II NS 488/10

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2013-08-28
SAOSnieruchomościsłużebnościŚredniaokręgowy
służebność przesyłuzasiedzeniezawieszenie postępowanianieruchomościpostępowanie cywilnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie o ustanowienie służebności, uznając, że rozstrzygnięcie zależy od toczącej się sprawy o zasiedzenie tej służebności.

Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, ponieważ toczyła się równolegle sprawa o zasiedzenie tej służebności. Wnioskodawca złożył zażalenie, argumentując, że zawieszenie jest nieekonomiczne i narusza prawa stron. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że rozstrzygnięcie sprawy o ustanowienie służebności faktycznie zależy od wyniku sprawy o jej zasiedzenie, a dalsze prowadzenie postępowania dowodowego byłoby nieekonomiczne.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpatrywał zażalenie B. S. na postanowienie Sądu Rejonowego o zawieszeniu postępowania w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie, ponieważ ustalono, że toczy się równolegle inna sprawa o stwierdzenie zasiedzenia tej samej służebności. Sąd pierwszej instancji uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania o zasiedzenie, powołując się na art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. Wnioskodawca w zażaleniu argumentował, że zawieszenie jest nieuzasadnione, nieekonomiczne i prowadzi do przewlekłości postępowania, naruszając prawa stron. Podkreślał, że sąd ma możliwość samodzielnego rozstrzygnięcia o zasiedzeniu w ramach sprawy o ustanowienie służebności. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy wskazał, że przepis art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. daje sądowi możliwość zawieszenia postępowania, gdy rozstrzygnięcie zależy od innego postępowania. Stwierdził, że uwzględnienie wniosku o zasiedzenie służebności wpłynie na ocenę tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości i zasadność wniosku o ustanowienie służebności. Dlatego rozpoznawanie wniosku o ustanowienie służebności przed oceną jej zasiedzenia jest nieuzasadnione i nieekonomiczne. Sąd Odwoławczy uznał, że celowe jest zawieszenie postępowania i oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zawiesić postępowanie, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego, a ocena zasadności wniosku o ustanowienie służebności zależy od rozstrzygnięcia o jej zasiedzeniu.

Uzasadnienie

Rozstrzygnięcie sprawy o ustanowienie służebności zależy od wyniku sprawy o jej zasiedzenie, ponieważ stwierdzenie zasiedzenia wpływa na ocenę tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości. Dalsze prowadzenie postępowania dowodowego w sprawie o ustanowienie służebności przed rozstrzygnięciem o zasiedzeniu jest nieekonomiczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

uczestnik postępowania

Strony

NazwaTypRola
B. S.osoba_fizycznawnioskodawca
(...) spółka akcyjna z siedzibą w W.spółkauczestnik

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 180

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów do postępowań wszczętych na skutek wniosku.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postanowienia sądu drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozstrzygnięcie sprawy o ustanowienie służebności zależy od wyniku sprawy o zasiedzenie tej służebności. Dalsze prowadzenie postępowania dowodowego w sprawie o ustanowienie służebności przed rozstrzygnięciem o zasiedzeniu jest nieekonomiczne. Rozpoznawanie sprawy o ustanowienie służebności przed oceną jej zasiedzenia jest nieuzasadnione.

Odrzucone argumenty

Zawieszenie postępowania jest nieekonomiczne i prowadzi do przewlekłości. Zawieszenie postępowania narusza prawa stron. Sąd ma możliwość samodzielnego rozstrzygnięcia o zasiedzeniu w ramach sprawy o ustanowienie służebności.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego nieekonomiczne jest rozpoznawanie w tym postępowaniu zarzutu zasiedzenia służebności przesyłu bez uprzedniego prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie zasiedzenia tej służebności

Skład orzekający

Dorota Gamrat-Kubeczak

przewodniczący

Marzenna Ernest

sędzia

Zbigniew Ciechanowicz

sędzia (spr.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sytuacji zbiegu spraw o ustanowienie służebności i o jej zasiedzenie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zbiegu postępowań, gdzie rozstrzygnięcie jednej sprawy jest warunkiem rozstrzygnięcia drugiej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z kolizją postępowań sądowych i potrzebą racjonalizacji procesowej, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy sprawa o służebność musi poczekać na sprawę o zasiedzenie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 28 sierpnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Dorota Gamrat-Kubeczak Sędziowie: SSO Marzenna Ernest SSO Zbigniew Ciechanowicz (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 sierpnia 2013 r. w Szczecinie sprawy z wniosku B. S. z udziałem (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. o ustanowienie służebności na skutek zażalenia B. S. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt II Ns 488/10 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie zawiesił postępowanie w sprawie. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd wskazał, iż B. S. złożył wniosek o ustanowienie na rzecz uczestnika służebności gruntowej na nieruchomości położonej S. , dla której prowadzona jest księga wieczysta (...) za wynagrodzeniem. Jednocześnie Sąd zaznaczył, iż w toku postępowania ustalono, iż w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie pod sygn. akt II Ns 3538/12 toczy się postępowanie z wniosku (...) S.A. o stwierdzenie zasiedzenia przedmiotowej służebności. Sąd mając na względzie przepis art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. stwierdził, iż rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego i dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania o zasiedzenie przedmiotowej służebności, Sąd podejmie przedmiotowe postępowanie z urzędu – stosownie do treści art. 180 k.p.c. Sąd wskazał też, iż brak jest podstaw do połączenia przedmiotowych spraw z uwagi na stopień zaawansowania niniejszej sprawy, konieczność jedynie uzupełnienia opinii z zakresu wyceny nieruchomości. Tymczasem sprawa o zasiedzenie nieruchomości jest dopiero na etapie pierwszych czynności. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Rejonowy orzekł jak w sentencji postanowienia. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył B. S. , zaskarżając je w całości. Skarżący wniósł o uchylenie tego orzeczenia i zasądzenie od uczestnika na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego. Skarżący podniósł, iż w niniejszej sprawie, zarówno względy ekonomiki procesowej jak i stanowiska stron przemawiają za połączeniem obu spraw celem rozpoznania, a nie zawieszeniem sprawy, co doprowadziłoby do niepotrzebnego przedłużenia rozstrzygnięcia. Skarżący wskazał, iż z uwagi na to, że Sąd ma możliwość samodzielnego rozstrzygnięcia o kwestii zasiedzenia, zawieszenie postępowania o ustanowienie służebności do czasu rozpoznania wniosku o zasiedzenie nie znajduje podstaw faktycznych ani prawnych, ale przede wszystkim nie wydaje się być racjonalne z uwagi na niemożliwe do określenia wydłużenie czasu i koszty, jakie by spowodowało. Ponadto zdaniem skarżącego zawieszenie sprawy, która kończy się po wielu latach postępowania ewidentnie godziłoby w prawa strony. Wobec powyższego w zaistniałych okolicznościach w ocenie skarżącego zasadne wydaje się rozpatrzenie zarzutu zasiedzenia w postępowaniu dotyczącym służebność przesyłu. Skarżący podniósł, że zawieszenie postępowania o ustanowienie służebności nie tylko nie znajduje uzasadnienia, ale równocześnie istotnie narusza prawa stron i powoduje przewlekłość postępowania, godząc tym samym w interes wymiaru sprawiedliwości W odpowiedzi na zażalenie uczestnik postępowania wniósł o jego oddalenie w całości oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie B. S. okazało się bezzasadne i jako takie podlegało oddaleniu. Ustosunkowując się do zażalenia w pierwszej kolejności należy wskazać, iż na podstawie art. 177 § 1 pkt. 1 k.p.c. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Zatem zgodnie z tą regulacją nawet jeżeli rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy zależy od rozstrzygnięcia, jakie może zapaść w innej sprawie, sąd powinien ocenić, czy należy zawiesić postępowanie (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 lutego 2006 r., sygn. akt II CSK 141/05, LEX nr 201027). Ponadto w wyroku z dnia 25 stycznia 2007 r. w sprawie o sygn. akt I ACa 819/06 (LEX nr 516527) Sąd Apelacyjny w Warszawie wskazał, iż przepis art. 177 § 1 k.p.c. nie obliguje sądu, lecz stwarza mu możliwość zawieszenia postępowania w określonych przypadkach. Nie oznacza to pozostawienia kwestii zawieszenia do dowolnego uznania, lecz nakłada na sąd obowiązek rozważenia wszystkich okoliczności i wydania decyzji w danej sytuacji celowej . Mając powyższe uwagi na względzie Sąd Okręgowy wskazuje, iż rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, której przedmiotem jest ustanowienie służebności przesyłu, zależy od wyniku toczącego się przed Sądem Rejonowym Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie pod sygn. akt II Ns 3538/12 postępowania z wniosku (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. , którego z kolei przedmiotem jest stwierdzenie zasiedzenia wymienionej służebności. Uwzględnienie wniosku o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu będzie bowiem wpływać na ocenę tytułu prawnego uczestniczki do korzystania z nieruchomości B. S. i w konsekwencji na kwestię zasadności wniosku o ustanowienie służebności przesyłu. Zatem rozpoznanie wniosku o ustanowienie służebności przesyłu przed oceną zagadnienia jej zasiedzenia jest nieuzasadnione i tym samym nie ma znaczenia podnoszona przez skarżącego kwestia zaawansowanego etapu postępowania o ustanowienie służebności przesyłu, czy też przewidywalnego okresu zawieszenia. Oznacza to też, iż w niniejszej sprawie dalsze prowadzenie postępowania dowodowego, które generuje koszty jest nieekonomiczne. Nieekonomiczne jest również rozpoznawanie w tym postępowaniu zarzutu zasiedzenia służebności przesyłu bez uprzedniego prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie zasiedzenia tej służebności, albowiem takie orzeczenie będzie skuteczne w stosunku do każdego podmiotu a nie tylko wobec B. S. . Sąd orzekający podziela także stanowisko Sądu Rejonowego, iż brak jest podstaw do łącznego rozpoznania obu spraw. Wobec powyższego w ocenie Sądu Odwoławczego celowe jest zawieszenie niniejszego postępowania. Tym samym zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. W świetle powyższych rozważań Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia. (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI