Orzeczenie · 2023-09-27

II KS 27/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2023-09-27
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokanajwyższy
nękaniestalkingznęcanieprzemoc domowanaruszenie prywatnościkpksąd najwyższykasacjapostępowanie karne

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę obrońcy oskarżonego M. W. na wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego uniewinniający oskarżonego od popełnienia przestępstwa uporczywego nękania (art. 190a § 1 k.k.) oraz umarzający postępowanie w sprawie znęcania psychicznego (art. 207 § 1 k.k.) z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu. Sąd Okręgowy uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na naruszenie zasad rzetelnego procesu, pobieżną i wybiórczą ocenę materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji, która nie uwzględniała okoliczności niekorzystnych dla oskarżonego i była wewnętrznie sprzeczna. Obrońca oskarżonego w skardze do Sądu Najwyższego zarzucił obrazę art. 437 § 2 k.p.k. poprzez niezasadne uchylenie wyroku, argumentując, że materiał dowodowy był kompletny, a sąd drugiej instancji powinien sam przeprowadzić dalsze dowody. Sąd Najwyższy oddalił skargę, stwierdzając, że postępowanie to służy kontroli podstaw do uchylenia wyroku, a nie merytorycznej ocenie kontroli odwoławczej. Podkreślił, że Sąd Okręgowy prawidłowo zidentyfikował uchybienia w ocenie dowodów przez sąd pierwszej instancji, które uniemożliwiały sądowi odwoławczemu orzeczenie merytoryczne (zgodnie z art. 454 § 1 k.p.k.). W związku z tym, uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania było uzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie zakresu kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu skargowym na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji. Potwierdzenie zasadności uchylenia wyroku z powodu uchybień w ocenie dowodów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej procedury skargowej w sprawach karnych (art. 539e k.p.k.). Interpretacja przepisów dotyczących kontroli odwoławczej i podstaw do uchylenia wyroku.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd odwoławczy ma prawo uchylić wyrok uniewinniający i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, jeśli stwierdzi uchybienia w ocenie dowodów przez sąd pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy ma takie prawo, jeśli stwierdzi uchybienia, które uniemożliwiają merytoryczne orzekanie, a zastosowanie reguły ne peius (zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego uniewinnionego w pierwszej instancji) wyklucza skazanie przez sąd odwoławczy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że postępowanie skargowe służy kontroli podstaw do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Jeśli sąd odwoławczy stwierdzi istotne uchybienia w ocenie dowodów przez sąd pierwszej instancji, które uniemożliwiają mu merytoryczne orzekanie (np. naruszenie zasady obiektywizmu, pobieżna ocena dowodów), ma prawo uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, zgodnie z art. 454 § 1 k.p.k. i art. 437 § 2 k.p.k.

Czy ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji była wystarczająco wszechstronna i zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy prawidłowo uznał, że ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji była pobieżna, wybiórcza i wewnętrznie sprzeczna, co stanowiło podstawę do uchylenia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał na konkretne uchybienia sądu pierwszej instancji w ocenie dowodów, takie jak pomijanie okoliczności niekorzystnych dla oskarżonego i wyciąganie wniosków sprzecznych z logiką. Sąd Najwyższy uznał te ustalenia sądu odwoławczego za prawidłowe w kontekście postępowania skargowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi
Strona wygrywająca
Prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. W.osoba_fizycznaoskarżony
A. T.osoba_fizycznapokrzywdzona
V. W.osoba_fizycznapokrzywdzona
N. W.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokuratororgan_państwowystrona postępowania
Obrońca oskarżonegoinnestrona postępowania
Pełnomocnik oskarżycielki posiłkowejinnestrona postępowania

Przepisy (18)

Główne

k.p.k. art. 539e § § 1

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznawania skargi na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 539e § § 2

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie skargi i obciążenie oskarżonego kosztami postępowania skargowego.

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawy uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 454 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zakaz orzekania reformatoryjnego przez sąd odwoławczy w przypadku uniewinnienia lub umorzenia w pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.k. art. 190a § § 1

Kodeks karny

Przestępstwo uporczywego nękania.

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

Przestępstwo znęcania psychicznego.

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie postępowania z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu.

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

Zasada obiektywizmu.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Granice oceny dowodów.

k.p.k. art. 115 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Kryteria oceny społecznej szkodliwości czynu.

k.p.k. art. 414 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Określenie czynu w wyroku.

k.p.k. art. 322 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie postępowania.

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie wniosku dowodowego.

k.p.k. art. 424 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Wymogi uzasadnienia wyroku.

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek sądu do podejmowania czynności dowodowych.

k.p.k. art. 453 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 442 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Możliwość przeprowadzenia części przewodu sądowego przez sąd odwoławczy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy prawidłowo stwierdził uchybienia w ocenie dowodów przez sąd pierwszej instancji, co uzasadniało uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. • Postępowanie skargowe do Sądu Najwyższego nie służy badaniu merytorycznej prawidłowości kontroli odwoławczej, a jedynie podstaw do uchylenia wyroku.

Odrzucone argumenty

Wyrok Sądu Okręgowego został wydany z obrazą art. 437 § 2 k.p.k. poprzez niezasadne uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji, mimo że materiał dowodowy był kompletny.

Godne uwagi sformułowania

nie dopuszczalne jest, by Sąd Najwyższy badał merytorycznie prawidłowość przeprowadzonej kontroli odwoławczej w aspekcie uchybień podniesionych w apelacji, jak również zasadność uchybień stwierdzonych przez sąd odwoławczy • za chybione uznać należało twierdzenie, że zaskarżony wyrok miał jedynie czysto polemiczną wymowę • Niewątpliwie bowiem w motywach tego orzeczenia wskazane zostały konkretne i rzeczowe uchybienia w sferze oceny dowodów, które dyskwalifikowały poddany kontroli instancyjnej wyrok • materializowała natomiast podstawę, określoną w art. 454 § 1 k.p.k., eliminującą sąd odwoławczy z możliwości orzekania merytorycznego w sprawie • nie chodzi tu o przesłankę w postaci konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu w całości • reformatoryjne orzekanie sądu odwoławczego w wypadku wniesienia zasadnej apelacji na niekorzyść oskarżonego byłoby wyrazem naruszenia tej gwarancji

Skład orzekający

Igor Zgoliński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu skargowym na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji. Potwierdzenie zasadności uchylenia wyroku z powodu uchybień w ocenie dowodów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury skargowej w sprawach karnych (art. 539e k.p.k.). Interpretacja przepisów dotyczących kontroli odwoławczej i podstaw do uchylenia wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności zakresu kontroli Sądu Najwyższego i zasad uchylania wyroków przez sądy odwoławcze. Pokazuje, jak istotna jest prawidłowa ocena dowodów.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Kiedy sąd odwoławczy może uchylić wyrok uniewinniający?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst