Orzeczenie · 2020-09-22

II KZ 147/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu
Miejsce
Tarnobrzeg
Data
2020-09-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
opieka nad dziećmialkoholnietrzeźwośćniebezpieczeństwoart. 160 kkkoszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędumałoletni pokrzywdzeni

Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu rozpoznał zażalenie kuratora małoletnich pokrzywdzonych na postanowienie Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu z dnia 17 lipca 2020 r., które umorzyło postępowanie karne wobec M. P. oskarżonej o przestępstwo z art. 160 § 2 kk (narażenie małoletnich dzieci na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez nienależyte sprawowanie opieki w stanie nietrzeźwości). Kurator zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie przepisów dotyczących kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sąd Okręgowy, analizując zarzuty dotyczące meritum sprawy, uznał je za bezzasadne. Podkreślił, że przestępstwo z art. 160 § 2 kk jest przestępstwem z narażenia konkretnego i wymaga wykazania bezpośredniego niebezpieczeństwa dla życia lub zdrowia, a hipotetyczne zagrożenia nie są wystarczające do przypisania odpowiedzialności karnej. Sąd wskazał, że choć zachowanie oskarżonej (opieka nad dziećmi w stanie nietrzeźwości, z poziomem alkoholu 3,6 promila) było naganne i mogło stworzyć potencjalnie niebezpieczną sytuację, nie spełniło ono wymogów konkretnego i bezpośredniego narażenia. Jednocześnie, Sąd Okręgowy przyznał rację kuratorowi w kwestii kosztów zastępstwa procesowego. Zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata D. O. kwotę 2214 zł tytułem wynagrodzenia za reprezentację małoletnich pokrzywdzonych w postępowaniu przygotowawczym i sądowym pierwszej instancji, zgodnie z przepisami rozporządzenia o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej, uwzględniając potrójne wynagrodzenie za reprezentację trójki dzieci. Dodatkowo, zasądzono kwotę 1549,80 zł tytułem wynagrodzenia za reprezentację w postępowaniu odwoławczym. Oskarżoną zwolniono od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, które obciążyły Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa narażenia na niebezpieczeństwo (art. 160 § 2 kk) oraz zasady ustalania wynagrodzenia adwokata z urzędu za reprezentację wielu osób.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego w zakresie narażenia, a interpretacja przepisów o kosztach pomocy prawnej jest standardowa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zachowanie matki opiekującej się dziećmi w stanie nietrzeźwości, z poziomem alkoholu 3,6 promila, wypełnia znamiona przestępstwa narażenia małoletnich na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu (art. 160 § 2 kk)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, o ile nie zostanie wykazane konkretne i bezpośrednie niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia dzieci. Hipotetyczne zagrożenia nie są wystarczające.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przestępstwo z art. 160 § 2 kk wymaga wykazania konkretnego i bezpośredniego niebezpieczeństwa, a nie jedynie hipotetycznego. Choć zachowanie oskarżonej było naganne, nie doprowadziło ono do sytuacji, w której istniałoby wysokie prawdopodobieństwo nastąpienia skutku w najbliższej chwili lub nieuchronne następstwo dalszego rozwoju sytuacji.

Jak prawidłowo ustalić wysokość wynagrodzenia adwokata z urzędu za reprezentację kilku małoletnich pokrzywdzonych w postępowaniu karnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie należy ustalić odrębnie dla każdego z reprezentowanych małoletnich, zgodnie z odpowiednimi przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sąd pierwszej instancji błędnie obliczył wynagrodzenie, nie stosując zasady potrójnego ustalenia opłaty za reprezentację trzech małoletnich pokrzywdzonych, co wynika z § 7 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana postanowienia w części dotyczącej kosztów
Strona wygrywająca
adw. D. O. (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
M. P.osoba_fizycznaoskarżona
B. P.osoba_fizycznamałoletni pokrzywdzony
O. P.osoba_fizycznamałoletni pokrzywdzony
I. P.osoba_fizycznamałoletni pokrzywdzony
adw. D. O.innepełnomocnik (kurator małoletnich pokrzywdzonych)
Prokurator Paulina Kowalewskaorgan_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztowa

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 160 § § 2

Kodeks karny

Przestępstwo z art. 160 § 2 kk należy do grupy tzw. przestępstw z narażenia konkretnego. Niebezpieczeństwo oznacza sytuację charakteryzującą się dynamicznym rozwojem, która ma właściwość przechodzenia w inny stan. Bezpośredniość niebezpieczeństwa należy wiązać ze stanem, gdy nieuchronnym następstwem dalszego rozwoju sytuacji, bez konieczności pojawienia się jakichś nowych czynników „dynamizujących”, jest niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia, albo gdy istnieje wysokie prawdopodobieństwo jego wystąpienia.

Dz.U. z 2019 r. poz. 18 § § 7

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Za reprezentowanie kilku osób w postępowaniu karnym ustala się opłatę od każdej z tych osób.

Pomocnicze

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa umorzenia postępowania.

k.p.k. art. 437 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zmiany lub uchylenia postanowienia w postępowaniu odwoławczym.

Dz.U. z 2019 r. poz. 18 § § 17 ust. 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Określa wysokość opłaty za pomoc prawną w postępowaniu przygotowawczym.

Dz.U. z 2019 r. poz. 18 § § 17 ust. 2 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Określa wysokość opłaty za pomoc prawną w postępowaniu sądowym przed sądem pierwszej instancji.

Dz.U. z 2019 r. poz. 18 § § 4 ust. 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Podwyższenie opłaty o podatek od towarów i usług (VAT).

Dz.U. z 2019 r. poz. 18 § § 17 ust 2 pkt 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Określa wysokość opłaty za pomoc prawną w postępowaniu odwoławczym.

Pr. adw. art. 29 § ust. 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

Podstawa prawna do ustalania wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe ustalenie wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu za reprezentację małoletnich pokrzywdzonych.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia o umorzeniu postępowania karnego.

Godne uwagi sformułowania

Przestępstwo z art. 160 § 2 kk należy do grupy tzw. przestępstw z narażenia konkretnego. • Bezpośredniość niebezpieczeństwa należy wiązać nie tyle z bliskością czasową skutku mogącego nastąpić w związku z rozwojem sytuacji, ile ze stanem, gdy nieuchronnym następstwem dalszego rozwoju sytuacji, bez konieczności pojawienia się jakichś nowych czynników „dynamizujących”, jest niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia. • Narażenie na to niebezpieczeństwo ma mieć charakter konkretny, ustawodawca wymaga, aby było to niebezpieczeństwo bezpośrednie. • Za reprezentowanie kilku osób w postępowaniu karnym ustala się opłatę od każdej z tych osób.

Skład orzekający

Robert Pelewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa narażenia na niebezpieczeństwo (art. 160 § 2 kk) oraz zasady ustalania wynagrodzenia adwokata z urzędu za reprezentację wielu osób."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego w zakresie narażenia, a interpretacja przepisów o kosztach pomocy prawnej jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca ze względu na interpretację znamion przestępstwa narażenia na niebezpieczeństwo w kontekście opieki nad dziećmi w stanie nietrzeźwości, a także ze względu na kwestie proceduralne dotyczące kosztów pomocy prawnej z urzędu.

Czy matka pijana z dziećmi to już przestępstwo? Sąd wyjaśnia, kiedy grozi za to kara.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst