II KZ 36/21

Sąd Najwyższy2021-08-04
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaterminprzywrócenie terminupełnomocnikoskarżyciel prywatnySąd Najwyższypostępowanie karne

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie sądu niższej instancji o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji z powodu uchybienia terminowi zawitemu.

Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie pełnomocnika oskarżyciela prywatnego na postanowienie sądu okręgowego o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji. Oskarżyciel prywatny uchybił terminowi do wniesienia kasacji, który upływał 10 września 2020 r. Pomimo późniejszego ustanowienia pełnomocnika z urzędu i złożenia kasacji 24 listopada 2020 r., nie złożono wniosku o przywrócenie terminu. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem 7-dniowego terminu od ustania przeszkody, co skutkowało utrzymaniem w mocy zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na posiedzeniu w dniu 4 sierpnia 2021 r. zażalenie pełnomocnika oskarżyciela prywatnego H. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt V WKK (...), o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji. Sąd Najwyższy stwierdził, że oskarżyciel prywatny nie dochował terminu zawitego do złożenia kasacji, który upływał z dniem 10 września 2020 r. Odpis wyroku wraz z pouczeniem został doręczony w dniu 11 sierpnia 2020 r. W tym czasie ani oskarżyciel, ani jego pełnomocnik nie podjęli żadnych czynności. Dopiero 16 października 2020 r. złożono wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, a kasacja została złożona 24 listopada 2020 r., bez wniosku o przywrócenie terminu. Sąd Najwyższy podkreślił, że wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w ciągu 7 dni od ustania przeszkody. Nawet interpretując ten termin najkorzystniej dla oskarżyciela, od dnia wniesienia kasacji, upłynął on 1 grudnia 2020 r., podczas gdy wniosek złożono dopiero 7 maja 2021 r. W związku z tym, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Oskarżyciel prywatny uchybił terminowi do złożenia kasacji. Wniosek o przywrócenie terminu, nawet interpretowany najkorzystniej od daty wniesienia kasacji, został złożony po upływie 7 dni od ustania przeszkody.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w Ł.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
A. G.osoba_fizycznaoskarżony
H. S.osoba_fizycznaoskarżyciel prywatny
pełnomocnik oskarżyciela prywatnegoinnepełnomocnik

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 126 § 1

Kodeks postępowania karnego

Strona w zawitym terminie 7 dni od daty ustania przeszkody może złożyć wniosek o przywrócenie terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Utrzymanie w mocy postanowienia sądu okręgowego o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji z powodu uchybienia terminowi zawitemu. Brak podstaw do przywrócenia terminu, gdyż wniosek został złożony po terminie.

Odrzucone argumenty

Argumenty pełnomocnika oskarżyciela prywatnego dotyczące przywrócenia terminu do złożenia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

termin zawity do złożenia kasacji nie doszło do 'otwarcia' nowego terminu do złożenia kasacji brak jakichkolwiek podstaw do uwzględnienia zażalenia

Skład orzekający

Jerzy Grubba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu kasacyjnym, w szczególności zasady dotyczące przywracania terminów i skutków ich uchybienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do złożenia kasacji przez oskarżyciela prywatnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami w postępowaniu karnym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KZ 36/21
POSTANOWIENIE
Dnia 4 sierpnia 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Grubba
w sprawie
M. K. i A. G.
oskarżonych z art. 217 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 4 sierpnia 2021r.
zażalenia pełnomocnika oskarżyciela prywatnego
H. S.
na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł.  z dnia 21 maja 2021r., sygn. akt V WKK (…), o nieuwzględnieniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji
na podstawie art. 437§1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
UZASADNIENIE
Zażalenie pełnomocnika oskarżyciela prywatnego nie jest zasadne.
W sprawie poza sporem pozostaje to, że oskarżyciel nie dochował terminu zawitego do złożenia kasacji. Początkowo – w zażaleniu na odmowę przyjęcia kasacji – wskazywano, że jest to związane z rozpoczęciem biegu nowego terminu do złożenia tej skargi (wraz z wyznaczeniem nowego pełnomocnika z urzędu), obecnie, iż winę za niedochowanie tego terminu ponosi wyłącznie poprzedni pełnomocnik.
Przypomnieć zatem wypada, że oskarżycielowi, działającemu wówczas z innym pełnomocnikiem z urzędu, doręczono odpis wyroku w sprawie V Ka (…), wraz ze stosownym pouczeniem, w dniu 11 sierpnia 2020r. Termin do wniesienia kasacji upływał więc z dniem 10 września 2020r. W tym czasie oskarżyciel prywatny, ani jego dotychczasowy pełnomocnik, nie wykonali żadnej czynności w sprawie. W dniu 16 października 2020r. oskarżyciel prywatny złożył do Sądu Rejonowego w Z. wniosek o ustanowienie kolejnego pełnomocnika z urzędu dla potrzeb postępowania kasacyjnego i zwolnienie go od ponoszenia kosztów tego postępowania. W dniu 21 października 2020r. wydane zostało zarządzenie o wyznaczeniu dla H. S. pełnomocnika z urzędu do sporządzenia kasacji.
Jak wskazał to Sąd Najwyższy w postanowieniu z 8 kwietnia 2021r. (sygn. akt II KZ 36/21) w sprawie nie doszło do „otwarcia” nowego terminu do złożenia kasacji, a więc obecnie, ewentualne działania oskarżyciela prywatnego w postępowaniu kasacyjnym, są możliwe wyłącznie w ramach wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji. Jednocześnie zaznaczono, że skoro wniosek taki dotąd nie został złożony w niniejszej sprawie (a więc do 8 kwietnia b.r.) i oskarżyciel nie wskazał jakichkolwiek okoliczności, które uniemożliwiłyby mu dochowanie terminu, to wątpliwa będzie skuteczność podnoszenia tych okoliczności w przyszłości.
Taka sytuacja ma rzeczywiście miejsce w niniejszej sprawie. Oskarżyciel prywatny otrzymał odpis prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Ł.  wraz ze stosownymi pouczeniami wskazującymi na sposób i termin do wniesienia kasacji. Powinien zatem wiedzieć, że termin ten upływał w dniu 10 września 2020r. Nic zatem nie usprawiedliwia braku jego zainteresowania tym, czy w tym czasie została sporządzona i wniesiona kasacja.
Niezależnie od powyższego, jak wskazano to już wyżej, 16 października 2020r. H. S. złożył wniosek o ustanowienie kolejnego pełnomocnika z urzędu dla potrzeb postępowania kasacyjnego. Wiedział już zatem wówczas z pewnością, że kasacja w jego sprawie nie została złożona. Pomimo tego nie został złożony wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. W końcu zaś, kasacja zostaje złożona w dniu 24 listopada 2020r., a więc 45 dni po terminie, i to również bez wniosku o przywrócenie terminu do jej złożenia.
Zgodnie z dyspozycją art. 126§1 k.p.k.
strona w zawitym terminie 7 dni od daty ustania przeszkody może złożyć wniosek o przywrócenie terminu.
W niniejszej
sprawie zatem ten 7 dniowy termin, interpretowany nawet w sposób najbardziej korzystny dla H. S. – a więc od dnia wniesienia kasacji – upłynął w dniu 1 grudnia 2020r. Tymczasem wniosek taki został złożony dopiero w dniu 7 maja 2021r.
W tej sytuacji brak jakichkolwiek podstaw do uwzględnienia zażalenia.
Mając na względzie przedstawione względy, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI