II OSK 1051/07

II OSK 1051/07 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2008-11-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-07-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący/
Andrzej Jurkiewicz /sprawozdawca/
Izabela Ostrowska
Symbol z opisem
6341 Pozbawienie uprawnień kombatanckich oraz pozbawienie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Hasła tematyczne
Kombatanci
Sygn. powiązane
II SA/Lu 753/06 - Wyrok WSA w Lublinie z 2007-04-17
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 42 poz 371
art. 4 ust. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz /spr./ sędzia del. WSA Izabela Ostrowska Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 kwietnia 2007 r., sygn. akt II SA/Lu 753/06 w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...], nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2007 r. sygn. akt II SA/Lu 753/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę W. L. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lipca 2006 r. Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich.
Wyrok ten wydano w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy: Decyzją z dnia [...] lipca 2006 r., Nr [...], Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 kpa i art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371), utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] sierpnia 2000 r. Nr [...] o pozbawieniu uprawnień kombatanckich W. L..
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że uprawnienia kombatanckie W. L. uzyskał z mocy orzeczenia Zarządu Wojewódzkiego Związku Bojowników o Wolność i Demokrację w S. z dnia [...] września 1976 r. (zaświadczenie Nr [...]) z tytułu "utrwalania władzy ludowej" w okresie od [...] sierpnia 1947 r. do [...] grudnia 1947 r. W wyniku wszczętego postępowania weryfikacyjnego decyzją Kierownika Urzędu z dnia [...] sierpnia 2000 r. utrzymaną w mocy decyzją z dnia [...] czerwca 2001 r. pozbawiono stronę uprawnień kombatanckich. Następnie wyrokiem z dnia 9 grudnia 2002 r. sygn. akt II SA/Lu 1013/01 Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie uchylił decyzję Kierownika Urzędu z dnia [...] czerwca 2001 r. zalecając organowi zbadanie, czy do zainteresowanego ma zastosowanie przepis art. 4 ust.1 pkt 4 ustawy o kombatantach (...). Wykonując zalecenia Sądu Kierownik Urzędu wezwał zainteresowanego do przedstawienia decyzji Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej potwierdzającej fakt jego osadzenia w areszcie bez wyroku za działalność związaną z walką o suwerenność i niepodległość RP.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. Nr [...] utrzymaną następnie w mocy przez decyzję z dnia [...] sierpnia 2006 r. Nr [...] Prezes Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu odmówił potwierdzenia, iż zainteresowany przebywał w areszcie w Lublinie od [...] sierpnia 1948 r. do [...] sierpnia 1948 r. oraz w więzieniu w B. P. w październiku 1948 r. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski. W uzasadnieniu w/w decyzji wskazano, iż zainteresowany nie prowadził działalności politycznej ani religijnej, związanej z walką o suwerenność i niepodległość, która byłaby przyczyną aresztowania. Wobec powyższego Kierownik Urzędu nie miał podstaw do przyznania stronie uprawnień kombatanckich w oparciu o art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy o kombatantach.
W ocenie organu nie budzi wątpliwości, że strona uprawnienia kombatanckie uzyskał wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej w ramach Milicji Obywatelskiej, co potwierdzają obiektywne dowody z dokumentów w postaci akt ZBOWiD Zarząd Wojewódzki w S., w tym zaświadczenie z Komendy Wojewódzkiej MO w L. z dnia [...] kwietnia 1976 r.
Ponadto wyjaśniono , iż w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki wyłączające pozbawienie kombatanta uprawnień kombatanckich, jako że wykonywanie obowiązków funkcjonariusza Milicji Obywatelskiej nie mieści się w żadnym z tytułów, z którymi ustawa wiąże możliwość ich zachowania. Tego rodzaju działalność nie została przez ustawodawcę zaliczona do tytułów uzasadniających zachowanie przyznanych wcześniej uprawnień kombatanckich.
Organ również stwierdził, że skarżący w żaden sposób nie wykazał, aby spełniał przesłanki przewidziane w treści przepisu art. 25 ust. 2 pkt 2 zd. 2 omawianej ustawy warunkujące zachowanie dotychczasowych uprawnień kombatanckich. Takimi okolicznościami są: uczestnictwo w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939, uzyskanie uprawnień z mocy obecnie obowiązującej ustawy oraz pełnienie z poboru służby wojskowej w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945 r. do 30 czerwca 1947 r.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na ostateczną decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych W. L. podniósł, iż decyzja z dnia [...] lipca 2006 r. jest niezgodna z prawem, gdyż w jego ocenie organ winien wstrzymać się z wydaniem zaskarżonej decyzji do czasu rozstrzygnięcia przez WSA w Warszawie jego skargi na decyzję Prezesa IPN Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. Do skargi dołączy również odpis skargi na w/w decyzję Prezesa IPN - u , w której zawarł polemikę z trafnością zawartych w niej ocen.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko wraz z argumentacją zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił skargę jako niezasadną wyjaśniając, że organ administracji rozpoznając przedmiotowa sprawę wydał prawidłową decyzję pozostającą w zgodzie zarówno z przepisami postępowania administracyjnego, jak i prawa materialnego.
Podniesiono , iż stosownie do treści art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 ze zm.), pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944 -1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2, art. 4 ustawy. Uprawnienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939, lub które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w ustawie oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę w Wojsku Polskim w okresie od dnia 10 maja 1945 r. do dnia 30 czerwca 1947 r.
Treść powołanego przepisu art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach w ocenie Sądu nie pozostawia wątpliwości co do tego, że osoby, które posiadały potwierdzony jeden tytuł do uprawnień w postaci "utrwalania władzy ludowej", uprawnień tych zostają pozbawione w sposób obligatoryjny z pewnymi jednak unormowanymi w tym przepisie wyjątkami obejmującymi w szczególności te osoby, które uprawnienia te zachowały z tytułów określonych w art. 4 ustawy".
Jak przypomniano skarżący w toku całego postępowania twierdził, iż przebywał w areszcie w L. w dniach od [...] sierpnia 1948 r. do [...] sierpnia 1948 r. oraz w więzieniu w B. P. w październiku 1948 r. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski, co wypełnia treść art. 4 ustawy, w związku z czym art. 25 ustawy nie może mieć do niego zastosowania.
Wprawdzie twierdzeń tych nie dokumentował, ale w tej sytuacji rzeczą organu orzekającego (zgodnie z zaleceniem NSA) było wezwać stronę do wskazania na tę okoliczność dowodów, a także podjąć wszelkie możliwe czynności dowodowe we własnym zakresie. W ocenie Sądu okoliczność dwukrotnego osadzenia w więzieniu skarżącego związana w jego ocenie z działalnością polityczną i religijną prowadzoną w imię walki o suwerenność i niepodległość Polski została wyczerpująco i należycie wyjaśniona. Przyjęto, że organ rozstrzygający nie ma uprawnień do weryfikacji i potwierdzania okoliczności, na które powołuje się skarżący, gdyż jedynie Prezes Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu potwierdza okoliczność, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy. W takiej sytuacji Urząd ds. Kombatantów zobowiązany jest wydać rozstrzygnięcie w oparciu o zajęte przez IPN stanowisko w przedmiocie potwierdzenia okoliczności na które powołuje się strona.
Zauważono, że Prezes Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. utrzymaną w mocy decyzją z dnia [...] lipca 2006 r. odmówił potwierdzenia, że skarżący przebywał w areszcie w L. oraz w więzieniu w B. P. za działalność polityczną lub religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 20 grudnia 2006 r. (sygn. akt V SA/Wa 1553/06) skargę W. L. na powyższą decyzję Prezesa IPN –u oddalił.
Ponadto, Sąd zauważył, iż ze złożonych przez pełnomocnika Urzędu ds. Kombatantów dokumentów wynika , że wyrok ten nie jest prawomocny, jednakże w ocenie Sądu fakt ten nie mógł stanowić przeszkody w rozpoznaniu przedmiotowej skargi. Sąd kierując się względami celowościowymi postępowania nie znalazł dostatecznych podstaw do zawieszenia postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie skargi na decyzję Prezesa IPN - u w oparciu o przepis art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Decyzja ta posiada walor decyzji ostatecznej i mogła stanowić podstawę rozstrzygnięcia sprawy niniejszej przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych.
Dodatkowo wskazano, iż w razie ewentualnej zmiany lub uchylenia decyzji Prezesa IPN w tym zakresie strona będzie mogła wnieść o wznowienie postępowania w trybie art. 145 § 1 pkt 8 kpa. Ponadto Sąd w tej sprawie przyznał ,że nie mógł odnieść się do okoliczności podnoszonych przez skarżącego zarówno w skardze jak i w późniejszych pismach odnośnie jego zarzutów pod adresem decyzji wydanej przez Prezesa IPN - u, gdyż jest ona przedmiotem odrębnego postępowania przeprowadzonego przez inny organ administracji publicznej i weryfikowanego przez inny właściwy sąd administracyjny.
Konkludując przyjęto, że W. L. uprawnienia kombatanckie uzyskał na podstawie dotychczasowych przepisów wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej co zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 2 zdanie pierwsze ustawy o kombatantach stanowiło podstawę pozbawienia go uprawnień kombatanckich. Nie zachodziły przy tym przesłanki wskazane w zdaniu drugim powołanego przepisu umożliwiające zachowanie tych uprawnień.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł pełnomocnik W. L. zaskarżając go w całości . Wyrokowi temu zarzucono:
- naruszania prawa materialnego art.4 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tj. Dz. U. 2002 r. , Nr 42 poz. 371 ze zm. ) w związku z art. 25 ust. 2 pkt. 2 zdanie 2 powyższej ustawy przez błędną wykładnię i nietrafna uznania : że mimo, iż skarżący udowodnił , że przebywał bez wyroku w areszcie w L. w dniach od: [...] sierpnia 1948 r. do dnia [...] sierpnia 1948 r. , oraz w więzieniu B. P. w październiku 1948 r. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość to został pozbawiony uprawnień kombatanckich ,co spowodowało w konsekwencji także naruszenie przepisu prawa procesowego art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ) przez odmowę zawieszenia niniejszego postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie skargi W. L. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej w przedmiocie odmowy potwierdzenia, iż zainteresowany przebywał w areszcie w Lublinie od [...] sierpnia do [...] sierpnia 1948 r. oraz w więzieniu w B. P. w październiku 1948 r., za działalność polityczna i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski.
Wskazując na powyższą podstawę skargi kasacyjnej wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie nieuiszczonych kosztów zastępstwa adwokackiego przy sporządzeniu niniejszej skargi lub przyznania od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenia niniejszej skargi kasacyjnej albowiem koszty te nie zostały uiszczone ani w całości ani w części.
W motywach skargi kasacyjnej wskazano, że zaskarżony wyrok nie jest trafny.
Skoro w tej sprawie jest niesporne , że postępowanie sądowe ze skargi W. L. na decyzję z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu nie zostało dotychczas prawomocnie zakończone, to W. L. nie tylko konsekwentnie twierdzi, że przebywał bez wyroku w areszcie w L. w dniach od [...] sierpnia 1948 r. do [...] sierpnia 1948 r. oraz w więzieniu w B. P. w październiku 1948 r. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski, ale swoje twierdzenie, że został bez wyroku pozbawiony wolności udowodnił. Skoro uzasadnienie zaskarżonego wyroku stwierdza "że organ rozstrzygający nie ma uprawnień do weryfikacji i potwierdzenia okoliczności, na która powoływał się skarżący, gdyż jedynie Prezes Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu potwierdza okoliczność ,o której mowa w art. 4 ust.1 pkt. 4 ustawy " to oczywistym jest w ocenie skarżącego , że postępowanie przed Sadem pierwszej instancji winno zostać zawieszona w oparciu o przepis art.125 §1 pkt.1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi , do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie skargi W. L. na decyzję Prezesa IPN - u . Stąd też uznano ,że oddalenie skargi na obecnym etapie postępowania było przedwczesne i rażąco narusza art.125 §1 pkt.1 powyższej ustawy, co miało bezpośredni negatywny wpływ na treść zaskarżonego wyroku.
W ocenie skarżącego udowodnił on też fakt przebywania w areszcie od [...] do [...] sierpnia 1948 r. dokumentami urzędowymi a pobyt w więzieniu bez wyroku w październiku 1948 r. zeznaniami świadków. Z konsekwentnych i spójnych zeznań wnioskodawcy oraz dokumentów urzędowych wynika, że wnioskodawca był ministrantem ,demonstracyjnie przyjmował obraz Matki Bożej i odmawiał różaniec (k,69) i czytał czasopismo kościelne " Rycerz Niepokalanej" a do organów Milicji Obywatelskiej wstąpił wyłącznie na prośbę księdza M. J. i syna organisty z parafii Z. S. F. doprowadzając do ujawniania i skazania sprawców napadu i kradzieży na Plebanię u księdza notabene też funkcjonariuszy MO. Samo aresztowanie skarżącego za zawarcie małżeństwa w kościele z członkiem W i N bez zgody przełożonego powinno prowadzić do wykładni art.4 ust. 1 pkt. 4 pozwalającej uznać , że aresztowanie to miało związek z działalnością religijną W. L. w zestawieniu z udowodnionymi faktami bycia przez skazanego ministrantem , czytania i propagowania prasy kościelnej, działania na korzyść parafii i proboszcza (ujawnianie sprawców kradzieży i pobicia księdza ), demonstracyjnego przyjmowania obrazu Matki Boskiej i odmawiania różańca.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Stosownie do postanowień art. 183 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ) Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej z urzędu biorąc pod uwagę tylko nieważność postępowania. W rozpoznawanej sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek nieważności postępowania, wymienionych w art. 183 § 2 cytowanej wyżej ustawy tym samym sprawa ta mogła być rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny wyłącznie w granicach zakreślonych w skardze kasacyjnej.
Natomiast skarga kasacyjna analizowana pod tym kątem nie ma usprawiedliwionych podstaw , co sprawia , że nie zasługuje na uwzględnienie .
Skarżący pozbawiony został uprawnień kombatanckich na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego( Dz. U. Nr 42 z 2002 r. poz. 371 ze zm.) zgodnie , z którym pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby , które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub z innych tytułów nie wymienionych w art. 1 ust.2, art. 2 oraz w art. 4. Uprawienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939 lub, które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w ustawie oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę wojskową w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945 r. do 30 czerwca 1947 r.
Przepis art. 25 ust.2 pkt 2 powołanej ustawy o kombatantach określa przesłanki materialno-prawne, które kształtują treść stosunku prawnego. Sposób zestawienia tych przesłanek w jednej normie prawnej na zasadzie przeciwstawienia (pozbawiają uprawnień kombatanckich – zachowują te uprawnienia) – oznacza, że podstawa zachowania uprawnień kombatanckich stanowi przeszkodę do zastosowania przesłanki dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich.
Norma prawna wyżej wskazana stanowi samodzielną podstawę do orzekania przez organ administracji publicznej w sprawach o pozbawienie uprawnień kombatanckich nabytych zgodnie z dotychczasowymi przepisami przed wejściem w życie wskazanej wyżej ustawy o kombatantach z 1991 r.
Z analizy akt przedmiotowej sprawy w sposób niesporny wynika, iż W. L. uzyskał uprawnienia kombatanckie na tej podstawie, że jako milicjant w szeregach Milicji Obywatelskiej w okresie od [...] sierpnia 1947 r. do [...] grudnia 1947 r. brał udział w walkach z reakcyjnym podziemiem na terenie województwa lubelskiego a uprawnienia kombatanckie przyznano stronie z tytułu walki zbrojnej o utrwalenie władzy ludowej w w/w okresie orzeczeniem Nr [...] Zarządu Wojewódzkiego ZBoWiD w S. z dnia [...] września 1976 r. Ocena zgromadzonego materiału dowodowego nie pozwala na uznanie, iż W. L. prowadził inną działalność kombatancką , z którą omawiana ustawa wiąże ewentualną możliwość zachowania posiadanych uprawnień.
Uprawnienia kombatanckie są szczególnym wyróżnieniem za zasługi dla Polski, zatem przyznanie tychże uprawnień (ich zachowanie) musi mieć za podstawę albo działalność , z którą ustawa o kombatantach łączy te uprawnienia bądź też być ofiarą w miejscach i z przyczyn określonych w tej ustawie. Niewątpliwie zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 4 powołanej ustawy o kombatantach za działalność kombatancką uznaje się okresy przebywania w więzieniach lub innych miejscach odosobnienia na terytorium Polski na mocy skazania w latach 1944-1956 , na podstawie przepisów wydanych przez władze polskie , przez sądy powszechne , wojskowe, specjalne albo w latach 1944-1956 bez wyroku za działalność polityczną bądź religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość . Przy czym potwierdzenie okoliczności osadzenia bez wyroku w więzieniu lub innym miejscu odosobnienia na terytorium Polski następuje na wniosek osoby zainteresowanej przez Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ( art. 8ust. 2 pkt. 2 ustawy o kombatantach ).
Skarżący wskazywał w toku postępowania , że bez wyroku przebywał w areszcie w L. od [...] do [...] sierpnia 1948 r. oraz w więzieniu w B. P.1948 r. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność niepodległej Polski.
Tym samym organ prowadzący postępowanie wezwał stronę do przedstawienia stosownej decyzji w tym zakresie wydanej przez Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej. Skarżący jednakże nie potwierdził tego w sposób wymagany albowiem ostateczną decyzją Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] lipca 2006 r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzją tego organy z dnia [...] kwietnia 2006 r. Nr [...] odmówiono stronie potwierdzenia okresu przebywania bez wyroku w areszcie w L. od [...] do [...] sierpnia 1948 r. oraz w październiku 1948 r. w więzieniu w B. P. za działalność polityczną i religijną związaną z walką o suwerenność i niepodległość Polski .
Tym samym ostateczne rozstrzygnięcie Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej nie potwierdza posiadania prawa strony do zachowania uprawnień kombatanckich z tytułu o jakim mowa w art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy o kombatantach, to zaś w okolicznościach rozpoznawanej sprawy nakazywało podjąć decyzję o pozbawieniu w/w uprawnień kombatanckich na podstawie art. 25 ust. 2 pkt. 2 w związku z art. 4 ust. 1 pkt. 4 ustawy o kombatantach jako nabytych wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej. Natomiast poza zakresem oceny Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów jak i Sądu pierwszej instancji pozostawała kwestia prawidłowości decyzji wydanej przez Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej w tym przedmiocie i jako decyzja ostateczna w administracyjnym toku postępowania wiązała w sprawie o pozbawienie uprawnień kombatanckich. Powyższe rozważania jednoznacznie wskazują na wadliwość poglądu skarżącego zawartego w skardze kasacyjnej , że w niniejszym postępowaniu udowodnił , iż przebywał bez wyroku w areszcie w L. i w więzieniu w B. P. za działalność polityczną i religijną związana z walką o suwerenność i niepodległość Polski.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nieskuteczny pozostaje w tej sprawie zarzut naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy Prawo o postępowań przed sądami administracyjnymi pozwalający Sądowi administracyjnemu fakultatywnie ( Sąd może ) zawiesić z urzędu postępowanie jeżeli rozstrzygniecie sprawy zależy od innego toczącego się postępowania administracyjnego, sadowoadministracyjnego , sadowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przepis ten dotyczy więc wystąpienia w sprawie kwestii prejudycjalnej (zagadnienia wstępnego). Przez pojecie zagadnienia wstępnego w postępowaniu sadowoadministracyjnym należy rozumieć przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania . Zawieszenie na tej podstawie skoro jest fakultatywne to decydują o tym względy celowościowe zaś celowość zawieszenia w tym zakresie pozostawiona jest ocenie Sądu. W niniejszej sprawie w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie brak było podstaw do zawieszenia postępowania w tej sprawie z uwagi na zaskarżenie przez stronę decyzji Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Trafne jest stanowisko Sądu pierwszej instancji, że wystarczającą podstawą do podjęcia rozstrzygnięcia w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich jest ostateczna decyzja Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej , odmawiająca potwierdzenia stronie uprawnień o jakich mowa w art. 4 ust. 1 pkt. 4 ustawy o kombatantach. Ewentualne uwzględnienie skargi kasacyjnej w tej sprawie może spowodować wznowienie postępowania w sprawie pozbawienia uprawnień kombatanckich o czym także prawidłowo poinformowano skarżącego w motywach zaskarżonego wyroku. Zatem Sąd pierwszej instancji w oparciu o kryterium celowości zawieszenia postępowaniu nie znalazł ku temu przesłanek i trudno jest ten sposób rozumowania zakwestionować. Nie można tym samym uznać , że naruszono tę normę prawa procesowego wydając wyrok przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie.
Nie doszło więc wbrew twierdzeniom skargi kasacyjnej w rozpoznawanej sprawie do naruszenia przepisów prawa materialnego w niej wskazanych jak i przepisów prawa procesowego a wydany wyrok odpowiada prawu.
Zważywszy zatem , że skarga nie ma usprawiedliwionych podstaw Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł o oddaleni skargi kasacyjnej .
Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekł w wyroku o przyznaniu pełnomocnikowi skarżącego adwokatowi Z. P. z zespołu Adwokackiego Nr [...] w L. za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz adwokatowi O. Z. z Kancelarii Adwokackiej przy ul [...] lok. [...] w W. za reprezentowanie skarżącego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, wynagrodzenia na zasadzie prawa pomocy gdyż przepisy art. 209 i 210 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi mają zastosowanie tylko do kosztów postępowania między stronami. Natomiast wynagrodzenie pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną , należne od Skarbu Państwa ( art. 250 ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ) przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach 258-261 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie do § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz. U. Nr 163 , poz. 1348 ze zm. ) pełnomocnik skarżącego powinien złożyć wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu stosowne oświadczenia , o jakim mowa w tym przepisie .
.