowania. • Zamieszkiwanie w rozumieniu ustawy powinno być rozpatrywane w szerszych ramach czasowych niż tylko dzień zameldowania i bezpośrednio po nim. • Naruszenie art. 7 KPA poprzez nieustalenie w sposób wyczerpujący stanu faktycznego.

Godne uwagi sformułowania

zameldowanie służy wyłącznie celom ewidencyjnym • nie daje przy tym żadnych uprawnień do lokalu • w pojęciu "miejsca pobytu" zawarty jest zarówno element fizyczny polegający na faktycznym przebywaniu w określonym miejscu, jak i element psychiczny, który polega na zamiarze określonego zachowania • nie jest wystarczająca do wykazania pobytu stałego, tylko sama wola zamieszkiwania w lokalu, związana z ewentualnym nabyciem do niego praw rzeczowych, skoro z "miejscem pobytu" wiąże się element fizyczny, który musi występować łącznie z elementem psychicznym • organ meldunkowy ma obowiązek doprowadzenia do zgodności wpisu ewidencyjnego ze stanem faktycznym

Skład orzekający

Barbara Adamiak

członek

Janusz Furmanek

sprawozdawca

Wojciech Chróścielewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że zameldowanie jest czynnością ewidencyjną wymagającą faktycznego zamieszkania, a nie tylko prawa własności, oraz że nie rodzi ono praw do lokalu."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w czasie wydania orzeczenia, choć zasady dotyczące charakteru zameldowania pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego obowiązku meldunkowego i jego praktycznych aspektów, w tym relacji między prawem własności a zameldowaniem, co może być interesujące dla szerszego grona odbiorców.

“Czy samo posiadanie mieszkania wystarczy do zameldowania? NSA wyjaśnia.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst