II OSK 1302/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną gminy dotyczącą podziału na okręgi wyborcze, potwierdzając stały charakter takiego podziału.
Gmina Kąkolewnica Wschodnia zaskarżyła rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody dotyczące uchwały w sprawie podziału gminy na okręgi wyborcze. Wojewoda uznał uchwałę za nieważną, wskazując na naruszenie przepisów Ordynacji wyborczej. WSA oddalił skargę gminy, uznając, że podział na okręgi wyborcze ma charakter stały i nie może być zmieniany przez radę gminy bez spełnienia ustawowych przesłanek. NSA w pełni podzielił to stanowisko, oddalając skargę kasacyjną gminy.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy Kąkolewnica Wschodnia od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który oddalił skargę gminy na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Lubelskiego. Wojewoda stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w sprawie podziału gminy na 15 okręgów wyborczych, uznając, że narusza ona przepisy Ordynacji wyborczej, w szczególności art. 92 ust. 1 i 2, dotyczące stałości podziału i dopuszczalnych zmian. Gmina argumentowała, że zarządzenie zastępcze Wojewody miało charakter tymczasowy i mogła ona dokonać korekty błędów. WSA oddalił skargę, podkreślając, że podział na okręgi wyborcze, niezależnie od tego, czy dokonany przez radę gminy czy zarządzeniem zastępczym wojewody, ma charakter stały i może być zmieniany tylko w ściśle określonych ustawowo przypadkach. NSA w pełni podzielił stanowisko WSA, uznając, że rada gminy nie mogła dokonać ponownego podziału na okręgi wyborcze, a tym samym nie mogła uchylić uchwały Wojewody. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną gminy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, podział na okręgi wyborcze, niezależnie od tego, czy dokonany przez radę gminy czy zarządzeniem zastępczym wojewody, ma charakter stały i może być zmieniany tylko w ściśle określonych ustawowo przypadkach.
Uzasadnienie
Przepis art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej kategorycznie przesądza o stałym ustaleniu okręgów wyborczych, co oznacza, że rada gminy nie może dokonać ponownego podziału bez spełnienia ustawowych przesłanek.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
Ordynacja wyborcza art. 92 § 1
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Podział gminy na okręgi wyborcze ma charakter stały, niezależnie od tego, czy został dokonany przez radę gminy, czy zarządzeniem zastępczym wojewody. Zmiana granic okręgów wyborczych jest możliwa tylko w ściśle określonych przypadkach (zmiana podziału terytorialnego, zmiana liczby mieszkańców, zmiana liczby radnych).
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna orzekania przez NSA.
Pomocnicze
Ordynacja wyborcza art. 91 § 1
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Podstawa prawna dla rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody.
Ordynacja wyborcza art. 91 § 3
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Podstawa prawna dla rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody.
Ordynacja wyborcza art. 92 § 2
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Określa normę przedstawicielstwa.
Ordynacja wyborcza art. 92 § 3
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Określa normę przedstawicielstwa.
u.s.g. art. 91 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Podstawa prawna dla rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody.
u.s.g. art. 91 § 3
Ustawa o samorządzie gminnym
Podstawa prawna dla rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody.
Ordynacja wyborcza art. 203a § 2
Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
Podstawa prawna dla zarządzenia zastępczego Wojewody.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Podział gminy na okręgi wyborcze ma charakter stały i nie może być dowolnie zmieniany przez radę gminy. Zarządzenie zastępcze wojewody w sprawie ustalenia okręgów wyborczych nie ma charakteru tymczasowego i jest wiążące. Zmiana liczby mieszkańców gminy rzędu 1-2% nie uzasadnia ponownego podziału na okręgi wyborcze.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 91 ust. 1 i 3 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 89 ust. 2 i art. 92 ust. 1 i 2 Ordynacji wyborczej przez Wojewodę. Argument, że zarządzenie zastępcze Wojewody miało charakter tymczasowy i rada gminy mogła dokonać korekty błędów. Argument, że prawo uniemożliwia wyeliminowanie błędnego podziału Gminy na okręgi wyborcze jest 'złym prawem'.
Godne uwagi sformułowania
podział gminy na okręgi wyborcze jest stały zarządzenie zastępcze wojewody w sprawie ustalenia okręgów wyborczych nie może być potraktowane jako unormowanie tymczasowe bezwzględnie sprzeciwia się temu kategoryczna treść art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej przesądzająca o stałym ustaleniu okręgów wyborczych
Skład orzekający
Alicja Plucińska-Filipowicz
sprawozdawca
Jerzy Bujko
przewodniczący
Zygmunt Niewiadomski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie stałego charakteru podziału na okręgi wyborcze i ograniczeń w jego zmianach przez organy gminy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału na okręgi wyborcze w samorządzie terytorialnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu funkcjonowania samorządu terytorialnego - podziału na okręgi wyborcze, co ma bezpośredni wpływ na proces wyborczy i reprezentację mieszkańców.
“Podział na okręgi wyborcze: czy gmina może dowolnie zmieniać granice?”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1302/06 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2006-09-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Alicja Plucińska- Filipowicz /sprawozdawca/ Jerzy Bujko /przewodniczący/ Zygmunt Niewiadomski Symbol z opisem 6269 Inne o symbolu podstawowym 626 6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze Hasła tematyczne Samorząd terytorialny Sygn. powiązane III SA/Lu 224/06 - Wyrok WSA w Lublinie z 2006-06-27 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 159 poz 1547 art. 92 ust. 1 Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz /spr./ Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Kąkolewnica Wschodnia od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 czerwca 2006 r., sygn. akt III SA/Lu 224/06 w sprawie ze skargi Gminy Kąkolewnica Wschodnia na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Lubelskiego z dnia 31 marca 2006 r., nr PN/BP.WB.II.0911-70/2006 w przedmiocie podziału gminy na okręgi wyborcze, określenie ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu oddala skargę kasacyjną Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 27 czerwca 2006 r. sygn. akt III SA/Lu 224/06 po rozpoznaniu skargi Gminy Kąkolewnica Wschodnia na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Lubelskiego z dnia 31 marca 2006 r. Nr PN/BP.WB.II. 0911-70/2006 o stwierdzeniu nieważności uchwały tej Gminy z dnia 27 lutego 2006 r. Nr XXXI/171/2006 w przedmiocie podziału gminy na okręgi wyborcze, określenia ich granic, numerów i liczb radnych wybieranych w każdym okręgu - oddalił skargę. W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji podał, iż rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody zostało wydane na podstawie art. 91 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm./ oraz art. 92 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1996 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw /Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 ze zm./. Na podstawie tej regulacji Rada Gminy Kąkolewnica wschodnia dokonała podziału Gminy na 10 okręgów wyborczych, z których wybieranych będzie 15 radnych. Z mocy art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej podział gminy na okręgi wyborcze jest stały, zaś możliwa jest zmiana granic okręgów wyborczych i to najpóźniej na 3 miesiące przed upływem kadencji, jeżeli konieczność taka wynika ze zmiany w podziale terytorialnym państwa, zmiany liczby mieszkańców danej gminy, zmiany liczby radnych w radzie gminy lub zmiany liczby radnych wybieranych w okręgach wyborczych. Wojewoda uznał, że żaden z tych warunków nie wystąpił w Gminie Kąkolewnica Wschodnia, a ponadto dokonane kwestionowaną uchwałą zmiany w podziale na okręgi wyborcze rażąco zwiększają odstępstwa od normy przedstawicielstwa określonej w art. 92 ust. 2 Ordynacji wyborczej. Skargę na powyższe rozstrzygnięcie nadzorcze wniosła Gmina Konkolewnica Wschodnia zarzucając naruszenie art. 91 ust. 1 i 3 ustawy o samorządzie gminnym, art. 89 ust. 2 i art. 92 ust. 1 i 2 Ordynacji wyborczej. Według skarżącej Gminy fakt, iż podział na okręgi wyborcze został dokonany przez Wojewodę w trybie art. 203a ust. 2 Ordynacji wyborczej, dającym podstawę do wydania przez Wojewodę zarządzenia zastępczego /mającego w istocie charakter tymczasowy gdy Gmina nie skorzysta z jej ustawowej kompetencji, nie stoi na przeszkodzie podjęciu przez Radę Gminy w każdym czasie uchwały w przedmiocie zmiany podziału gminy na okręgi wyborcze w celu usunięcia błędów popełnionych przez Wojewodę. W skardze wywodzi się, iż właśnie wystąpiła taka sytuacja, że trzeba było naprawić błędy zarządzenia Wojewody. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uznał, iż skarga nie jest zasadna. Sąd I instancji nie podzielił stanowiska strony wnoszącej skargę, iż zarządzenie Wojewody w przedmiocie ustalenia okręgów wyborczych wydane na podstawie art. 203a ust. 2 Ordynacji wyborczej ma charakter tymczasowy. Sąd uznał, że jest to pogląd dowolny, nie znajdujący oparcia w treści ustawy, zwłaszcza w braku odrębnej regulacji trybu dokonania zmiany takiego podziału. Sąd zauważył, iż nie ulega wątpliwości, że to władze gminy mają lepsze niż wojewoda warunki dla ustalenia okręgów wyborczych, a społeczność lokalna ma prawo i powinna samodzielnie regulować takie kwestie, dlatego też ustawodawca konstrukcyjnie założył, że organy gminy /rada gminy na wniosek wójta, burmistrza, prezydenta miasta/ dokonują podziału gminy na okręgi wyborcze. Jeżeli jednak nie są one w stanie tego dokonać, zastępcze rozstrzygnięcie wojewody jest konieczne, wiążące i trwałe na równi z podziałem w trybie uchwały podjętej przez radę gminy. Nadto bez znaczenia w ocenie Sądu jest podnoszona w skardze kwestia zmiany liczebności mieszkańców w poszczególnych sołectwach rzędu 1 - 2 %, nie zmieniająca w znaczący sposób proporcji pomiędzy sołectwami. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła Gmina Kąkolewnica Wschodnia reprezentowana przez radcę prawnego, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, a to: 1/ art. 92 ust. 1 zdanie pierwsze w związku z art. 203a ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw poprzez przyjęcie, że podział gminy na okręgi wyborcze dokonany przez wojewodę jest stały, 2/ art. 92 ust. 1 zdanie drugie powyższej ustawy poprzez przyjęcie, że Rada Gminy Kąkolewnica Wschodnia nie mogła dokonać nowego podziału Gminy na okręgi wyborcze, ponieważ zmiana liczby mieszkańców Gminy nie była wystarczająca. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej zawarte jest stwierdzenie, iż Sąd błędnie zinterpretował przepisy, zaś uznanie, że prawo uniemożliwia wyeliminowanie błędnego podziału Gminy na okręgi wyborcze "jest złym prawem". Ponadto przepis art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej nie wskazuje jak duża ma być zmiana liczby mieszkańców. Sąd również nie podaje "jak duża powinna to być zmiana". Naczelny Sąd Administracyjny uznał, iż skarga kasacyjna nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach. Dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy kluczowe znaczenie ma kwestia, czy rację ma Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrażając pogląd, że stosownie do art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej ustalenie okręgów wyborczych ma charakter stały i to bez względu na to, czy ustalenie okręgów wyborczych nastąpiło przez radę gminy działającą w ramach swoich ustawowych kompetencji, czy też zarządzeniem zastępczym wojewody, który dokonał tego ustalenia w sytuacji, gdy rada gminy nie wywiązała się z tego obowiązku. Naczelny Sąd Administracyjny w pełni podziela wyrażone w zaskarżonym wyroku stanowisko, że przepis art. 91 ust. 1 Ordynacji wyborczej stanowi, iż podział na okręgi wyborcze ma charakter stały i to bez względu na to, który z wymienionych wyżej organów podziału tego dokonał. Nie może budzić wątpliwości, że rację ma Sąd I instancji, iż zarządzenie zastępcze wojewody w sprawie ustalenia okręgów wyborczych nie może być potraktowane jako unormowanie tymczasowe, zaś rada gminy jeżeli uzna, że wojewoda się pomylił i nieprawidłowo ustalił okręgi wyborcze, może bez względu na pozostawanie w obrocie prawnym zarządzenia zastępczego wojewody, we własnym zakresie dokonać ponownego ustalenia okręgów wyborczych. Bezwzględnie sprzeciwia się temu kategoryczna treść art. 92 ust. 1 Ordynacji wyborczej przesądzająca o stałym ustaleniu okręgów wyborczych. Skoro Rada Gminy nie mogła ponownie ustalić okręgów wyborczych, jak to zasadnie przyjął Sąd I instancji w zaskarżonym wyroku oddalając skargę Gminy na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, to tym samym nie mogła dokonać także pozostałych ustaleń zawartych w zakwestionowanej przez Wojewodę uchwale. Zarzuty podnoszone w skardze kasacyjnej nie mogą być więc uznane za usprawiedliwione. Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./.