II KZ 42/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Apelacyjnego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, uznając, że zaniedbanie obrońcy nie stanowiło przyczyny niezależnej od strony.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie R. B. na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wnioskodawca argumentował, że uchybienie terminu wynikało z zaniedbania jego obrońcy. Sąd Najwyższy uznał jednak, że wskazane okoliczności nie uzasadniają przywrócenia terminu zawitego, podkreślając, że strona miała świadomość braku obrońcy i nie podjęła działań w celu złożenia wniosku.
Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 15 listopada 2013 r. rozpoznał zażalenie wnioskodawcy R. B. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 24 września 2013 r., które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 lipca 2013 r. Wnioskodawca twierdził, że uchybienie terminu było spowodowane zaniechaniem jego obrońcy i nie powinno obciążać jego samego. Sąd Najwyższy, utrzymując w mocy zaskarżone postanowienie, wskazał, że zgodnie z art. 524 § 1 k.p.k., 7-dniowy termin do złożenia wniosku o uzasadnienie prawomocnego wyroku sądu odwoławczego jest terminem zawitym i może być przywrócony tylko z przyczyn od strony niezależnych. Sąd uznał, że okoliczności przedstawione przez wnioskodawcę nie spełniają tego kryterium. Podkreślono, że wnioskodawca był prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy apelacyjnej, nie stawił się na niej, a mimo świadomości wypowiedzenia pełnomocnictwa przez obrońcę, przez ponad miesiąc nie interesował się wynikiem postępowania. Twierdzenia o zapewnieniach obrońcy nie znalazły potwierdzenia w aktach sprawy. Sąd odniósł się również do art. 27 Prawa o adwokaturze, wskazując, że dwutygodniowy okres świadczenia pomocy prawnej po wypowiedzeniu pełnomocnictwa upłynął przed terminem do złożenia wniosku o uzasadnienie, a wnioskodawca nie podjął w tym czasie żadnych kroków.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zaniedbanie obrońcy, które nie wynika z przyczyn od strony niezależnych, nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu zawitego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego jest terminem zawitym. Przywrócenie go jest możliwe tylko z przyczyn od strony niezależnych. W sytuacji, gdy strona miała świadomość braku obrońcy i nie podjęła działań w celu złożenia wniosku w terminie, zaniedbanie obrońcy nie może być uznane za taką przyczynę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia
Strona wygrywająca
Sąd Apelacyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 524 § § 1
Kodeks postępowania karnego
7-dniowy zawity termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia prawomocnego wyroku sądu odwoławczego biegnie od daty ogłoszenia tegoż wyroku.
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do wydania postanowienia o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia.
Pomocnicze
k.p.k. art. 126 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Możliwość przywrócenia terminu zawitego jedynie w sytuacji, gdy niedotrzymanie nastąpiło z przyczyny od strony niezależnej.
Prawo o adwokaturze art. 27 § ust. 2
Ustawa - Prawo o adwokaturze
Obowiązek pełnienia obowiązków adwokata jeszcze przez dwa tygodnie po wypowiedzeniu pełnomocnictwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaniedbanie obrońcy nie jest przyczyną niezależną od strony w rozumieniu art. 126 § 1 k.p.k. Strona miała świadomość braku obrońcy i nie podjęła działań w celu złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku w terminie. Termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego jest terminem zawitym.
Odrzucone argumenty
Uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynikało z zaniechania obrońcy, za które wnioskodawca nie może ponosić negatywnych konsekwencji.
Godne uwagi sformułowania
7-dniowy zawity termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, biegnie od daty ogłoszenia tegoż wyroku. Jedynie w sytuacji, gdy niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyny od strony niezależnej, możliwe jest jego przywrócenie. Wnioskodawca będąc prawidłowo zawiadomionym o terminie rozprawy apelacyjnej w dniu 10 lipca 2013 roku i nie stawiając się na niej sam zrezygnował z możliwości uzyskania bezpośrednio od Sądu pouczenia w przedmiocie sposobu i terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.
Skład orzekający
Kazimierz Klugiewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście odpowiedzialności strony za działania obrońcy oraz znaczenia terminów zawitych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami procesowymi i odpowiedzialnością za działania obrońcy, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II KZ 42/13 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz na posiedzeniu w dniu 15 listopada 2013 r., po rozpoznaniu w sprawie wnioskodawcy R. B., zażalenia wnioskodawcy, na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […], z dnia 24 września 2013 r., o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 lipca 2013 r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 września 2013 roku Sąd Apelacyjny nie uwzględnił wniosku R. B. i nie przywrócił wnioskodawcy terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 lipca 2013 r. Zażalenie na to postanowienie złożył wnioskodawca R. B. podnosząc, że uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynikało z zaniechania obrońcy, za które wnioskodawca nie może ponosić negatywnych konsekwencji. W konkluzji skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i przywrócenie mu terminu do wystąpienia z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Zażalenie R. B. nie jest zasadne. 2 Zgodnie z przepisem art. 524 § 1 k.p.k., 7-dniowy zawity termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, biegnie od daty ogłoszenia tegoż wyroku. Jedynie w sytuacji, gdy niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyny od strony niezależnej, możliwe jest jego przywrócenie (art. 126 § 1 k.p.k.). Wskazane natomiast przez R. B. okoliczności nie uzasadniają przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd Apelacyjny w obszerny i szczegółowy sposób odniósł się do argumentów przedstawionych przez wnioskodawcę i wykazał, dlaczego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego nie mógł być uwzględniony. Nie ma więc potrzeby powielać zawartej tam argumentacji, gdyż byłoby to postąpienie całkowicie zbędne. Wypada jedynie wskazać, że wnioskodawca będąc prawidłowo zawiadomionym o terminie rozprawy apelacyjnej w dniu 10 lipca 2013 roku i nie stawiając się na niej sam zrezygnował z możliwości uzyskania bezpośrednio od Sądu pouczenia w przedmiocie sposobu i terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Ze znajdującego się na k. 167 akt sprawy pisma pełnomocnika wnioskodawcy – adw. P. W. wynika ponadto, że wypowiedzenie pełnomocnictwa dotyczy również zastępstwa w postępowaniach odwoławczych. R. B. miał tym samym świadomość, że jego pełnomocnik nie będzie uczestniczył w rozprawie apelacyjnej, a jednak przez ponad miesiąc nie zainteresował się wynikiem postępowania odwoławczego. Z kolei twierdzenie wnioskodawcy, że w dniu wypowiedzenia pełnomocnictwa adw. P. W. zapewniał go, iż „w przypadku niekorzystnego rozstrzygnięcia złoży w jego imieniu wniosek o uzasadnienie wyroku” nie znajduje potwierdzenia w aktach sprawy, w szczególności w treści pisma pełnomocnika z dnia 1 lipca 2013 roku o wypowiedzeniu pełnomocnictwa. Odnosząc się natomiast do argumentacji dotyczącej treści art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (tekst jedn.: Dz. U. z 2009 r. Nr 146, poz. 1188 ze zm.), statuującego obowiązek pełnienia obowiązków adwokata jeszcze przez dwa tygodnie po wypowiedzeniu pełnomocnictwa wskazać należy, iż termin ten – na co słusznie zwrócił uwagę Sąd Apelacyjny – upłynął 3 przed upływem terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Wnioskodawca zdając sobie sprawę z tej okoliczności nie podjął żadnych kroków w celu złożenia przedmiotowego wniosku, w związku z czym powoływanie się na zaniechanie pełnomocnika w tym zakresie nie może osiągnąć skutku zgodnego z kierunkiem zażalenia. Nie znajdując zatem postaw do uwzględnienia wniesionego zażalenia, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI