Orzeczenie · 2024-02-14

II OSK 1183/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-02-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
zagospodarowanie przestrzennewarunki zabudowyochrona zabytkówhala namiotowaprojekt decyzjiuzgodnienieNSAWSAprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił skargę J. K. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla budowy hali namiotowej. WSA uznał, że brak określenia kąta nachylenia dachu w projekcie nie uniemożliwiał organom ochrony zabytków dokonania oceny wpływu inwestycji na chroniony obszar. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Ministra, uchylił wyrok WSA. NSA stwierdził, że brak obligatoryjnego elementu projektu decyzji, jakim jest geometria dachu (w tym kąt nachylenia), zgodnie z przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, uniemożliwił organowi uzgodnienie projektu. W związku z tym NSA uznał, że postępowanie przed organami było prawidłowe, a skarga inwestora powinna zostać oddalona. Sąd podkreślił, że organ uzgadniający ocenia zgodność projektu z przepisami odrębnymi, a nie zastępuje organu wydającego decyzję co do istoty sprawy. W konsekwencji NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę, odstępując od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy przez organy ochrony zabytków, w szczególności w kontekście kompletności projektu decyzji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku jednego z kluczowych parametrów projektu decyzji o warunkach zabudowy w kontekście ochrony zabytków.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak określenia geometrycznych parametrów dachu w projekcie decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwia organowi ochrony zabytków dokonanie uzgodnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak obligatoryjnego elementu projektu decyzji, jakim jest geometria dachu (w tym kąt nachylenia), uniemożliwia organowi uzgodnienie decyzji.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wymagają określenia geometrii dachu w decyzji o warunkach zabudowy. Brak tego elementu w projekcie uniemożliwia organowi uzgadniającemu dokonanie pełnej oceny zgodności z przepisami odrębnymi, w tym przepisami o ochronie zabytków.

Czy organ uzgadniający może zastępować organ wydający decyzję co do istoty sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ uzgadniający nie może zastępować organu wydającego decyzję co do istoty sprawy i nie może wkraczać w sferę nieobjętą jego właściwością.

Uzasadnienie

Zakres kompetencji organu uzgadniającego jest ograniczony do oceny zgodności projektu decyzji z przepisami wynikającymi z jego właściwości rzeczowej. Organ ten nie może decydować o meritum sprawy, które należy do kompetencji organu głównego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony, a skarga J. K. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu warunków zabudowy została oddalona.

Przepisy (15)

Główne

upzp art. 53 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Decyzja o warunkach zabudowy wymaga uprzedniego uzgodnienia z organami wymienionymi w przepisie, w tym z wojewódzkim konserwatorem zabytków w odniesieniu do obszarów objętych formami ochrony zabytków.

upzp art. 61 § ust. 6 i 7

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Geometria dachu (w tym kąt nachylenia) jest elementem decyzji dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku planu miejscowego.

Pomocnicze

uozoz art. 4

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Ochrona zabytków polega m.in. na podejmowaniu przez organy administracji działań zapobiegających zagrożeniom dla wartości zabytków.

uozoz art. 7

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Określa obszary i obiekty objęte formami ochrony zabytków, dla których wymagane jest uzgodnienie z wojewódzkim konserwatorem zabytków.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek podejmowania wszelkich niezbędnych czynności do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do oceny dowodów na podstawie całokształtu materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy uchyla decyzję organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 124 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia postanowienia.

Ppsa art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę uchylając zaskarżony akt lub czynność.

Ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla akt lub czynność, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Ppsa art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala skargę.

Ppsa art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA uchyla zaskarżony wyrok i rozpoznaje skargę.

Ppsa art. 207 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odstąpienie od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 23 sierpnia 2003 r.

Wskazuje, że projekt decyzji ustalającej warunki zabudowy powinien określać m.in. geometrię dachu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak obligatoryjnego elementu projektu decyzji (geometrii dachu) uniemożliwia organowi uzgodnienie. • Organ uzgadniający działa w granicach swojej właściwości rzeczowej i nie może zastępować organu wydającego decyzję.

Odrzucone argumenty

WSA uznał, że brak jednego parametru (kąta nachylenia dachu) nie uniemożliwia oceny wpływu inwestycji na chroniony obszar. • WSA uznał, że organy naruszyły przepisy postępowania administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Organ uzgadniający nigdy nie może zastępować organu wydającego decyzję co do istoty sprawy i nie może wkraczać w sferę nieobjętą jego właściwością.

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący

Mirosław Gdesz

sprawozdawca

Robert Sawuła

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy przez organy ochrony zabytków, w szczególności w kontekście kompletności projektu decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku jednego z kluczowych parametrów projektu decyzji o warunkach zabudowy w kontekście ochrony zabytków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny aspekt procedury administracyjnej dotyczącej uzgodnień, pokazując, jak brak formalnych wymogów w projekcie może wpłynąć na wynik postępowania.

Brak jednego parametru w projekcie budowlanym może zablokować inwestycję – lekcja z NSA.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst