Orzeczenie · 2016-07-15

II OSK 1102/16

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2016-07-15
NSAbudowlaneŚredniansa
pozwolenie na budowędroga krajowadroga ekspresowaprawo budowlanespecustawa drogowadojazd do nieruchomościinteres prawnyparametry techniczne drogiNSA

Sprawa rozpatrywana przez NSA dotyczyła skargi kasacyjnej H. A. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie pozwolenia na rozbudowę drogi krajowej nr 8 do parametrów drogi ekspresowej. Kluczowym problemem był zapewnienie skarżącym odpowiedniego dojazdu do ich nieruchomości z zakładem wulkanizacyjnym, zwłaszcza w kontekście likwidacji dotychczasowego zjazdu. Po licznych postępowaniach, w tym uchyleniach decyzji i wyrokach sądów administracyjnych, NSA w obecnym wyroku oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami, bezpośredni zjazd z drogi klasy S (ekspresowej) jest zabroniony. Niemniej jednak, po dokonaniu poprawek w projekcie budowlanym, zapewniono skarżącym dojazd drogą gminną o parametrach umożliwiających ruch samochodów ciężarowych, co zostało uznane za wystarczające do prowadzenia dotychczasowej działalności gospodarczej i poszanowania ich uzasadnionego interesu. NSA wskazał również, że zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego są nieuzasadnione, a ewentualne roszczenia odszkodowawcze powinny być dochodzone przed sądem powszechnym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów specustawy drogowej w kontekście ochrony interesów osób trzecich, zwłaszcza w zakresie zapewnienia dojazdu do nieruchomości przy inwestycjach drogowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości bezpośredniego zjazdu z drogi ekspresowej i konieczności zapewnienia dojazdu alternatywnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zapewnienie odpowiedniego dojazdu do nieruchomości z zakładem działalności gospodarczej jest wystarczające, jeśli nie jest możliwe bezpośrednie połączenie z drogą ekspresową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zapewniony dojazd drogą niższej klasy spełnia wymogi techniczne umożliwiające prowadzenie dotychczasowej działalności gospodarczej, nawet jeśli skarżący oczekiwali bezpośredniego zjazdu z drogi ekspresowej.

Uzasadnienie

Przepisy zabraniają bezpośrednich zjazdów z dróg klasy S. Jednakże, po modyfikacjach projektu, droga dojazdowa o parametrach umożliwiających ruch samochodów ciężarowych została uznana za wystarczającą do zaspokojenia uzasadnionego interesu skarżących.

Czy naruszenie przepisów Prawa budowlanego (art. 5 ust. 1 pkt 9) ma zastosowanie w sprawie dotyczącej inwestycji drogowej realizowanej na podstawie specustawy drogowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sprawach dotyczących zezwolenia na realizację inwestycji drogowej stosuje się odpowiednio przepisy Prawa budowlanego, ale kluczowe są przepisy specustawy drogowej, w tym art. 11f ust. 1 pkt 4, który nakłada obowiązek ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich.

Uzasadnienie

Specustawa drogowa ma pierwszeństwo w regulowaniu kwestii związanych z inwestycjami drogowymi, w tym ochrony interesów osób trzecich, co jest odpowiednikiem wymogu zapewnienia dojazdu z Prawa budowlanego.

Czy w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę drogi konieczne jest dopuszczenie dowodu z opinii biegłego w celu oceny zapewnienia dojazdu do nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli parametry drogi i zjazdu są określone przepisami, a ocena zgodności z tymi przepisami nie wymaga wiadomości specjalnych.

Uzasadnienie

Kwestia zapewnienia dojazdu do nieruchomości i jego parametrów technicznych jest oceniana na podstawie przepisów prawa, a nie opinii biegłego, chyba że zachodzi potrzeba oceny kwestii wykraczających poza wiedzę prawniczą.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.

Przepisy (18)

Główne

specustawa drogowa art. 11f § ust. 1 pkt 4

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej zawiera wymagania dotyczące ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich.

Pomocnicze

specustawa drogowa art. 11i § ust. 1

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

W sprawach dotyczących zezwolenia na realizację inwestycji drogowej nieuregulowanych w niniejszej ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane z wyjątkiem art. 28 ust. 2.

Prawo budowlane art. 5 § ust. 1 pkt 9

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Przepis ten nie miał bezpośredniego zastosowania, ale jego duch (ochrona uzasadnionych interesów) był uwzględniany poprzez przepisy specustawy drogowej.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzekający jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny i Wojewódzki Sąd Administracyjny.

p.p.s.a. art. 190

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzekający jest związany wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.

p.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzekający jest związany prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w części niezakwestionowanej przez Naczelny Sąd Administracyjny.

k.p.a. art. 139

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 84

Kodeks postępowania administracyjnego

rozporządzenie art. 55 § ust. 1 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

Definicja zjazdu publicznego.

rozporządzenie art. 78 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

Parametry zjazdu publicznego.

rozporządzenie art. 14 § ust. 3

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

rozporządzenie art. 15 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

rozporządzenie art. 37 § ust. 1 pkt 4

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

rozporządzenie art. 125 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

rozporządzenie art. 125 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

rozporządzenie art. 9 § ust. 1 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

Dotyczy powiązań dróg klasy S z innymi klasami dróg i odstępów między węzłami.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zapewnienie dojazdu do nieruchomości drogą gminną o parametrach umożliwiających ruch samochodów ciężarowych jest wystarczające do ochrony uzasadnionego interesu skarżących, mimo braku możliwości bezpośredniego zjazdu z drogi ekspresowej. • Specustawa drogowa ma pierwszeństwo w regulowaniu kwestii inwestycji drogowych i ochrony interesów osób trzecich. • Ocena parametrów technicznych drogi dojazdowej nie wymaga opinii biegłego, gdyż są one określone przepisami prawa.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 5 ust. 1 pkt 9 Prawa budowlanego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. • Niezastosowanie się do wykładni prawa dokonanej przez NSA i WSA w poprzednich orzeczeniach. • Nieprawidłowa ocena dowodu z zestawienia obrotów firmy. • Naruszenie art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 84 § 1 k.p.a. poprzez nieuprawnione przyjęcie braku konieczności dopuszczenia dowodu z opinii biegłego.

Godne uwagi sformułowania

Poszanowanie, czy też ochrona uzasadnionych interesów osób trzecich, w tym przypadku skarżących, nie może być rozumiane jako budowa takiej drogi dojazdowej, jaką sobie życzą skarżący, a najlepiej zjazd bezpośredni z drogi krajowej nr 8. • Droga dojazdowa do nieruchomości skarżących umożliwia prowadzenie działalności gospodarczej – zakładu wulkanizacyjnego. • To, że zdaniem autora skargi kasacyjnej dojazd do zakładu skarżących jest obecnie "zbyt daleki i przez to nieopłacalny, nie może świadczyć, o tym, że został naruszony art. 11f ust. 1 pkt 4 specustawy drogowej..." • Nie ma i nie było w tej sprawie takiej kwestii, która by wymagała wydania opinii biegłego.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

sprawozdawca

Małgorzata Dałkowska - Szary

przewodniczący

Mariusz Kotulski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów specustawy drogowej w kontekście ochrony interesów osób trzecich, zwłaszcza w zakresie zapewnienia dojazdu do nieruchomości przy inwestycjach drogowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości bezpośredniego zjazdu z drogi ekspresowej i konieczności zapewnienia dojazdu alternatywnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje długotrwały spór prawny o dostęp do nieruchomości w kontekście dużej inwestycji infrastrukturalnej, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie budowlanym i administracyjnym.

Droga ekspresowa kontra zakład wulkanizacyjny: Jak sąd rozstrzygnął spór o dojazd?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst