II OKW 1/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyborykodeks wyborczyokręgi wyborczekomisarz wyborczysamorząd terytorialnypodział administracyjnyNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi wyborców na postanowienie Komisarza Wyborczego dotyczące podziału gminy na okręgi wyborcze, uznając zmiany za zgodne z prawem.

Skarżący kwestionowali postanowienie Komisarza Wyborczego we Wrocławiu dotyczące podziału Miasta i Gminy Wiązów na okręgi wyborcze, zarzucając naruszenie zasady stałości okręgów i więzi społecznych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi, stwierdzając, że zmiany były uzasadnione koniecznością dostosowania podziału do wymogów Kodeksu wyborczego, w szczególności normy przedstawicielstwa, i że zasada stałości nie ma charakteru bezwzględnego.

Sprawa dotyczyła skarg wniesionych przez grupy wyborców na postanowienie Komisarza Wyborczego we Wrocławiu I z dnia 19 grudnia 2023 r. nr 454/2023, które dokonało podziału Miasta i Gminy Wiązów na okręgi wyborcze. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Kodeksu wyborczego, w tym zasady stałości okręgów, kwestionując odłączenie niektórych sołectw i przyłączenie ich do innych okręgów. Naczelny Sąd Administracyjny, połączając dwie sprawy o sygnaturach II OKW 1/24 i II OKW 2/24, oddalił skargi. Sąd uznał, że zmiana podziału była uzasadniona, ponieważ dotychczasowy podział nie spełniał wymogów Kodeksu wyborczego, w szczególności art. 417 § 2 i 3 pkt 1, dotyczących normy przedstawicielstwa. Sąd podkreślił, że zasada stałości okręgów wyborczych nie jest bezwzględna i komisarz wyborczy ma prawo dokonać zmian, jeśli istniejący podział jest niezgodny z prawem, przy minimalnym zakresie niezbędnym do doprowadzenia podziału do stanu zgodnego z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, zmiana jest dopuszczalna, jeśli dotychczasowy podział jest niezgodny z prawem, a zasada stałości okręgów nie ma charakteru bezwzględnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zmiana podziału była konieczna, ponieważ dotychczasowy podział nie spełniał wymogów Kodeksu wyborczego, w szczególności w zakresie normy przedstawicielstwa. Komisarz wyborczy ma prawo dokonać zmian, aby doprowadzić podział do stanu zgodnego z prawem, stosując minimalny zakres niezbędnych zmian.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

k.w. art. 417 § § 2 i 3 pkt 1

Kodeks wyborczy

Jednostkę pomocniczą gminy dzieli się na dwa lub więcej okręgów wyborczych również wtedy, gdy w gminie liczącej do 20 000 mieszkańców liczba radnych wybieranych w danej jednostce pomocniczej byłaby większa niż 1.

k.w. art. 419 § § 1

Kodeks wyborczy

Podział na okręgi wyborcze jest stały, z zastrzeżeniem art. 421.

Pomocnicze

k.w. art. 419 § § 2

Kodeks wyborczy

k.w. art. 419 § § 2a

Kodeks wyborczy

k.w. art. 417 § § 1

Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy

k.w. art. 419 § § 1

Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy

Zasada stałości okręgów wyborczych.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

k.w. art. 420 § § 1 i 3

Kodeks wyborczy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana podziału gminy na okręgi wyborcze była uzasadniona, ponieważ dotychczasowy podział nie spełniał wymogów Kodeksu wyborczego, w szczególności art. 417 § 2 i 3 pkt 1. Zasada stałości okręgów wyborczych nie ma charakteru bezwzględnego i komisarz wyborczy ma prawo dokonać zmian w celu doprowadzenia podziału do stanu zgodnego z prawem. Podział dokonany przez Komisarza Wyborczego uwzględniał normę przedstawicielstwa i układ przestrzenny, tworząc okręgi w sposób zgodny z prawem.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 417 § 1, 2 i 3 oraz art. 419 kodeksu wyborczego, w tym zasady stałości okręgów wyborczych. Argumenty oparte na długiej historii dotychczasowego podziału i istnieniu silnych więzi społecznych i funkcjonalnych łączących sołectwa.

Godne uwagi sformułowania

zasada stałości, o której mowa w art. 419 § 1 kodeksu wyborczego nie ma charakteru bezwzględnego komisarz wyborczy jest upoważniony do dokonania zmian w podziale danej gminy na okręgi wyborcze, przy tym zmiany powinny obejmować minimalny zakres, niezbędny do doprowadzenia podziału do stanu zgodnego z prawem

Skład orzekający

Zofia Flasińska

przewodniczący-sprawozdawca

Zdzisław Kostka

członek

Anna Szymańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady stałości okręgów wyborczych i dopuszczalności zmian w podziale gminy na okręgi wyborcze w celu dostosowania do wymogów Kodeksu wyborczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału gminy na okręgi wyborcze i interpretacji przepisów Kodeksu wyborczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury wyborczej i podziału na okręgi, co jest istotne dla prawników procesualistów i administracjonistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

NSA: Zasada stałości okręgów wyborczych nie jest absolutna – kiedy można zmienić podział gminy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OKW 1/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2024-01-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Szymańska
Zdzisław Kostka
Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6601
Hasła tematyczne
Kodeks wyborczy
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 2408
art. 417 § 2 i 3 pkt 1, art. 419 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska (spr.) Sędziowie sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia del. WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg M. K. i innych oraz M. F. i innych na postanowienie Komisarza Wyborczego we Wrocławiu I z dnia 19 grudnia 2023 r. nr 454/2023 w przedmiocie podziału Miasta i Gminy Wiązów na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic, numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu oddala skargi.
Uzasadnienie
Komisarz Wyborczy we Wrocławiu I postanowieniem z 19 grudnia 2023 r. nr 454/2023 wydanym na podstawie art. 419 § 2 w zw. z art. 419 § 2a ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r., poz. 2408) dokonał podziału Miasta i Gminy Wiązów na okręgi wyborcze, ustalił ich granice, numery oraz liczbę radnych wybieranych w każdym okręgu.
Do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęły dwie skargi na powyższe postanowienie, wniesione przez grupy wyborców Miasta i Gminy Wiązów. Skarga wniesiona przez M. K. i 17 innych osób została zarejestrowana pod sygn. akt II OKW 1/24, a skarga M. F. i innych pod sygn. akt II OKW 2/24.
Zakresem zaskarżenia w pierwszej skardze objęto ustalenie okręgu wyborczego nr 5 składającego się z sołectw: Gułów, Wawrzęcice i Zborowice oraz nr 6 obejmującego sołectwo Stary Wiązów. Zakwestionowano odłączenie Zborowic od Starego Wiązowa (dotychczasowy okręg wyborczy nr 6 obejmował oba te sołectwa) i przyłączenie tej wsi do okręgu wyborczego nr 5. W drugiej skardze zaskarżono postanowienie Komisarza Wyborczego w zakresie ustalenia okręgów wyborczych nr 8 (składające się ze wsi: Ośno, Jędrzychowice, Kurów) i nr 9 (wieś Witowice). Zakwestionowano odłączenie wsi Kurów od okręgu wyborczego nr 9 i przyłączenie do okręgu nr 8.
W obu skargach podniesione tożsame zarzuty naruszenia art. 417 § 1, 2 i 3 oraz art. 419 kodeksu wyborczego, a przede wszystkim zasady stałości okręgów wyborczych określonej w art. 419 § 1 tego kodeksu, a także punktu 23 podpunktu 1 Wytycznych dla komisarzy wyborczych dotyczących podziału jednostek samorządu terytorialnego na okręgi wyborcze, które stanowią Załącznik nr 1 do uchwały Państwowej Komisji Wyborczej z 27 marca 2023 r. nr 17/2023 w sprawie wytycznych dla komisarzy wyborczych dotyczących podziału jednostek samorządu terytorialnego na okręgi wyborcze i podziału gmin na stałe obwody głosowania, wydanej na podstawie art. 161 § 1 kodeksu wyborczego (M.P. z 2023 r., poz. 320).
W uzasadnieniach skarg powołano się na długą historię dotychczasowego podziału na okręgi wyborcze oraz istnienie silnych więzi społecznych i funkcjonalnych łączących sołectwa Stary Wiązów i Zborowice (tworzące do czasu nowego podziału okręg nr 6) oraz sołectwa Witowice i Kurów (dotychczasowy okręg nr 9). Zdaniem skarżących skoro proporcje pomiędzy poszczególnymi jednostkami pomocniczymi w gminie nie uległy znaczącej zmianie od czasu ostatniego podziału gminy na okręgi wyborcze, to nie należy dokonywać zmian w tym podziale.
W odpowiedziach na skargi Komisarz Wyborczy wniósł o ich oddalenie. Organ wskazał, że kwestionowane zmiany w podziale gminy na okręgi wyborcze były konieczne, albowiem dotychczasowy podział nie spełniał przesłanek ustawowych z art. 417-419 kodeksu wyborczego.
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II Izby Ogólnoadministracyjnej NSA z 8 stycznia 2024 r. sprawa ze skargi M. F. i innych (sygn. akt II OKW 2/24) została połączona ze sprawą ze skargi M. K. i innych (II OKW 1/24) w celu łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia obu spraw, albowiem pozostają ze sobą w związku (dotyczą tego samego postanowienia Komisarza Wyborczego). Sprawy są prowadzone pod jedną sygnaturą – II OKW 1/24.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargi nie zawierają usprawiedliwionych podstaw.
Stosownie do art. 419 § 1 i 2 kodeksu wyborczego podział na okręgi wyborcze jest stały, z zastrzeżeniem art. 421. Podział na okręgi wyborcze, ich granice i numery oraz liczbę radnych wybieranych w każdym okręgu ustala komisarz wyborczy według jednolitej normy przedstawicielstwa obliczonej przez podzielenie liczby mieszkańców gminy przez liczbę radnych wybieranych do danej rady, z uwzględnieniem art. 417 i następujących zasad: 1) ułamki liczby mandatów wybieranych w okręgu wyborczym równe lub większe od 1/2, jakie wynikają z zastosowania normy przedstawicielstwa, zaokrągla się w górę do liczby całkowitej; 2) jeżeli w wyniku postępowania, o którym mowa w pkt 1, liczba radnych wybieranych w okręgach przewyższa liczby wynikające z art. 373 i art. 418 § 2, mandaty nadwyżkowe odejmuje się w tych okręgach wyborczych, w których norma przedstawicielstwa jest najmniejsza; w przypadku gdy liczba mandatów jest mniejsza od wynikającej z art. 373 i art. 418 § 2, dodatkowe mandaty przydziela się tym okręgom wyborczym, w których norma przedstawicielstwa jest największa.
Zgodnie z art. 417 kodeksu okręg wyborczy obejmuje część obszaru gminy (§ 1). W gminach na terenach wiejskich okręgiem wyborczym jest jednostka pomocnicza gminy. Jednostki te łączy się w celu utworzenia okręgu lub dzieli się na dwa lub więcej okręgów wyborczych, jeżeli wynika to z konieczności zachowania jednolitej normy przedstawicielstwa (§ 2). Jednostkę pomocniczą gminy dzieli się na dwa lub więcej okręgów wyborczych również wtedy, gdy w gminie liczącej do 20 000 mieszkańców liczba radnych wybieranych w danej jednostce pomocniczej byłaby większa niż 1 (§ 3 pkt 1).
W sprawie kluczowa do rozstrzygnięcia pozostaje kwestia, czy podział Miasta i Gminy Wiązów na okręgi wyborcze w zakresie wydzielenia okręgów nr 5 i 6 oraz 8 i 9 jest prawidłowy. W ocenie Sądu na to pytanie należy odpowiedzieć twierdząco.
W pierwszej kolejności wskazać należy, że zasada stałości, o której mowa w art. 419 § 1 kodeksu wyborczego nie ma charakteru bezwzględnego. Jeżeli istniejący podział jest niezgodny z zasadami ujętymi w kodeksie wyborczym, komisarz wyborczy jest upoważniony do dokonania zmian w podziale danej gminy na okręgi wyborcze, przy tym zmiany powinny obejmować minimalny zakres, niezbędny do doprowadzenia podziału do stanu zgodnego z prawem (por. wyrok NSA z 27 grudnia 2023 r. II OKW 2/23 i wyrok NSA z 30 lipca 2018 r. II OKW 2/18).
W rozpoznawanej sprawie zmiana podziału gminy na okręgi wyborcze była uzasadniona, albowiem dotychczasowy podział nie był zgodny z art. 417 § 2 i 3 pkt 1 kodeksu wyborczego. Komisarz Wyborczy trafnie uwzględnił fakt, że sołectwo Stary Wiązów (norma przedstawicielstwa 0,80) może obecnie stanowić samodzielny okręg wyborczy, a sołectwo Zborowice, w którym norma przedstawicielstwa wynosi 0,39, może utworzyć jeden okręg (nr 5) z dwoma sąsiadującymi z nim sołectwami, które podobnie jak ono nie mogą samodzielnie utworzyć okręgów wyborczych (Wawrzęcice – 0,27 i Gułów – 0,49).
Słusznie organ wziął też pod uwagę, że sołectwo Witowice może samodzielnie utworzyć okręg wyborczy (okręg nr 9), albowiem norma przedstawicielstwa wynosi w nim 0,66, a układ przestrzenny gminy pozwala na dołączenie sołectwa Kurów (norma przedstawicielstwa 0,37, dotychczas połączonego w jeden okręg z Witowicami) do dwóch sąsiadujących z nim sołectw (Ośno – 0,34 i Jędrzychowice – 0,44), które także nie mogą samodzielnie utworzyć okręgu wyborczego (okręg nr 8).
Postulowane przez skarżących połączenie sołectwa mogącego samodzielnie stanowić okręg wyborczy z takim, które nie może samodzielnie utworzyć okręgu ze względu na brak zachowania jednolitej normy przedstawicielstwa, nie jest właściwe w sytuacji, gdy istnieje możliwość utworzenia odrębnego okręgu wyborczego złożonego wyłącznie z sąsiadujących ze sobą sołectw niemogących samodzielnie utworzyć okręgu wyborczego.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że podział dokonany przez Komisarza Wyborczego jest zgodny z prawem, a skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.) w zw. z art. 420 § 1 i 3 kodeksu wyborczego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI