Orzeczenie · 2025-03-18

II NSNc 296/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-03-18
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie choroboweWysokanajwyższy
ubezpieczenie choroboweskładkiterminowośćdziałalność gospodarczaskarga nadzwyczajnaSąd NajwyższyZUSprzedsiębiorca

Skarga nadzwyczajna Rzecznika Małych i Średnich Przedsiębiorców dotyczyła wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 24 marca 2021 r., który częściowo zmienił decyzję ZUS, stwierdzając, że L. P. podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu w określonych okresach, ale oddalił dalej idące odwołanie. Rzecznik zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 325 k.p.c. i art. 477^14 § 2 k.p.c., wskazując na sprzeczność między sentencją a uzasadnieniem wyroku, co miało prowadzić do niepewności prawnej i potencjalnego obowiązku zwrotu zasiłków. Sąd Najwyższy oddalił skargę nadzwyczajną. W uzasadnieniu podkreślono, że sentencja wyroku jest wiążąca, a nie jego uzasadnienie. Sąd Najwyższy stwierdził, że rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem nie stanowi rażącego naruszenia prawa procesowego, zwłaszcza że sąd apelacyjny prawidłowo ocenił sprawę i nie dopatrzył się rażących uchybień. Sąd Najwyższy uznał, że nie doszło do naruszenia zasady zaufania obywateli do państwa i jego organów, pewności prawa ani prawidłowości stosowania prawa, a tym samym nie ma podstaw do uchylenia prawomocnego orzeczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących skargi nadzwyczajnej, zasady wiążącej mocy sentencji wyroku, a także ustalania podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu w przypadku nieterminowej wpłaty składek.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji skargi nadzwyczajnej i interpretacji przepisów proceduralnych. Orzeczenie SN stanowi wytyczne dla oceny dopuszczalności i zasadności skarg nadzwyczajnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy rozbieżność między sentencją wyroku a jego uzasadnieniem, dotycząca okresu podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem wyroku nie stanowi rażącego naruszenia prawa procesowego, ponieważ wiążąca jest sentencja.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że wiążąca jest sentencja wyroku, a nie jego uzasadnienie. W przypadku rozbieżności, sentencja rozstrzyga o istocie sprawy. Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił, że wyrok Sądu Okręgowego był kompletny, uwzględniając zarówno punkt I, jak i punkt II oddalający dalej idące odwołanie.

Czy brak terminowej wpłaty składki na dobrowolne ubezpieczenie chorobowe skutkuje ustaniem ubezpieczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 14 ust. 2 pkt 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, ubezpieczenie chorobowe ustaje od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego, za który nie opłacono w terminie składki.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potwierdził, że brak terminowej wpłaty składki na dobrowolne ubezpieczenie chorobowe za listopad 2014 r. skutkował ustaniem ubezpieczenia, a ZUS prawidłowo odmówił zgody na opłacenie składki po terminie.

Czy skarga nadzwyczajna jest właściwym środkiem do kwestionowania prawomocnych orzeczeń sądów powszechnych w przypadku braku rażącego naruszenia prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nadzwyczajna nie jest instrumentem ponownej kontroli instancyjnej, lecz służy eliminacji rażąco wadliwych orzeczeń, gdy występuje rażące naruszenie prawa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że skarga nadzwyczajna ma na celu zapewnienie zgodności prawomocnych orzeczeń z zasadą demokratycznego państwa prawnego i sprawiedliwości społecznej, ale wymaga wykazania przynajmniej jednej z podstaw określonych w art. 89 § 1 u.SN, w tym rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi nadzwyczajnej
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy

Strony

NazwaTypRola
L. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni/odwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicyinstytucjaorgan rentowy/pozwany
Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorcóworgan_państwowyskarżący

Przepisy (7)

Główne

u.SN art. 89 § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Skarga nadzwyczajna może być wniesiona, gdy jest to konieczne dla zapewnienia zgodności prawomocnych orzeczeń sądów z zasadą demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej, i tylko gdy można ją oprzeć na jednej z podstaw określonych w art. 89 § 1 pkt 1-3.

u.SN art. 91 § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Podstawa prawna oddalenia skargi nadzwyczajnej.

u.s.u.s. art. 14 § ust. 2 pkt 2

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Ubezpieczenie chorobowe ustaje od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego, za który nie opłacono w terminie składki należnej na to ubezpieczenie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 325

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sformułowania sentencji orzeczenia.

k.p.c. art. 477 § 14 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zmiany lub uchylenia decyzji organu rentowego.

k.p.c. art. 365 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Moc wiążąca wyroku dotyczy sentencji, a nie uzasadnienia.

k.p.c. art. 398 § 18

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania w przypadku oddalenia skargi kasacyjnej (stosowany odpowiednio do skargi nadzwyczajnej).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sentencja wyroku jest wiążąca, a nie jego uzasadnienie. • Rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem nie stanowi rażącego naruszenia prawa procesowego. • Brak terminowej wpłaty składki skutkuje ustaniem ubezpieczenia chorobowego. • Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił sprawę.

Odrzucone argumenty

Wyrok Sądu Okręgowego zawierał rażące naruszenie prawa procesowego z powodu sprzeczności między sentencją a uzasadnieniem. • Niewłaściwe sformułowanie sentencji wyroku doprowadziło do niepewności prawnej.

Godne uwagi sformułowania

nie stanowi instrumentu ponownej kontroli instancyjnej • instrument skonkretyzowanej kontroli konstytucyjności aktów jurysdykcyjnych • nie budzi zaufania do wymiaru sprawiedliwości wydanie przez Sąd orzeczenia niezgodnego z ustalonym w sprawie stanem prawnym i faktycznym • nie uzasadnia się stanowiska przedstawionego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, że wnioskodawczyni uregulowała po terminie składki na ubezpieczenia społeczne i dobrowolne ubezpieczenia chorobowe za miesiąc listopad 2014 r. • nie znajduje uzasadnienia stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji • nie ma racji skarżący, który w treści skargi nadzwyczajnej twierdzi że Sąd Okręgowy rażąco naruszył art. 325 k.p.c. i art. 477^14 § 2 k.p.c. • nie budzi wątpliwości i słusznie stała się rozstrzygającą co do sposobu rozumienia orzeczenia jako całości • nie każda sprzeczność między jednym z punktów sentencji wyroku a fragmentem treści jego uzasadnienia, musi stanowić na tle art. 325 k.p.c. o rażącym naruszeniu prawa procesowego

Skład orzekający

Elżbieta Karska

przewodniczący, sprawozdawca

Tomasz Demendecki

członek

Radosław Tomasz Jeż

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi nadzwyczajnej, zasady wiążącej mocy sentencji wyroku, a także ustalania podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu w przypadku nieterminowej wpłaty składek."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi nadzwyczajnej i interpretacji przepisów proceduralnych. Orzeczenie SN stanowi wytyczne dla oceny dopuszczalności i zasadności skarg nadzwyczajnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy skargi nadzwyczajnej, co jest instytucją budzącą zainteresowanie prawników. Pokazuje również, jak Sąd Najwyższy interpretuje granice kontroli nadzwyczajnej i znaczenie sentencji wyroku.

Sąd Najwyższy rozstrzyga: czy sprzeczność w wyroku to powód do jego uchylenia?

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst