II KS 38/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę obrońcy oskarżonej na wyrok sądu okręgowego uchylający wyrok sądu rejonowego i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, uznając skargę za niezasadną.
Obrońca oskarżonej złożył skargę na wyrok sądu okręgowego, który uchylił wyrok sądu rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Zarzucał naruszenie przepisów dotyczących konieczności przeprowadzenia przewodu na nowo w całości oraz błędne nierozpoznanie zarzutu przedawnienia. Sąd Najwyższy oddalił skargę, uznając ją za niezasadną, wskazując na prawidłowość rozstrzygnięcia sądu okręgowego co do konieczności ponownego rozpoznania sprawy oraz trafność stanowiska w kwestii przedawnienia.
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę obrońcy oskarżonej W.Ś. na wyrok Sądu Okręgowego w Radomiu, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Oskarżona została pierwotnie uznana za winną popełnienia czynów z ustawy Kodeks karny skarbowy i skazana na karę grzywny. Obrońca w apelacji podniósł m.in. zarzut przedawnienia karalności czynu. Sąd Okręgowy, uwzględniając częściowo zarzut dotyczący naruszenia prawa oskarżonej do obrony, uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Obrońca złożył następnie skargę na wyrok sądu okręgowego, zarzucając naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. poprzez wyłączne przyjęcie potrzeby przeprowadzenia przewodu na nowo w całości, podczas gdy sąd II instancji miał pobieżnie rozpoznać zarzut przedawnienia. Sąd Najwyższy uznał skargę za niezasadną. Stwierdził, że sąd odwoławczy prawidłowo ocenił potrzebę ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego ze względu na wadliwy sposób przeprowadzenia rozprawy głównej w pierwszej instancji. Odnosząc się do zarzutu przedawnienia, Sąd Najwyższy podkreślił, że ocena sądu administracyjnego co do nadużycia prawa przez organ nie wiązała sądu karnego. Wskazał, że zawiadomienie o wszczęciu postępowania karnoskarbowego nastąpiło przed upływem terminu przedawnienia, co skutkowało jego zawieszeniem. Wobec braku innych podstaw, Sąd Najwyższy oddalił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd odwoławczy prawidłowo ocenił potrzebę ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego ze względu na wadliwy sposób przeprowadzenia rozprawy głównej w pierwszej instancji. Stanowisko sądu odwoławczego dotyczące przedawnienia również było trafne.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy prawidłowo stwierdził konieczność ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego z uwagi na uchybienia w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Odnosząc się do przedawnienia, Sąd Najwyższy wskazał, że zawiadomienie o wszczęciu postępowania karnoskarbowego nastąpiło przed upływem terminu przedawnienia, co skutkowało jego zawieszeniem, a ocena sądu administracyjnego nie wiązała sądu karnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić skargę
Strona wygrywająca
Skarżąca (W.Ś.) nie wygrała, skarga została oddalona.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W.Ś. | osoba_fizyczna | oskarżona |
Przepisy (11)
Główne
k.p.k. art. 539e § 2
Kodeks postępowania karnego
k.k.s. art. 56 § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 62 § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 61 § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 6 § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 7 § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 9 § 3
Kodeks karny skarbowy
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § 2
Kodeks postępowania karnego
Uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.
k.p.k. art. 439 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 8 § 2
Kodeks postępowania karnego
Nie zmienia faktu, że organ administracji publicznej dokonał czynności procesowej w granicach wyznaczonego do tego terminu, ze skutkiem dla niego przewidzianym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd odwoławczy prawidłowo ocenił potrzebę ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego ze względu na wadliwy sposób przeprowadzenia rozprawy głównej w pierwszej instancji. Zawiadomienie o wszczęciu postępowania karnoskarbowego nastąpiło przed upływem terminu przedawnienia, co skutkowało jego zawieszeniem.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt. 9 w zw. z art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k. poprzez wyłączne przyjęcie, że zachodzi potrzeba przeprowadzenia przewodu na nowo w całości, podczas, gdy Sąd II instancji pobieżnie rozpoznał główny zarzut zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej i niezasadnie stwierdził, że nie doszło do przedawnienia karalności zarzucanego czynu.
Godne uwagi sformułowania
Konstrukcja skargi na wyrok sądu odwoławczego, jako szczególnego środka zaskarżenia prawomocnego orzeczenia, jawi się w tym zakresie jako instytucja ułomna, nie wyklucza bowiem takiej możliwości, nawet jeśli pytanie o ratio formalnej dopuszczalności skargi wydaje się w tym układzie procesowym aktualne. W orzecznictwie sądów karnych nie wykształciła się jak dotąd zbliżona do utrwalonej w orzecznictwie sądów administracyjnych praktyka oceny skuteczności czynności procesowych ze względu na przypisaną im intencję instrumentalnego działania o charakterze nadużycia uprawnień, prowadzącą do przełamania wykładni językowej obowiązujących przepisów.
Skład orzekający
Paweł Wiliński
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących konieczności ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego w postępowaniu karnym oraz kwestii przedawnienia w prawie karnym skarbowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie strona skarży orzeczenie, które uwzględnia jej wniosek w części.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych związanych z przedawnieniem i koniecznością ponownego rozpoznania sprawy, co jest interesujące dla prawników procesowych.
“Sąd Najwyższy o skardze na wyrok, który uwzględnił wniosek strony: czy to możliwe?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN II KS 38/24 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie W.Ś. oskarżonej o czyn z art. 56 § 1 k.k.s. w zb. z art. 62 § 2 k.k.s. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 października 2024 r., obrońcy oskarżonej na wyrok Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 11 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 1020/23 uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 2449/22 i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł: oddalić skargę, kosztami sądowymi postępowania skargowego obciążając skarżącą W.Ś. Wyrokiem z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 2449/22, Sąd Rejonowy w Radomiu uznał W.Ś. za winną popełnienia czynu z art. 56 § 1 k.k.s. w zb. z art. 62 § 2 k.k.s. w zb. z art. 61 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s., za który skazał ją na karę grzywny w wysokości 400 stawek dziennych, przyjmując wysokość jednej stawki grzywny na 200 zł. Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej Sąd Okręgowy w Radomiu, wyrokiem z dnia 11 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 1020/23, uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania temu sądowi. Na powyższy wyrok skargę w trybie art. 539a § 1 i 2 k.p.k. złożył obrońca oskarżonej, zaskarżając wyrok Sądu Okręgowego w Radomiu w całości zarzucając: „naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt. 9 w zw. z art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k. poprzez wyłączne przyjęcie, że zachodzi potrzeba przeprowadzenia przewodu na nowo w całości, podczas, gdy Sąd II instancji pobieżnie rozpoznał główny zarzut zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej i niezasadnie stwierdził, że nie doszło do przedawnienia karalności zarzucanego czynu, co błędnie skutkowało uchyleniem zaskarżonego wyroku i przekazaniem sprawy Sądowi Rejonowemu w Radomiu do ponownego rozpoznania, nie zaś uchyleniem zaskarżonego wyroku i umorzeniem postępowania.” Podnosząc ten zarzut obrońca wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu i przekazanie temu Sądowi sprawy do merytorycznego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga obrońcy jest niezasadna. Zgodnie z art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. W niniejszej sprawie, rozpoznając apelację obrońcy oskarżonej Sąd odwoławczy uznał za częściowo zasadny jeden z podniesionych w środku odwoławczym zarzutów (zarzut II), wskazujący na przeprowadzenie rozprawy głównej w sposób prowadzący do naruszenia prawa oskarżonej do obrony. W konsekwencji orzekł zgodnie z wskazanym w tym zakresie żądaniem strony o uchylenie wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania. W szczególności podstawą wydania przez Sąd Okręgowy w Radomiu wyroku uchylającego było stwierdzenie, że ze względu na wadliwy sposób przeprowadzenia rozprawy głównej, w tym pominięcie złożonej przez obronę odpowiedzi na akt oskarżenia, nierozpoznanie wskazanych w niej wniosków dowodowych, a także niesłuszne zdaniem Sądu odwoławczego odstąpienie od przeprowadzenia dowodów na rozprawie i uznanie ich za ujawnione z naruszeniem zasady bezpośredniości, doszło przy nieobecności oskarżonej kwestionującej swoje sprawstwo i nieobecności obrońcy do uchybień, w świetle których konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. Stanowisko wyrażone przez Sąd odwoławczy jest w tym zakresie jasne i prawidłowo uzasadnione. Jednak, pomimo takiego rozstrzygnięcia wywiedziona została w niniejszej sprawie skarga przez obrońcę oskarżonego, kwestionującego rozstrzygnięcie z powodu odmowy uwzględnienia innego podniesionego w apelacji zarzutu, tj. zarzutu przedawnienia karalności zarzuconego oskarżonej czynu. Sytuacja ta jest zatem co najmniej nietypowa, skoro skargę na wyrok wywodzi strona, która uzyskała rozstrzygnięcie o jakie wnosiła w swoich alternatywnych żądaniach. Konstrukcja skargi na wyrok sądu odwoławczego, jako szczególnego środka zaskarżenia prawomocnego orzeczenia, jawi się w tym zakresie jako instytucja ułomna, nie wyklucza bowiem takiej możliwości, nawet jeśli pytanie o ratio formalnej dopuszczalności skargi wydaje się w tym układzie procesowym aktualne. Oceniając skargę przypomnieć wypada, że w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 22 maja 2019 r., I KZP 3/19, podkreślano, iż dopuszczalność orzekania kasatoryjnego przez sąd odwoławczy, na podstawie art. 437 § 2 zdanie drugie in fine k.p.k., należy zawsze ocenić w odniesieniu do konieczności korekty zakresu przewodu sądowego. Punktem wyjścia powinna być zatem ocena, przez sąd odwoławczy, przeprowadzonego przez sąd pierwszej instancji postępowania, nie tylko pod kątem potrzeby ponownego przeprowadzenia czynności dowodowych i pozadowodowych, ale także zawsze w aspekcie, czy przeprowadzone postępowanie sądowe spełniło standard rzetelnego procesu. W tym kontekście stwierdzić trzeba, że ustalenia Sądu odwoławczego wskazują na prawidłowość wydanego rozstrzygnięcia i trafność stwierdzenia konieczności ponowienia przewodu sądowego. Za trafne uznać należy również stanowisko dotyczące podniesionego już w apelacji zarzutu przedawnienia. Argumenty zawarte w skardze stanowią w istocie powielenie zarzutu apelacyjnego. Przypomnieć trzeba, że podstawą stanowiska sądu administracyjnego co do bezskuteczności zawieszenia biegu przedawnienia należności publicznoprawnej, na którym z kolei oparł się skarżący, było uznanie, iż ustalone doręczenie zawiadomienia o wszczęciu postępowania karnoskarbowego w dniu 23 listopada 2020 r. stanowiło nadużycie prawa ze strony organu, albowiem nastąpiło ze znacznym opóźnieniem w stosunku do kontroli przeprowadzonej w grudniu 2019 r. Ocena sądu administracyjnego nie miała jednak skutku związania sądu karnego, o którym mowa w art. 8 § 2 k.p.k., nie zmieniała także faktu, że organ administracji publicznej dokonał czynności procesowej w granicach wyznaczonego do tego terminu, ze skutkiem dla niego przewidzianym. Obowiązujące przepisy nie różnicują skutków dokonania zawiadomienia o wszczęciu postępowania karnoskarbowego ani od tego kiedy przeprowadzona została kontrola skarbowa, ani od tego, czy zwłoka organu była w ocenie innych organów (tu sądu administracyjnego) uzasadniona, czy nie. W orzecznictwie sądów karnych nie wykształciła się jak dotąd zbliżona do utrwalonej w orzecznictwie sądów administracyjnych praktyka oceny skuteczności czynności procesowych ze względu na przypisaną im intencję instrumentalnego działania o charakterze nadużycia uprawnień, prowadzącą do przełamania wykładni językowej obowiązujących przepisów. Stwierdzić zatem należy, że powołane w apelacji oraz ponownie w skardze orzeczenie sądu administracyjnego wskazujące na mające mieć instrumentalny charakter wszczęcie postępowania karnoskarbowego (a to ze względu na fakt, iż zgromadzony w sprawie materiał nie uzasadniał zwłoki), nie wiązał sądu karnego w zakresie określenia upływu terminu przedawnienia. Skoro przedawnienie zobowiązania podatkowego nastąpiłoby w okolicznościach tej sprawy każdorazowo albo 1 stycznia 2021 r. albo 1 stycznia 2022 r., zaś zawiadomienie w sposób prawem przewidzianym nastąpiło uprzednio, tj. jak przyjął to sąd administracyjny 23 listopada 2020 r., to niewątpliwie nie było dowolnym ustalenie Sądu Okręgowego, że doszło do zawieszenia biegu terminu przedawnienia należności publicznoprawnej, a zatem nie nastąpiło przedawnienia tej należności. Z uwagi na powyższe oraz wobec niestwierdzenia wystąpienia innych okoliczności, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. WB. [ał].
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI