IV KZ 17/22

Sąd Najwyższy2022-09-21
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
doręczeniaterminy procesowezażalenieSąd Najwyższykodeks postępowania karnegoprawo karne

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku skazanego o doręczenie wyroku z uzasadnieniem z powodu przekroczenia terminu zawitego.

Skazany R.H. złożył zażalenie na zarządzenie Sądu Okręgowego w Katowicach, które odmówiło przyjęcia jego wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Skazany argumentował, że nie został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy odwoławczej i nie otrzymał wyroku z uzasadnieniem na czas. Sąd Najwyższy uznał jednak, że doręczenie zawiadomienia o rozprawie było skuteczne, a wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem został złożony po terminie.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego R.H. na zarządzenie Sądu Okręgowego w Katowicach, które odmówiło przyjęcia wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. Skazany podnosił, że doszło do nieprawidłowości w sposobie zawiadomienia go o terminie rozprawy odwoławczej oraz że nie otrzymał wyroku z uzasadnieniem w odpowiednim czasie, co utrudniło mu obronę. Sąd Najwyższy stwierdził, że zawiadomienie o terminie rozprawy zostało wysłane na adres korespondencyjny skazanego i dwukrotnie awizowane, co stanowi skuteczne doręczenie zastępcze. Ponadto, sąd wskazał, że doręczenie wyroku z uzasadnieniem następuje z urzędu tylko w przypadkach wskazanych w ustawie, a w tej sytuacji wymagało wniosku strony złożonego w terminie. Skazany złożył wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem z przekroczeniem ustawowego terminu zawitego (siedmiu dni od daty ogłoszenia orzeczenia), co obligowało sąd do odmowy jego przyjęcia. W związku z tym Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie zastępcze jest równie skuteczne jak doręczenie bezpośrednie w procedurze karnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że pozostawienie pisma w placówce pocztowej po awizowaniu stanowi formę doręczenia zastępczego, która jest w procedurze karnej równie skutecznym doręczeniem co doręczenie bezpośrednie, zgodnie z art. 133 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego zarządzenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w Katowicach

Strony

NazwaTypRola
R. H.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 530 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 2

Kodeks postępowania karnego

W sytuacji utrzymania w mocy wyroku sądu pierwszej instancji, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony.

k.p.k. art. 422 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Obliguje do odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, gdy wystąpiły określone przesłanki, w tym przekroczenie terminu.

k.p.k. art. 523 § § 4

Kodeks postępowania karnego

Zdanie drugie określa termin zawity na złożenie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.

k.p.k. art. 524 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zdanie drugie określa termin siedmiu dni od daty ogłoszenia orzeczenia na złożenie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.

Pomocnicze

k.p.k. art. 133 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasad doręczania pism procesowych, w tym doręczenia zastępczego.

k.p.k. art. 100 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Określa kiedy wyrok podlega doręczeniu z urzędu.

k.p.k. art. 505

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 422 § § 2a

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie skazanego nie było zasadne. Doręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy było skuteczne (doręczenie zastępcze). Wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem został złożony po terminie zawitym.

Odrzucone argumenty

Nieprawidłowość w sposobie zawiadomienia o terminie rozprawy odwoławczej. Nieotrzymanie wyroku i uzasadnienia w odpowiednim czasie utrudniło obronę.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie zastępcze, które w procedurze karnej jest równie skutecznym doręczeniem co doręczenie bezpośrednie wniosek złożony został z przekroczeniem ustawowego terminu zawitego brak spełnienia tego warunku, poprzez niedochowanie terminu zawitego, skutkować musiało odmową przyjęcia wniosku jako spóźnionego

Skład orzekający

Igor Zgoliński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu karnym oraz terminów na składanie wniosków o uzasadnienie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe jest dochowanie terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, takich jak skuteczne doręczenia i dochowanie terminów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy wniosek o uzasadnienie wyroku jest spóźniony? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KZ 17/22
POSTANOWIENIE
Dnia 21 września 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Igor Zgoliński
w sprawie
R. H.
,
skazanego z art. 207 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 21 września 2022 r.
‎
zażalenia wniesionego przez skazanego
na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia
‎
6 kwietnia 2022 r., sygn. akt XXIII Ka 272/21,
odmawiające przyjęcia wniosku skazanego o doręczenie wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt XXIII Ka 272/21, z uzasadnieniem
na podstawie art. 530 § 3 k.p.k.
postanowił:
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem na podstawie art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. odmówiono przyjęcia wniosku R. H. o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. Powodem tego rozstrzygnięcia był fakt, że zgodnie
‎
z art. 457 § 2 k.p.k. w sytuacji utrzymania w mocy wyroku sądu pierwszej instancji, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony. Wniosek skazanego złożony został
‎
z przekroczeniem ustawowego terminu zawitego (art. 523 § 4 zdanie drugie k.p.k.), co obligowało do odmowy jego przyjęcia wniosku, wobec wystąpienia jednej
‎
z przesłanek określonych w art. 422 § 3 k.p.k.
Powyższe zarządzenie zostało zaskarżone przez R. H., który podniósł, iż doszło do nieprawidłowości w sposobie zawiadomienia go o terminie rozprawy odwoławczej, nie dostarczono mu „w odpowiednim czasie” wydanego wyroku oraz uzasadnienia, o które wystąpił uzyskawszy wyrok, co skutkuje tym, że utrudniono mu „odwołanie się od wyroku”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie było zasadne. Analizując sekwencję poszczególnych czynności Sądu Okręgowego w Katowicach brak jest zasadniczych podstaw do kwestionowania ich prawidłowości. Nie wystąpiły uchybienia, o których mowa w zażaleniu, mające w konsekwencji doprowadzić skazanego do niemożności realizowania dalszych procesowych zamiarów. Wskazuje na to fakt, że stosownie do zarządzenia z dnia 15 kwietnia 2021 r. (k. 2016) skazanemu wysłano na podany przez niego adres korespondencyjny zawiadomienie o terminie rozprawy odwoławczej, które zostało  dwukrotnie awizowane (k. 2018, 2020). Ta sytuacja nie powodowała jednak obowiązku dokonywania ponownych doręczeń. Pozostawienie pisma w jednym z miejsc wskazanych w art. 133 k.p.k., w tym w placówce pocztowej, stanowi formę doręczenia zastępczego, które w procedurze karnej jest równie skutecznym doręczeniem co doręczenie bezpośrednie. Nieuprawnione zatem jest postrzeganie postępowania adekwatnie do treści art. 133 § 1 i 2 k.p.k. w kategoriach dyskryminacji czy ograniczania praw strony. Przedmiotowe doręczenie stanowiło dostateczną podstawę do uznania przez Sąd Okręgowy w Katowicach skazanego za zawiadomionego prawidłowo (k. 2021). Odnosząc się do wyroku, to podlega on doręczeniu z urzędu jedynie wówczas, gdy przepis ustawy tak stanowi (art. 100 § 3 k.p.k.). Taki obowiązek w przypadku skazanego w niniejszej sprawie się nie zmaterializował i nie ma to żadnego związku z kwestią stawiennictwa podczas publikacji tego orzeczenia, lecz obowiązkiem ściśle wskazanym przez ustawę (art. 505, art. 422 § 2a k.p.k.). Tym samym przedstawiona przez skazanego w środku odwoławczym sytuacja, w której upatruje nieprawidłowości w działaniach Sądu Okręgowego w Katowicach, mających generować dla niego dalsze negatywne implikacje procesowe, nie była przyczyną zamknięcia mu drogi do skorzystania z nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Przyczyną takiego stanu rzeczy była przyjęta postawa, tj. nieodebranie korespondencji, co wiązało się z zamknięciem możliwości podejmowania dalszych czynności procesowych w sprawie. Wobec tego, że doręczenie - zarówno wyroku jak i uzasadnienia sądu drugiej instancji - w przypadku skazanego mogło mieć miejsce tylko na jego wniosek, złożony w terminie siedmiu dni od daty ogłoszenia orzeczenia (art. 524 § 1 zdanie drugie k.p.k.), to brak spełnienia tego warunku, poprzez niedochowanie terminu zawitego, skutkować musiało odmową przyjęcia wniosku jako spóźnionego. Został złożony w dniu 17 listopada 2021 r. (k. 2068-2069), a wyrok wydano w dniu 21 maja 2021 r. (k. 2023). Nie znajdując w świetle powyższych okoliczności podstaw do kwestionowania zaskarżonej decyzji procesowej Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
[as]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI