II KZ 48/16

Sąd Najwyższy2017-01-17
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
przywrócenie terminuuzasadnienie wyrokuwyłączenie sędziegoSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, stwierdzając naruszenie przepisu o wyłączeniu sędziego.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie sądu okręgowego, które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że sędzia, który brał udział w wydaniu wyroku sądu odwoławczego, był wyłączony od orzekania w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do sporządzenia jego uzasadnienia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 października 2016 r., które odmówiło przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 października 2015 r. Sąd Najwyższy uznał, że wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 3 k.p.k. Sędzia Sądu Okręgowego U. M., która orzekała w składzie wydającym wyrok, była wyłączona od orzekania w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Wobec tego Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sędzia taki jest wyłączony z mocy prawa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na art. 40 § 3 k.p.k. i utrwalone orzecznictwo, stwierdził, że zakaz orzekania przez sędziego, który brał udział w wydaniu orzeczenia, dotyczy również rozstrzygnięć formalnych, w tym odmowy przywrócenia terminu do sporządzenia uzasadnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany (poprzez obronę)

Strony

NazwaTypRola
G. J.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 40 § 3

Kodeks postępowania karnego

Sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać co do tej kasacji, co obejmuje także rozstrzygnięcia formalne dotyczące dopuszczalności kasacji lub wniosków z nią związanych.

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sędzia orzekający w sprawie odmowy przywrócenia terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku był wyłączony z mocy prawa na podstawie art. 40 § 3 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

zakaz ten nie jest ograniczony do oceny merytorycznej zasadności kasacji, lecz odnosi się do wszystkich rozstrzygnięć, które dotyczą formalnych warunków jej dopuszczalności i których skutkiem może być niedopuszczenie do merytorycznego rozpoznania kasacji W katalogu tych rozstrzygnięć mieści się także odmowa przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego.

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretacja i stosowanie art. 40 § 3 k.p.k. w kontekście wniosków o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz innych rozstrzygnięć formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych i procedury związanej z wnioskami o uzasadnienie wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę procesową dotyczącą wyłączenia sędziego, która ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia sprawiedliwego procesu. Pokazuje, jak formalne uchybienia mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia.

Sędzia nie mógł orzekać w sprawie, którą sam wcześniej rozstrzygnął – Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady wyłączenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II KZ 48/16
POSTANOWIENIE
Dnia 17 stycznia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz
w sprawie
G. J.
skazanego z art. 244 i 178a § 1 i 4 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 17 stycznia 2017 r.
zażalenia obrońcy skazanego z dnia 28 października 2016 r.
na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 października 2016 r., sygn. akt X Ka …/15 o odmowie przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 października 2015 r., sygn. akt X Ka …/15,
na podstawie art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 3 k.p.k. i art. 437 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Powołanym wyżej postanowieniem odmówiono obrońcy skazanego przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w W.
z dnia 13 października 2015 r., sygn. akt X Ka …./15.
Postanowienie zaskarżyła obrońca skazanego wskazując, że odpis wyroku wraz z zarządzeniem o wyznaczeniu obrońcy zostały jej doręczone po upływie ustawowego terminu do wystąpienia z przedmiotowym wnioskiem.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
W sprawie niniejszej postanowienie o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego zostało wydane przez Sędziego Sądu Okręgowego U. M.
Jak z kolei wynika z wyroku, którego dotyczy wniosek o sporządzenie uzasadnienia, utrzymującego w mocy wyrok Sądu I instancji, został on wydany przez procedujący jednoosobowo skład, którego przewodniczącym także była SSO U. M.
Zgodnie z art. 40 § 3 k.p.k., sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać „co do tej kasacji”. Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał, że zakaz ten nie jest ograniczony do oceny merytorycznej zasadności kasacji, lecz odnosi się do wszystkich rozstrzygnięć, które dotyczą formalnych warunków jej dopuszczalności i których skutkiem może być niedopuszczenie do merytorycznego rozpoznania kasacji (zob. m.in. postanowienia SN: z dnia 12 października 2006 r. III KZ 60/06, OSNwSK 2006, Nr 1, poz. 1946; z dnia 21 czerwca 2007 r., III KZ 42/07, OSNwSK 2007, Nr 1, poz. 1395; z dnia 30 sierpnia 2007 r., IV KZ 82/07, OSNwSK 2007, Nr 1, poz. 1944; z dnia 20 listopada 2007 r., III KZ 110/07, OSNwSK 2007, Nr 1, poz. 2718, ostatnio postanowienia SN: z dnia 28 października 2013 r., III KZ 65/13 – Lex nr 1388389; z dnia 29 stycznia 2014 r., IV KZ 1/14 – Lex nr 1425024; z dnia 17 maja 2016 r., II KZ 14/16, niepubl.). W katalogu tych rozstrzygnięć mieści się także odmowa przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego.
Wobec tego, SSO U. M., jako orzekająca w składzie, który wydał wyrok Sądu odwoławczego, była, na podstawie art. 40 § 3 k.p.k., tj. z mocy prawa wyłączona od orzekania m.in. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku.
Zaskarżone postanowienie należało więc uchylić z urzędu, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych w zażaleniu zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia, wobec wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej wymienionej w art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 3 k.p.k.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI