II OSK 1178/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-05-24
NSAAdministracyjneŚredniansa
stowarzyszenielikwidacjaumorzenie postępowaniazdolność sądowaprawo o stowarzyszeniachsądownictwo administracyjne

NSA oddalił skargę kasacyjną Stowarzyszenia, które zostało rozwiązane i zlikwidowane, uznając utratę zdolności sądowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie, ponieważ skarżące Stowarzyszenie zostało prawomocnie rozwiązane i zarządzono jego likwidację. NSA uznał, że rozwiązanie stowarzyszenia oznacza zakończenie jego działalności statutowej i utratę zdolności sądowej, nawet jeśli wykreślenie z rejestru jeszcze nie nastąpiło. Skarga kasacyjna została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] w B. od postanowienia WSA w Białymstoku, które umorzyło postępowanie sądowe. Powodem umorzenia było prawomocne rozwiązanie Stowarzyszenia i zarządzenie jego likwidacji przez sąd. WSA uznał, że w takiej sytuacji Stowarzyszenie utraciło zdolność sądową. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, podzielił stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że rozwiązanie stowarzyszenia przez sąd, zgodnie z Prawem o stowarzyszeniach, oznacza zakończenie jego działalności statutowej. Choć majątek stowarzyszenia może jeszcze podlegać likwidacji, samo stowarzyszenie w okresie likwidacji już nie istnieje jako podmiot zdolny do prowadzenia działalności statutowej, w tym sądowej. NSA odrzucił argumentację skargi kasacyjnej, że utrata bytu prawnego następuje dopiero z chwilą wpisu wykreślenia z rejestru, wskazując, że rozwiązanie stowarzyszenia skutkuje utratą zdolności sądowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, rozwiązanie stowarzyszenia i zarządzenie jego likwidacji powoduje utratę zdolności sądowej.

Uzasadnienie

Rozwiązanie stowarzyszenia przez sąd oznacza zakończenie jego działalności statutowej. W okresie likwidacji stowarzyszenie już nie istnieje jako podmiot zdolny do prowadzenia działalności, w tym sądowej, nawet jeśli jego wykreślenie z rejestru jeszcze nie nastąpiło.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Prawo o stowarzyszeniach art. 31 § 1

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

Prawo o stowarzyszeniach art. 36 § 2

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

Rozwiązanie stowarzyszenia przez sąd oznacza zakończenie wszelkiej jego działalności statutowej.

Prawo o stowarzyszeniach art. 37 § 2

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

W okresie likwidacji stowarzyszenie już nie istnieje, choć jego wykreślenie z rejestru stowarzyszeń jeszcze nie nastąpiło.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozwiązanie stowarzyszenia i zarządzenie jego likwidacji przez sąd powoduje utratę zdolności sądowej. Postępowanie sądowoadministracyjne staje się bezprzedmiotowe w przypadku utraty zdolności sądowej przez stronę.

Odrzucone argumenty

Utrata bytu prawnego stowarzyszenia następuje dopiero z chwilą wpisu jego wykreślenia z rejestru. Postępowanie sądowe w sprawie nie było bezprzedmiotowe mimo rozwiązania stowarzyszenia.

Godne uwagi sformułowania

Stowarzyszenie faktycznie utraciło zdolność sądową w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak tej zdolności u skarżącego prowadzi do umorzenia postępowania, bowiem powstaje sytuacja, w której nie istnieje prawnie podmiot popierający skargę. W okresie likwidacji stowarzyszenie już nie istnieje, choć jego wykreślenie z rejestru stowarzyszeń jeszcze nie nastąpiło.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku rozwiązania i likwidacji stowarzyszenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozwiązania stowarzyszenia przez sąd i jego likwidacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii procesowej utraty zdolności sądowej przez organizację, co ma znaczenie dla praktyki prawniczej.

Czy rozwiązane stowarzyszenie nadal może prowadzić sprawy sądowe? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1178/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-05-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-05-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
II SA/Bk 849/11 - Postanowienie WSA w Białymstoku z 2013-01-31
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 161 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] w B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 31 stycznia 2013 r. sygn. akt II SA/Bk 849/11 umarzające postanowienie sądowe w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie sprostowania i wyjaśnienia wątpliwości postanawia: oddalić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Pismem z dnia 9 listopada 2011 r. Stowarzyszenie [...] w B. wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia [...] września 2011 r., którym utrzymano w mocy postanowienie tegoż organu z dnia [...] kwietnia 2011 r. odmawiające sprostowania oraz wyjaśniające wątpliwości co do treści innego orzeczenia SKO w Białymstoku – postanowienia z dnia [...] lutego 2011 r. wydanego w postępowaniu nadzwyczajnym nieważnościowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia [...] stycznia 2013 r., na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej - p.p.s.a., umorzył postępowanie sądowe. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał że skarżące Stowarzyszenie zostało rozwiązane i zarządzono jego likwidację prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia [...] stycznia 2012 r., co nastąpiło na podstawie art. 31 pkt 1 i art. 36 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 855 ze zm.). na wniosek organu nadzorującego. Konsekwencją tego orzeczenia jest zakończenie wszelkiej działalności statutowej Stowarzyszenia. Sąd podkreślił, że NSA w uzasadnieniach postanowień z dnia 19 grudnia 2012 r. w sprawie II OZ 1119/12 oraz z dnia 15 stycznia 2013 r. w sprawie II OSK 3065/12 uznał, iż przedmiotowe rozwiązanie rozpoczyna proces likwidacji tego podmiotu, który prowadzi likwidator, a którego celem jest zrekonstruowanie majątku Stowarzyszenia i zakończenie spraw związanych z tym majątkiem. Działalność likwidatora rozciąga się jednak wyłącznie na sprawy majątkowe, a nie merytoryczne byłego Stowarzyszenia, bowiem w okresie likwidacji ono już nie istnieje, choć jego wykreślenie z rejestru stowarzyszeń jeszcze nie nastąpiło
Oznacza to, że Stowarzyszenie faktycznie utraciło zdolność sądową w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak tej zdolności u skarżącego prowadzi do umorzenia postępowania, bowiem powstaje sytuacja, w której nie istnieje prawnie podmiot popierający skargę.
Stowarzyszenie [...] w B. pismem z dnia 28 lutego 2013 r. wniosło skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Białymstoku z dnia 31 stycznia 2013 r. zarzucając naruszenie art. 36 i art. 37 ust. 2 pkt 3 Prawa o stowarzyszeniach, poprzez uznanie, że orzeczenie w przedmiocie rozwiązania stowarzyszenia oznacza utratę przez nie osobowości prawnej, podczas gdy utratę bytu prawnego stowarzyszenia spowoduje dopiero wpis jego wykreślenia; oraz naruszenie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. poprzez uznanie, że postępowanie sądowe w niniejszej sprawie jest bezprzedmiotowe.
Skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie zaskarżonego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania, której przesłanki określone w art. 183 § 2 p.p.s.a. w rozpoznawanej sprawie nie występują. Oznacza to, że przytoczone w skardze kasacyjnej przyczyny wadliwości zaskarżonego orzeczenia determinują zakres kontroli dokonywanej przez Sąd drugiej instancji.
Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach.
Stosownie do art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Z konstrukcji wskazanego przepisu wynika, że za przyczynę umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego można uznać jedynie zdarzenie zaszłe w toku postępowania, tzn. takie, które nie istniało przed jego wszczęciem, a wystąpiło dopiero w toku rozpoznawania skargi.
W przedmiotowej sprawie skarżące Stowarzyszenie zostało rozwiązane prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia [...] stycznia 2012 r., na podstawie art. 31 pkt 1 ustawy Prawo o stowarzyszeniach. Jednocześnie zarządzono likwidację Stowarzyszenia. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazana okoliczność upoważniała Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku do umorzenia niniejszego postępowania sądowego.
Naczelny Sąd Administracyjny podziela pogląd wyrażony w postanowieniach tego Sądu z dnia 15 stycznia 2013 r. II OSK 3065/12 oraz z dnia 14 lutego 2013 r. sygn. akt II OSK 231/13, iż rozwiązanie stowarzyszenia przez sąd (art. 36 ust. 2 ustawy Prawo o stowarzyszeniach) oznacza zakończenie wszelkiej jego działalności statutowej. Pozostać może jednak jeszcze majątek stowarzyszenia, w tym wierzytelności, a także rozmaite roszczenia wobec niego. Rozwiązanie tych sytuacji i zrekonstruowanie pełnego majątku byłego stowarzyszenia, wolnego od wszelkich obciążeń, następuje w procesie tzw. likwidacji stowarzyszenia. Zajmuje się tym likwidator, którego działalność rozciąga się jedynie na sprawy majątkowe, a nie merytoryczne byłego stowarzyszenia. Przyjmuje się, że w okresie likwidacji stowarzyszenie już nie istnieje, choć jego wykreślenie z rejestru stowarzyszeń jeszcze nie nastąpiło – art. 37 ust. 2 pkt 3 ustawy (por. P Sarnecki, Prawo o stowarzyszeniach. Komentarz, Kraków 2000, s. 77).
Odnosząc się do argumentacji zawartej w skardze kasacyjnej należy podnieść, iż w świetle przepisu art. 37 ust. 2 pkt 3 Prawa o stowarzyszeniach nie można jednak uzasadnić poglądu, że utratę bytu prawnego stowarzyszenia spowoduje dopiero wpis jego wykreślenia (data prawomocności postanowienia o wykreśleniu). Jak zasadnie Sąd I instancji podnosi, wykładnia gramatyczna wskazanej normy sama w sobie nie prowadzi do wniosku, kiedy stowarzyszenie traci osobowość prawną, lecz wskazuje, iż likwidator stowarzyszenia zobowiązany jest do złożenia wniosku do sądu rejestrowego o wykreślenia z Krajowego Rejestru Sądowego. Przepis ten nie rozstrzyga natomiast, czy wykreślenie ma skutek konstytutywny.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 182 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI