II OSK 105/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą ustalenia warunków zabudowy, potwierdzając stanowisko sądu niższej instancji.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. B. od wyroku WSA w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 września 2023 r. (sygn. akt II SA/Kr 789/23). Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 12 kwietnia 2023 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 24 marca 2026 r., NSA oddalił skargę kasacyjną M. B. Oznacza to, że sąd uznał, iż zaskarżona decyzja oraz wyrok WSA były zgodne z prawem, a zarzuty podniesione w skardze kasacyjnej nie zasługiwały na uwzględnienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że decyzja i poprzedzający ją wyrok WSA są zgodne z prawem.
Uzasadnienie
Sąd oddalił skargę kasacyjną, co oznacza, że nie dopatrzył się naruszeń prawa materialnego ani proceduralnego, które uzasadniałyby jej uwzględnienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.p.z.p.
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Sąd rozpoznał sprawę w oparciu o przepisy tej ustawy, w tym dotyczące ustalania warunków zabudowy.
Pomocnicze
u.p.z.p. art. 4 § ust. 2 pkt. 2
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 59 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 53 § ust. 3 pkt 2
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
u.p.z.p. art. 64
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Skład orzekający
Anna Szymańska
członek
Małgorzata Masternak - Kubiak
sprawozdawca
Mirosław Gdesz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury ustalania warunków zabudowy i oddalania bezzasadnych skarg kasacyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i prawnego związanego z ustalaniem warunków zabudowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej i nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 105/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-03-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-01-16 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Anna Szymańska Małgorzata Masternak - Kubiak /sprawozdawca/ Mirosław Gdesz /przewodniczący/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Hasła tematyczne Zagospodarowanie przestrzenne Sygn. powiązane II SA/Kr 789/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-09-21 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 503 art. 4 ust. 2 pkt. 2, art. 59 ust. 1, art. 53 ust. 3 pkt 2, art. 64 Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Mirosław Gdesz Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (sprawozdawca) sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. B., od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, z dnia 21 września 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 789/23, w sprawie ze skargi M. B., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu, z dnia 12 kwietnia 2023 r. [...], w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, oddala skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI