II KZ 6/22

Sąd Najwyższy2022-02-03
SNKarneśrodki zapobiegawczeWysokanajwyższy
tymczasowe aresztowanieśrodki zapobiegawczekasacjakarakodeks postępowania karnegoSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania wobec oskarżonego, uznając surowość grożącej mu kary za wystarczającą przesłankę.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy oskarżonego na postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania. Obrońca zarzucała błędne zastosowanie przepisów dotyczących środków zapobiegawczych. Sąd Najwyższy uznał jednak, że grożąca oskarżonemu surowa kara, w związku z uchyleniem wyroku sądu apelacyjnego w części dotyczącej kary, stanowi samodzielną i wystarczającą przesłankę do zastosowania tymczasowego aresztowania w celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy z urzędu oskarżonego S. F. V. na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2022 r. o zastosowaniu tymczasowego aresztowania. Oskarżony jest oskarżony z art. 156 § 3 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i in. Obrońca podniosła zarzuty obrazy prawa procesowego, w tym art. 258 § 2 k.p.k. poprzez jego błędne zastosowanie i uznanie, że istnieje potrzeba zastosowania tymczasowego aresztowania ze względu na grożącą surową karę, a także niezastosowanie art. 258 § 4 k.p.k. i art. 257 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu kasacji Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Dziecka, uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego w części dotyczącej kary i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Bezpośrednio po tym zastosował wobec oskarżonego tymczasowe aresztowanie na okres 3 miesięcy. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia stwierdził, że potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania izolacyjnym środkiem zapobiegawczym znajduje podstawę w art. 249 § 1 k.p.k. i art. 258 § 2 k.p.k., a grożąca surowa kara stanowi samodzielną przesłankę stosowania tymczasowego aresztowania. Podkreślono, że wobec uchylenia wyroku sądu apelacyjnego tylko w zakresie kary, przesądzona jest wina oskarżonego, a do rozpoznania pozostała jedynie wysokość kary, która może być znacząca. Sąd oddalił również wniosek obrońcy o zasądzenie kosztów obrony z urzędu, wskazując, że wynagrodzenie zostało już przyznane w postępowaniu kasacyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, grożąca surowa kara, w warunkach art. 258 § 2 k.p.k., stanowi samodzielną przesłankę stosowania tymczasowego aresztowania dla zapewnienia prawidłowego toku postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, w tym uchwałę składu 7 sędziów, podkreślił, że nowelizacja przepisów z 2016 r. przywróciła rozwiązanie, w którym grożąca surowa kara jest samodzielną przesłanką stosowania tymczasowego aresztowania. W niniejszej sprawie, wobec uchylenia wyroku sądu apelacyjnego jedynie w zakresie kary, a pozostawienia kwestii winy, surowość potencjalnie orzeczonej kary uzasadnia zastosowanie tymczasowego aresztowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
S. F. V.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 538 § § 2 zd. 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 249 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 258 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 257 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 156 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 197 § § 3 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 197 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 207 § § 1a

Kodeks karny

k.p.k. art. 263 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 127 b

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 259

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Grożąca oskarżonemu surowa kara stanowi samodzielną przesłankę stosowania tymczasowego aresztowania. Uchylenie wyroku sądu apelacyjnego jedynie w części dotyczącej kary nie podważa zasadności zastosowania tymczasowego aresztowania.

Odrzucone argumenty

Brak potrzeby stosowania tymczasowego aresztowania ze względu na dotychczasową postawę oskarżonego i stan zaawansowania sprawy. Niezastosowanie art. 258 § 4 k.p.k. i brak ustalenia rodzaju i charakteru obaw. Możliwość zastosowania innych, łagodniejszych środków zapobiegawczych.

Godne uwagi sformułowania

grożąca oskarżonemu surowa kara w warunkach art. 258 § 2 stanowi samodzielną przesłankę stosowania tymczasowego aresztowania wymierzona przez ten Sąd kara 15 lat pozbawienia wolności [...] jest karą rażąco łagodną, nie spełnia wymogów prewencji indywidualnej i nie czyni zadość społecznemu poczuciu sprawiedliwości.

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

przewodniczący

Kazimierz Klugiewicz

sprawozdawca

Piotr Mirek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w oparciu o grożącą surową karę, nawet po uchyleniu wyroku w części dotyczącej kary."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej po uchyleniu wyroku w części dotyczącej kary i w kontekście przepisów k.p.k. o środkach zapobiegawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu stosowania tymczasowego aresztowania, jakim jest grożąca surowa kara, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje też, jak Sąd Najwyższy interpretuje te przepisy w kontekście zmian legislacyjnych.

Surowa kara jako podstawa aresztu: Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KZ 6/22
POSTANOWIENIE
Dnia 3 lutego 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący)
‎
SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
‎
SSN Piotr Mirek
Protokolant Klaudia Binienda
w sprawie
S. F. V. (S. F. V.)
,
oskarżonego z art. 156 § 3 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 3 lutego 2022 r.,
zażalenia obrońcy z urzędu oskarżonego
na postanowienie Sądu Najwyższego
z dnia 21 stycznia 2022 r., sygn. akt II KK 33/21,
o zastosowaniu tymczasowego aresztowania,
na podstawie art. 437 § 1 k.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 538 § 2 zd. 2 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł:
1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie;
2. nie uwzględnić wniosku obrońcy o zasądzeniu kosztów
obrony z urzędu w postępowaniu zażaleniowym.
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu kasacji wniesionych – na niekorzyść oskarżonego – przez Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Dziecka, wyrokiem z dnia 21 stycznia 2022 r., sygn. akt II KK 33/21, uchylił zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w
[…]
z dnia 5 lutego 2020 r., sygn akt II Aka
[…]
, w części zmieniającej orzeczenie Sądu Okręgowego w S. o karze pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 156 § 3 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 197 § 1 k.k. i art. 207 § 1a k.k. oraz o karze łącznej pozbawienia wolności i w tym zakresie sprawę przekazał Sądowi Apelacyjnemu w
[…]
do ponownego rozpoznania, przy czym kasację wniesioną przez Rzecznika Praw Dziecka oddalił, jako oczywiście bezzasadną.
Bezpośrednio po ogłoszeniu powyższego wyroku postanowił, na podstawie art. 538 § 2 k.p.k. w zw. z art. 249 § 1 k.p.k. i art. 258 § 2 k.p.k. oraz art.  263 § 1 k.p.k. i art. 127 b k.p.k., zastosować wobec S. F. V. środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy, to jest do dnia 21 kwietnia 2022 r. godz. 12:00.
Postanowienie to zostało zaskarżone przez obrońcę z urzędu oskarżonego, która podniosła następujące zarzuty obrazy prawa procesowego, mogące mieć wpływ na jego treść:
1. art. 258 § 2 k.p.k. poprzez jego błędne zastosowanie i uznanie, iż istnieje potrzeba zastosowania tymczasowego aresztowania oskarżonego ze względu na grożącą mu surową karę, podczas gdy z zebranego materiału dowodowego, z dotychczasowej postawy oskarżonego oraz z okoliczności sprawy i jej stanu zaawansowania wynika, że nie jest konieczne stosowanie wobec oskarżonego środków zabezpieczających o charakterze izolacyjnym, a zatem nie istnieje realna lub uzasadniona obawa, iż oskarżony będzie wpływał na przebieg postępowania, a także podejmował czynności zmierzające do utrudniania wykonania kary;
2.
art. 258 § 4 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie i niepodjęcie przez Sąd czynności zmierzających do ustalenia rodzaju i charakteru obaw, wynikających z treści art. 258 § 2 k.p.k. przyjętych za podstawę stosowania danego środka, oraz nasilenia ich zagrożenia dla prawidłowego przebiegu postępowania w określonym jego stadium, podczas gdy obowiązek taki ciążył na Sądzie, a nadto zagrożenie dla prawidłowego postępowania w aktualnym stadium jest znikome;
3. art. 257 § 1 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie i uznanie, że koniecznym jest przedłużenie tymczasowego aresztowania oskarżonego na okres trzech miesięcy, podczas gdy w przypadku oskarżonego wystraczające jest zastosowanie innych środków zapobiegawczych.
Na podstawie tak sformułowanych zarzutów obrońca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez zastosowanie względem oskarżonego dozoru Policji, zakazu opuszczania kraju połączonego z zatrzymaniem paszportu, zakazu zbliżania się do świadków i pokrzywdzonej, alternatywnie – z  ostrożności procesowej – o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Zażalenie obrońcy oskarżonego nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia trafnie wskazał, że w niniejszej sprawie potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania karnego izolacyjnym środkiem zapobiegawczym znajduje swoją podstawę w przepisach art. 249 § 1 k.p.k. i art. 258 § 2 k.p.k.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego niejednokrotnie podkreślano, że „
w nowelizacji przepisów postępowania karnego z 2016 r. ustawodawca powrócił do rozwiązania, w którym grożąca oskarżonemu surowa kara w warunkach art. 258 § 2 stanowi samodzielną przesłankę szczególną stosowania tymczasowego aresztowania”. Podobne stanowisko zajął Sąd Najwyższy w składzie 7 sędziów w uchwale z dnia 19 stycznia 2012 r., sygn. akt I KZP 18/11, stwierdzając, że „podstawy stosowania tymczasowego aresztowania, określone w art. 258 § 2 k.p.k., przy spełnieniu przesłanek wskazanych w art. 249 § 1 i art. 257 § 1 k.p.k. i przy braku przesłanek negatywnych określonych w art. 259 § 1 i 2 k.p.k., stanowią samodzielne przesłanki szczególne stosowania tego środka zapobiegawczego” (
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 sierpnia 2020 r., III KZ 48/20; zob. też:  postanowienia Sądu Najwyższego z 5 stycznia 2022 r., IV KZ 57/21 i z dnia 9 lutego 2021 r., V KZ 4/21
).
W tym kontekście należy podkreślić, że wobec uchylenia wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
tylko w zakresie orzeczenia o karze, przesądzona została wina oskarżonego w zakresie przypisanej jemu zbrodni, a do rozpoznania pozostała jedynie kwestia wysokości kary pozbawienia wolności, która została orzeczona nieprawomocnie przez Sąd Okręgowy w S. w wymiarze 25 lat pozbawienia wolności. W świetle tych realiów procesowych oczywiste jest, że na obecnym etapie postępowania uzasadnieniem zastosowania tymczasowego aresztowania wobec oskarżonego jest surowość realnie grożącej mu kary, której wymiar – w świetle kwalifikacji czynu przypisanego oskarżonemu oraz okoliczności faktycznych sprawy – z pewnością nie będzie niższy niż okres tymczasowego aresztowania. Sąd Najwyższy uchylając zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w
[…]
w zakresie rozstrzygnięć o karze wskazał wprost w uzasadnieniu swojego stanowiska, że wymierzona przez ten Sąd kara 15 lat pozbawienia wolności, w miejsce kary 25 lat pozbawienia wolności, którą orzekł Sąd Okręgowy w Ł. w wyroku z dnia 18 lutego 2019 r., sygn. akt II K
[…]
, „jest karą rażąco łagodną, nie spełnia wymogów prewencji indywidualnej i nie czyni zadość społecznemu poczuciu sprawiedliwości. Dlatego wywiedziony w sprawie nadzwyczajny środek zaskarżenia okazał się zasadny”.
Trafnie też Sąd Najwyższy w zaskarżonym zażaleniu stwierdził, że nie zachodzą inne negatywne przesłanki stosowania tymczasowego aresztowania, określone  w art. 259 k.p.k. ani nie aktualizuje się stan z art. 257 § 1 k.p.k. Nie bez racji Sąd Najwyższy uznał też, że sama wysokość grożącej kary może uzasadniać potrzebę tymczasowego aresztowania dla zapewnienia właściwego toku postępowania.
Jednocześnie Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku obrońcy o zasądzenie na jej rzecz odrębnych kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w związku z wniesionym zażaleniem, albowiem obrońca ta zarządzeniem z dnia 8 listopada 2021 r. został ustanowiona obrońcą z urzędu w postępowaniu kasacyjnym przez Sądem Najwyższym i za całość kosztów z tym związanych zasądzono już na jej rzecz zryczałtowaną kwotę 738 zł. Brak jest zatem podstaw do przyznania dodatkowego wynagrodzenia – byłoby tak, gdyby obrońca został wyznaczony wyłącznie do sporządzenia i wniesienia zażalenia, a tak w przedmiotowej sprawie nie było.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI