II OSK 1298/07

Naczelny Sąd Administracyjny2008-09-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
choroba zawodowapostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiTrybunał Konstytucyjnyzawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniaochrona zdrowiaKodeks pracy

NSA podjął zawieszone postępowanie w sprawie choroby zawodowej po rozstrzygnięciu Trybunału Konstytucyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) podjął zawieszone postępowanie w sprawie dotyczącej choroby zawodowej. Postępowanie zostało zawieszone w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności przepisów Kodeksu pracy i rozporządzenia dotyczącego chorób zawodowych z Konstytucją RP. Po wydaniu przez TK wyroku stwierdzającego niezgodność części przepisów, NSA wznowił postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 11 września 2008 r. podjął zawieszone postępowanie w sprawie ze skargi kasacyjnej J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. z uwagi na toczące się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowanie dotyczące pytania prawnego o zgodność przepisów art. 237 § 1 pkt 2 i 3 Kodeksu pracy oraz wykonawczego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych z Konstytucją RP. Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 19 czerwca 2008 r. (sygn. akt P 23/07) orzekł niezgodność wskazanych przepisów z Konstytucją. W związku z zakończeniem postępowania przed TK i ustaniem przyczyny zawieszenia, NSA, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 P.p.s.a., postanowił o podjęciu zawieszonego postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te są niezgodne z art. 92 ust. 1 Konstytucji RP.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny stwierdził niezgodność przepisów Kodeksu pracy i rozporządzenia dotyczącego chorób zawodowych z Konstytucją RP w zakresie, w jakim nie określają wytycznych dotyczących treści rozporządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 128 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanawia podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 125 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym.

k.p. art. 237 § 1 pkt 2 i 3

Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy

Przepisy uznane za niezgodne z Konstytucją RP przez Trybunał Konstytucyjny.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach

Rozporządzenie uznane za niezgodne z Konstytucją RP przez Trybunał Konstytucyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustanie przyczyny zawieszenia postępowania po rozstrzygnięciu Trybunału Konstytucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

podjąć zawieszone postępowanie ustanie przyczyna zawieszenia rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania

Skład orzekający

Stanisław Nowakowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania i podejmowania postępowań w sprawach sądowoadministracyjnych, zwłaszcza w kontekście orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania z powodu pytania prawnego do TK i jego późniejszego rozstrzygnięcia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje mechanizm współdziałania sądów administracyjnych z Trybunałem Konstytucyjnym i pokazuje, jak orzeczenia TK wpływają na toczące się postępowania.

Jak wyrok TK wpływa na Twoją sprawę? NSA wyjaśnia procedurę podjęcia zawieszonego postępowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1298/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-08-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Stanisław Nowakowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6200 Choroby zawodowe
Hasła tematyczne
Ochrona zdrowia
Sygn. powiązane
IV SA/Gl 1091/06 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2007-04-20
II OSK 1437/08 - Postanowienie NSA z 2008-12-09
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 128 par. 1 pkt 4, art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Nowakowski, , , po rozpoznaniu w dniu 11 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej w sprawie ze skargi kasacyjnej J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 kwietnia 2007 r., sygn. akt IV SA/Gl 1091/06 w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] , nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: podjąć zawieszone postępowanie
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 27 listopada 2007 r., sygn. akt II OSK 1298/07 zawiesił postępowanie ze skargi kasacyjnej J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 kwietnia 2007 r., sygn. akt IV SA/Gl 1091/06 oddalającego jego skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] w przedmiocie choroby zawodowej, do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego postawionego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie sygn. akt III SA/Kr 125/06: "czy przepisy art. 237 § 1 pkt 2 i 3 kodeksu pracy oraz wykonawcze rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz.U. Nr 132, poz. 1115) są zgodne z art. 192 ust. 1 zd. 2 Konstytucji RP?".
Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt P 23/07 Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 237 § 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz.U. z 1998 r., Nr 21, poz. 94, ze zm.) w zakresie, w jakim nie określają wytycznych dotyczących treści rozporządzenia, oraz rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz.U. Nr 132, poz. 1115) są niezgodne z art. 92 ust. 1 Konstytucji RP.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zawieszone postępowanie podlega podjęciu.
Stosownie do art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm, zwanej dalej P.p.s.a.), sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.
W niniejszej sprawie zawieszenie postępowania nastąpiło na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., tj. z uwagi na toczące się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowanie, które zostało już zakończone wyrokiem z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt P 23/07. W tej sytuacji, postępowanie sądowoadministracyjne podlega podjęciu.
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 P.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI