Orzeczenie · 2022-12-15

II OSK 1002/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-12-15
NSAAdministracyjneWysokansa
zaświadczeniesamodzielność lokaluplan miejscowypozwolenie na budowępozwolenie na użytkowaniepostępowanie administracyjnewłasność lokaliNSA

Spółka złożyła wniosek o wydanie zaświadczenia o samodzielności lokalu mieszkalnego. Starosta odmówił wydania zaświadczenia, wskazując na niezgodność projektu budowlanego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie starosty, podkreślając, że stwierdzono nieważność decyzji o pozwoleniu na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki, uznając, że decyzja o pozwoleniu na budowę nie funkcjonuje w obrocie prawnym, ponieważ została stwierdzona jej nieważność. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji o nieważności pozwolenia na budowę nadal obowiązywało w momencie wydawania postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia. W związku z tym, pozwolenie na budowę wywoływało skutki prawne, a organy administracji nie mogły odmówić wydania zaświadczenia z powodu niezgodności z planem miejscowym, która była przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja skutków prawnych postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji administracyjnej oraz zakres badania organu wydającego zaświadczenie o samodzielności lokalu w kontekście istniejących decyzji budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie o stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę jest w toku, a jednocześnie istnieje postanowienie o wstrzymaniu jego wykonania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę wyłącza możliwość powoływania się na tę decyzję w postępowaniu o wydanie zaświadczenia o samodzielności lokalu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę, jeśli nie utraciło mocy, oznacza, że pozwolenie na budowę nadal wywołuje skutki prawne i nie można odmówić wydania zaświadczenia z powodu niezgodności z planem miejscowym, która była podstawą do stwierdzenia nieważności.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie przyjął, iż decyzja o pozwoleniu na budowę nie funkcjonuje w obrocie prawnym, podczas gdy postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji o jej nieważności nadal obowiązywało. Wstrzymanie wykonania oznacza ochronę tymczasową i nie wyłącza skutków prawnych pozwolenia na budowę do czasu prawomocnego zakończenia postępowania.

Czy organ wydający zaświadczenie o samodzielności lokalu jest związany ostateczną decyzją o pozwoleniu na użytkowanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ wydający zaświadczenie jest związany ostateczną decyzją o pozwoleniu na użytkowanie i nie powinien badać zgodności inwestycji z planem miejscowym, jeśli taka decyzja istnieje.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że funkcjonująca w obrocie prawnym ostateczna decyzja o pozwoleniu na użytkowanie budynku wyklucza potrzebę ponownego badania zgodności inwestycji z planem miejscowym przez organ wydający zaświadczenie o samodzielności lokalu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA oraz zaskarżone postanowienie SKO i poprzedzające je postanowienie Starosty Piaseczyńskiego.

Przepisy (15)

Główne

k.p.a. art. 217 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.w.l. art. 2 § 3

Ustawa o własności lokali

u.w.l. art. 2 § 1a

Ustawa o własności lokali

Starosta wydając zaświadczenie o samodzielności lokalu bada czy ustanowienie odrębnej własności lokalu jest zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzją o warunkach zabudowy, a także czy jest zgodne z pozwoleniem na budowę i pozwoleniem na użytkowanie.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 61 § 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 141 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pr. bud. art. 35 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

pr. bud. art. 35 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

Konst. RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

P.p.s.a. art. 203

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 206

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 207 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 170

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę nadal obowiązywało, co oznaczało, że pozwolenie na budowę wywoływało skutki prawne. • Organ wydający zaświadczenie o samodzielności lokalu jest związany ostateczną decyzją o pozwoleniu na użytkowanie.

Odrzucone argumenty

Decyzja o pozwoleniu na budowę została wyeliminowana z obrotu prawnego z powodu stwierdzenia jej nieważności.

Godne uwagi sformułowania

Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności oznacza, że skarżący uzyskuje ochronę tymczasową z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. • Udzielona skarżącemu w postępowaniu sądowoadministracyjnym ochrona traci moc albo z dniem wydania przez sąd orzeczenia uwzględniającego skargę, albo z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę.

Skład orzekający

Leszek Kiermaszek

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Miron

sędzia

Grzegorz Rząsa

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków prawnych postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji administracyjnej oraz zakres badania organu wydającego zaświadczenie o samodzielności lokalu w kontekście istniejących decyzji budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie o stwierdzenie nieważności pozwolenia na budowę jest w toku, a jednocześnie istnieje postanowienie o wstrzymaniu jego wykonania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z wydawaniem zaświadczeń administracyjnych i skutkami prawnymi postanowień o wstrzymaniu wykonania decyzji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Pozwolenie na budowę w zawieszeniu: Jak wstrzymanie wykonania decyzji wpływa na wydanie zaświadczenia o samodzielności lokalu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst