II OSK 1103/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-17
NSAbudowlaneŚredniansa
roboty budowlanewstrzymanie budowynadzór budowlanyskarga kasacyjnaNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę, uznając zasadność wstrzymania budowy.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku WSA we Wrocławiu, który uchylił postanowienie o wstrzymaniu budowy. NSA, rozpoznając sprawę, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę, co oznaczało utrzymanie w mocy postanowienia o wstrzymaniu budowy. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego skierowaną przeciwko wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Sąd pierwszej instancji uchylił wcześniej wydane postanowienie o wstrzymaniu budowy. NSA, po przeprowadzeniu postępowania, uznał zasadność skargi kasacyjnej. W konsekwencji, zaskarżony wyrok WSA został uchylony, a skarga wniesiona przez I.W. została oddalona. Oznacza to, że postanowienie o wstrzymaniu budowy, wydane przez Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, pozostało w mocy. Sąd zasądził od strony skarżącej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Wojewódzki Sąd Administracyjny nieprawidłowo uchylił postanowienie o wstrzymaniu budowy.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie zinterpretował przepisy dotyczące wstrzymania budowy, co doprowadziło do uchylenia prawidłowego postanowienia organu nadzoru budowlanego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący

Grzegorz Czerwiński

członek

Jan Szuma

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania robót budowlanych i kontroli orzeczeń WSA przez NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego sporu w obszarze prawa budowlanego, gdzie NSA koryguje orzeczenie WSA. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1103/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-05-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński
Jan Szuma /sprawozdawca/
Jerzy Siegień /przewodniczący/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Sygn. powiązane
II SA/Wr 726/24 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2025-02-06
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędzia del. WSA Jan Szuma (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 lutego 2025 r. sygn. akt II SA/Wr 726/24 w sprawie ze skargi I.W. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 sierpnia 2024 r., nr 873/2024 w przedmiocie wstrzymania budowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od I.W. na rzecz Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 610 (sześćset dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI