II Kz 54/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie podjęcia warunkowo umorzonego postępowania karnego, uznając, że pokrzywdzona sama uniemożliwiła wykonanie nałożonego obowiązku naprawienia szkody.
Pokrzywdzona K.P. wniosła o podjęcie warunkowo umorzonego postępowania karnego wobec M.R., twierdząc, że nie wywiązał się on z obowiązku naprawienia szkody. Sąd Rejonowy odmówił, wskazując na zachowanie pokrzywdzonej. Sąd Okręgowy utrzymał tę decyzję w mocy, stwierdzając, że M.R. nie uchylał się od obowiązku, a jedynie pokrzywdzona odmawiała przyjęcia wpłat, co uniemożliwiło wykonanie wyroku.
Wyrokiem z dnia 5 listopada 2012 roku Sąd Rejonowy w T. warunkowo umorzył postępowanie karne wobec M.R. o czyn z art. 157 § 2 k.k. na okres próby wynoszący 2 lata, zobowiązując go do częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę 1500 zł na rzecz pokrzywdzonej K.P. Po uprawomocnieniu się wyroku, pokrzywdzona złożyła wniosek o podjęcie postępowania, argumentując niewywiązanie się przez M.R. z obowiązku. Sąd Rejonowy w T. postanowieniem z dnia 19 lutego 2013 roku odmówił podjęcia postępowania, wskazując, że to zachowanie pokrzywdzonej uniemożliwiło wykonanie obowiązku. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, rozpoznając zażalenie pokrzywdzonej, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Sąd odwoławczy uznał, że M.R. nie uchylał się od wykonania obowiązku, a jedynie pokrzywdzona odmawiała przyjęcia wpłat, co potwierdzają dowody z akt sprawy. W związku z tym, brak było podstaw do obligatoryjnego lub fakultatywnego podjęcia warunkowo umorzonego postępowania karnego, zgodnie z art. 68 k.k. i orzecznictwem Sądu Najwyższego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, odmowa przyjęcia wpłaty przez pokrzywdzoną nie stanowi podstawy do podjęcia warunkowo umorzonego postępowania, jeśli oskarżony podejmował próby wykonania obowiązku.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak wykonania obowiązku naprawienia szkody przez oskarżonego nie miał charakteru 'uchylania się', gdyż było to następstwem zachowania pokrzywdzonej, która odmawiała przyjęcia wpłat. W związku z tym, brak było podstaw do podjęcia postępowania na podstawie art. 68 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia
Strona wygrywająca
Oskarżony M.R.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| K. P. | osoba_fizyczna | oskarżycielka posiłkowa |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | koszty postępowania |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 68
Kodeks karny
Sąd szczegółowo omówił przesłanki obligatoryjnego i fakultatywnego podjęcia warunkowo umorzonego postępowania, w tym definicję 'uchylania się'.
Pomocnicze
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pokrzywdzona odmawiała przyjęcia wpłat od oskarżonego, co uniemożliwiło wykonanie obowiązku naprawienia szkody. Brak było 'złej woli' oskarżonego w niewykonaniu obowiązku. Zachowanie pokrzywdzonej było przyczyną niewykonania obowiązku.
Odrzucone argumenty
Oskarżony nie wywiązał się z nałożonego obowiązku częściowego naprawienia szkody.
Godne uwagi sformułowania
w pojęciu „uchyla się” mieści się negatywny stosunek psychiczny osoby zobowiązanej do nałożonego na nią obowiązku („zła wola”) to właśnie z jej zachowania wynikło, iż oskarżony nie wykonał nałożonego na niego przez Sąd obowiązku częściowego naprawienia szkody.
Skład orzekający
Robert Pelewicz
przewodniczący
Małgorzata Szwedo-Dec
sędzia
Adam Bąk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek podjęcia warunkowo umorzonego postępowania karnego, zwłaszcza w kontekście zachowania pokrzywdzonego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pokrzywdzony utrudnia wykonanie obowiązku naprawienia szkody.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak zachowanie pokrzywdzonego może wpłynąć na bieg postępowania karnego, nawet po warunkowym umorzeniu. Jest to ciekawy przykład z praktyki dla prawników procesowych.
“Pokrzywdzona sama zablokowała wykonanie wyroku? Sąd wyjaśnia, kiedy można podjąć warunkowo umorzone postępowanie.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Kz 54/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: Prezes SO Robert Pelewicz /spr./ Sędziowie : SSO Małgorzata Szwedo-Dec SSO Adam Bąk Protokolant: st. sekr. sąd. Marta Tutro przy udziale Prokuratora z Prokuratury Rejonowej w Tarnobrzegu – Doroty Sochackiej /delegowanego/ do Prokuratury Okręgowej w Tarnobrzegu po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 10 kwietnia 2013 r., sprawy M. R. oskarżonego o przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. na skutek zażalenia oskarżycielki posiłkowej K. P. na postanowienia Sądu Rejonowego T. z dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie sygn. akt Ko 3065/12, w przedmiocie odmowy podjęcia warunkowo umorzonego postępowania karnego na podstawie art. 437 § 1 kpk p o s t a n o w i ł: I. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie; II. zasądzić od oskarżycielki posiłkowej K. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20,00 złotych tytułem kosztów postępowania odwoławczego. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 5 listopada 2012 roku, w sprawie sygn. akt II K 285/12, Sąd Rejonowy w T. warunkowo umorzył postępowanie karne wobec M. R. o czyn z art. 157 § 2 k.k. na okres próby trwający 2 lata oraz zobowiązał oskarżonego do częściowego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej K. P. kwoty 1500 zł. Przedmiotowy wyrok uprawomocnił się w dniu 13 listopada 2012 roku. W dniu 4 grudnia 2012 roku pokrzywdzona K. P. złożyła do Sądu Rejonowego w T. wniosek o podjęcie warunkowo umorzonego postępowania karnego wobec M. R. wskazując, że M. R. nie wywiązał się z nałożonego na niego przez Sąd Rejonowy w T. obowiązku częściowego naprawienia szkody. Sąd Rejonowy w T. po rozpatrzeniu przedmiotowego wniosku w dniu 19 lutego 2013 roku, w sprawie II Ko 3065/12, postanowił nie podejmować warunkowo umorzonego postępowania karnego wobec M. R. w sprawie II K 285/12. Na uzasadnienie swojego stanowiska Sąd podał, że w sprawie brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku pokrzywdzonej, albowiem to właśnie z jej zachowania wynikło, iż oskarżony nie wykonał nałożonego na niego przez Sąd obowiązku częściowego naprawienia szkody. Na powyższe postanowienie zażalenie złożyła pokrzywdzona K. P. , wnosząc o podjęcie warunkowo umorzonego postępowania karnego wobec M. R. (k.212). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pokrzywdzonej K. P. nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd I instancji w sposób wyczerpujący ustalił okoliczności istotne dla wydania zaskarżonego postanowienia, a ze swoich ustaleń wyciągnął trafne wnioski. Na aprobatę Sądu odwoławczego zasługuje konkluzja, że w przedmiotowej sprawie brak jest podstaw do podjęcia warunkowo umorzonego postępowania karnego wobec M. R. . Przepis art. 68 k.k. wskazuje przesłanki podjęcia warunkowo umorzonego postępowania, które może być obligatoryjne ( § 1 ) lub fakultatywne ( § 2 i 3 ). Zgodnie z powołanym wyżej przepisem obligatoryjne podjęcie warunkowo umorzonego postępowania następuje w przypadku kumulatywnie spełnionych przesłanek, tj. gdy sprawca popełni w okresie próby przestępstwo umyślne (tzn. czas popełnienia tego przestępstwa musi mieścić się w okresie próby) i za to przestępstwo sprawca zostanie prawomocnie skazany. Fakultatywne podjęcie umorzonego postępowania może nastąpić, jeżeli sprawca w okresie próby rażąco narusza porządek prawny, uchyla się od dozoru, uchyla się od wykonania nałożonego obowiązku lub środka, bądź nie wykonuje zawartej ugody. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 23 lutego 1974 r., sygn. akt IV KRN 17/74 w pojęciu „uchyla się” mieści się negatywny stosunek psychiczny osoby zobowiązanej do nałożonego na nią obowiązku („zła wola”), sprawiający, że mimo obiektywnej możliwości sprawca obowiązku tego nie wypełnia, gdyż nie chce go wypełnić (OSNKW 1974, z. 5, poz. 95). Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że M. R. nie uchylał się od wykonania nałożonego na niego przez Sąd obowiązku częściowego naprawienia szkody. Zarówno z wyjaśnień M. R. jak i z zeznań samej pokrzywdzonej oraz zalegających w aktach sprawy kserokopii potwierdzeń nadania wpłat (k. 177) jednoznacznie wynika, że M. R. podejmował próby wpłaty na rzecz pokrzywdzonej zasądzonej kwoty, jednakże to sama pokrzywdzona stanowczo odmawiała ich przyjęcia. W tym stanie rzeczy przyjąć należy, że nie wywiązanie się M. R. z nałożonego na niego obowiązku nie miało charakteru "uchylania się", gdyż było następstwem okoliczności od niego niezależnych, albowiem wynikało bezpośrednio z zachowania się pokrzywdzonej K. P. . Mając na uwadze całokształt naprowadzonych wyżej okoliczności i ustaleń zażalenie pokrzywdzonej K. P. nie mogło odnieść oczekiwanego przez nią skutku. Znalazło to swój wyraz w treści niniejszego postanowienia. Utrzymując w mocy zaskarżone orzeczenie Sąd odwoławczy działał w oparciu o art. 437 § 1 k.p.k. Rozstrzygnięcie o kosztach znajduje swoje uzasadnienie w treści art. 636§1 kpk .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI