V KS 22/21

Sąd Najwyższy2021-07-29
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
obrona obligatoryjnaart. 439 k.p.k.art. 79 k.p.k.Sąd Najwyższyskarga prokuratorauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie sprawy

Sąd Najwyższy oddalił skargę prokuratora na wyrok Sądu Apelacyjnego uchylający wyrok Sądu Okręgowego z powodu braku obrońcy w sytuacji obrony obligatoryjnej.

Prokurator złożył skargę na wyrok Sądu Apelacyjnego, który uchylił wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu braku obrońcy w sytuacji obrony obligatoryjnej. Sąd Najwyższy oddalił skargę, potwierdzając, że brak formalnego postanowienia sądu pierwszej instancji o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiązkowy, mimo opinii biegłych, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę prokuratora na wyrok Sądu Apelacyjnego, który uchylił wyrok Sądu Okręgowego w sprawie R. Ł. oskarżonego o oszustwa i inne przestępstwa. Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., uznając, że oskarżony nie miał obrońcy mimo obowiązku obrony obligatoryjnej, a sąd pierwszej instancji nie wydał postanowienia o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiązkowy. Prokurator zarzucił sądowi odwoławczemu formalizm i rażącą niewspółmierność kary procesowej do rzekomego uchybienia. Sąd Najwyższy oddalił skargę, podkreślając, że uchylenie wyroku z powodu bezwzględnej przyczyny odwoławczej jest obligatoryjne, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Sąd Najwyższy potwierdził utrwaloną linię orzeczniczą, zgodnie z którą ustanie obrony obligatoryjnej następuje dopiero z momentem orzeczenia sądu w tej kwestii, nawet jeśli opinia biegłych wyklucza potrzebę obrony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak takiego postanowienia jest bezwzględną przyczyną odwoławczą.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potwierdził, że ustanie obrony obligatoryjnej następuje dopiero z momentem orzeczenia sądu w tej kwestii, nawet jeśli opinia biegłych wyklucza potrzebę obrony. Brak formalnego postanowienia sądu pierwszej instancji w tej sprawie stanowi uchybienie, które skutkuje uchyleniem wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić skargę

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. Ł.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Okręgowej w W.organ_państwowyskarżący

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Bezwzględna przyczyna odwoławcza, w tym brak obrońcy mimo obowiązku obrony obligatoryjnej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 79 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa przypadki, w których obrona jest obligatoryjna.

k.p.k. art. 79 § 4

Kodeks postępowania karnego

Nakłada na sąd obowiązek wydania postanowienia o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiązkowy, jeśli opinia biegłych to uzasadnia.

k.p.k. art. 539e § 1

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznawania skargi prokuratora przez Sąd Najwyższy.

k.p.k. art. 539e § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do oddalenia skargi.

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Oszustwo.

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

Ciężkie oszustwo.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Czyn ciągły.

k.k. art. 65 § 1

Kodeks karny

Działanie w ramach zorganizowanej grupy lub związku przestępczego.

k.k. art. 299 § 1

Kodeks karny

Pranie pieniędzy.

k.k. art. 300 § 3

Kodeks karny

Utrudnianie postępowania karnego.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Zbieg przepisów.

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa uchylenia wyroku przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

Warunki uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 454

Kodeks postępowania karnego

Zakres rozpoznania sprawy przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak formalnego postanowienia sądu pierwszej instancji o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiązkowy, mimo opinii biegłych, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Uchylenie wyroku z powodu bezwzględnej przyczyny odwoławczej jest obligatoryjne, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów.

Odrzucone argumenty

Zarzut prokuratora o formalistycznym ujęciu przez sąd odwoławczy kwestii proceduralnych. Zarzut prokuratora o rażącej niewspółmierności uchybienia sądu pierwszej instancji w stosunku do wymagań ponownego przeprowadzenia procesu.

Godne uwagi sformułowania

uchylający wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), w stosunku do oskarżonego R. Ł. i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji uchylił zaskarżony wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), w stosunku do R. Ł. i przekazał sprawę w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Sąd odwoławczy oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisie art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. przyjmując, że oskarżony R. Ł. w postępowaniu sądowym nie miał obrońcy pomimo obrony obligatoryjnej określonej w art. 79 § 1 k.p.k., a to wobec braku wydania przez sąd meriti decyzji procesowej o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiazkowy, do czego obligowała go regulacja art. 79 § 4 k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. Sąd Najwyższy rozpoznając skargę na wyrok sądu odwoławczego winien zatem ograniczyć się do zbadania, czy w sprawie, na etapie postępowania przed sądem pierwszej lub drugiej instancji wystąpiły tzw. bezwzględne przyczyny odwoławcze, albo doszło do uchylenia wyroku mimo braku formalnych przeszkód określonych w art. 454 k.p.k., do wydania wyroku zmieniającego lub też konieczne jest przeprowadzenie w całości przewodu sądowego stwierdzenie w toku kontroli odwoławczej wystąpienia na etapie postępowania przed sądem meriti bezwzględniej przyczyny odwoławczej skutkować musi uchyleniem dotkniętego taką wadą orzeczenie i to – o czym przekonuje brzmienie art. 439 § 1 k.p.k. – niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia ustanie w obecnym stanie prawnym obrony obligatoryjnej – po wydaniu przez biegłych lekarzy psychiatrów uzasadnionej opinii wykluczającej w odniesieniu do osoby oskarżonego wystąpienie okoliczności wskazanych w art. 79 § 1 pkt 3 lub 4 k.p.k. – dopiero z momentem orzeczenia o tym przez sąd, wyjaśnił Sąd Najwyższy w szeregu zapadłych na przestrzeni ostatnich lat orzeczeń

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obrony obligatoryjnej w postępowaniu karnym, w szczególności art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. i art. 79 § 4 k.p.k., oraz zasady uchylania wyroku z powodu bezwzględnych przyczyn odwoławczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z brakiem formalnego postanowienia sądu w przedmiocie obrony obligatoryjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu procedury karnej – obrony obligatoryjnej i jej konsekwencji procesowych, co jest kluczowe dla praktyków prawa karnego. Pokazuje rygoryzm stosowania przepisów proceduralnych.

Brak obrońcy to wyrok? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy formalizm procesowy prowadzi do uchylenia sprawy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KS 22/21
POSTANOWIENIE
Dnia 29 lipca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
R. Ł.
oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 539e § 1 k.p.k.
w dniu 29 lipca 2021 r.
skargi prokuratora Prokuratury Okręgowej w W.  delegowanego do
(…)
Wydziału Zamiejscowego Departamentu do Spraw Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji w W.
na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 15 lutego 2021 roku, sygn. akt II AKa (…),
uchylający wyrok Sądu Okręgowego w W.
z dnia 19 grudnia 2019 roku, sygn. akt III K (…), w stosunku do oskarżonego R. Ł.  i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji,
na podstawie art. 539e § 2 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić skargę;
2
.
kosztami postępowania skargowego obciążyć Skarb
Państwa.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), Sąd Okręgowy
‎
w W. uznał oskarżonego R. Ł.  za winnego popełnienia pięciu
czynów
wyczerpujących znamiona przestępstw określonych: w art. 286 § 1 k.k.
‎
w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. (trzykrotnie), w art. 299 § 1 i 5 k.k. i art. 300 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz w art. 300 § 3 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 85 i 86 § 1 i 2 k.k. wymierzył mu kary łączenie: 9 lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wymiarze 200 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 100 złotych. W tym samym wyroku Sąd zawarł również rozstrzygnięcia dotyczące środków karnych, kompensacyjnych, zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności oraz kosztów w sprawie.
Od tego wyroku apelację wnieśli obrońcy oskarżonego.
Wyrokiem z dnia 15 lutego 2021 roku, sygn. akt II AKa (…), Sąd Apelacyjny w (…) uchylił zaskarżony wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…), w stosunku do R. Ł. i przekazał sprawę w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.
Swoje rozstrzygnięcie Sąd odwoławczy oparł na przepisie art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. przyjmując, że oskarżony R. Ł. w postępowaniu sądowym nie miał obrońcy pomimo obrony obligatoryjnej określonej w art. 79 § 1 k.p.k., a to wobec braku wydania przez sąd
meriti
decyzji procesowej o uznaniu udziału obrońcy za nieobowiazkowy, do czego obligowała go regulacja art. 79 § 4 k.p.k.
W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny wskazał, że pomimo wniosków opinii biegłych psychiatrów z dnia 9 maja 2016 r., zgodnie z którymi w odniesieniu do oskarżonego R. Ł. nie zachodzą okoliczność z art. 31 § 1 lub 2 k.k., a także wykluczenie przez biegłych okoliczności wpływających negatywnie na możliwość uczestniczenia przez tego oskarżonego w postępowaniu oraz prowadzenia obrony w sposób samodzielny i rozsądny, Sąd pierwszej instancji nie mógł – bez dopełnienia czynności procesowych w postaci wydania postanowienia o treści określonej w art. 79 § 4 zd. 1 k.p.k., a więc stwierdzenia, że wobec uzasadnionych wniosków opinii biegłych lekarzy psychiatrów, udział w postępowaniu obrońcy nie jest obligatoryjny – kontynuować postępowania pod nieobecność obrońcy. Sąd odwoławczy argumentował w tym względzie, że chociaż tak zaprezentowane stanowisko jest rygorystyczne, to jednocześnie niewątpliwe w świetle praktyki orzeczniczej, w tym prezentowanej przez Sąd Najwyższy.
Rozstrzygnięcie Sądu Apelacyjnego w (…) zostało zaskarżone przez prokuratora skargą wniesioną na podstawie art. 539a k.p.k. Skarżący w treści tego środka zaskarżenia podniósł naruszenie przepisu art.439 § 1 pkt 10 k.p.k. poprzez niezasadne przyjęcie, że oskarżony w istotnej części postępowania sądowego nie był reprezentowany przez obrońcę, mimo warunków obrony obligatoryjnej z art. 79 § 1 k.p.k. i wobec braku wydania decyzji procesowej o braku podstaw do obrony obligatoryjnej, do czego zobowiązywał przepis art. 79 § 4 k.p.k. Wobec tak sformułowanego zarzutu Prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu w (…)  do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu skargi prokurator wskazał, że podniesione przez Sąd odwoławczy braki postępowania pierwszoinstancyjnego akcentujące wagę kwestii formalnych prowadzą do formalistycznego ujęcia pewnych aspektów procedowania deformującego cele postępowania karnego. Ponadto zwrócił również uwagę na rażącą niewspółmiemość domniemanego – w jego ocenie – „uchybienia” Sądu Okręgowego w W.  w stosunku do wymagań ponownego przeprowadzenia procesu karnego
‎
w analizowanej sprawie, co godzi, jak dalej wywodził oskarżyciel publiczny, w zasadę uwzględnienia prawnie chronionych interesów pokrzywdzonych oraz rozstrzygania spraw w rozsądnym terminie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga jest niezasadna.
Stosownie do art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. uchylenie orzeczenia
‎
i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie
‎
w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.
Sąd Najwyższy rozpoznając skargę na wyrok sądu odwoławczego winien zatem ograniczyć się do zbadania, czy w sprawie, na etapie postępowania przed sądem pierwszej lub drugiej instancji wystąpiły tzw. bezwzględne przyczyny odwoławcze, albo doszło do uchylenia wyroku mimo braku formalnych przeszkód określonych
‎
w art. 454 k.p.k., do wydania wyroku zmieniającego lub też konieczne jest przeprowadzenie w całości przewodu sądowego (
vide
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 lutego 2017 r., IV KS 6/16; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 2018 r., I KZP 13/17).
W związku z powyższym uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego powinno wyraźnie wskazywać, która z przesłanek określonych w art. 437 § 2 k.p.k. zadecydowała o uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji i przekazaniu sprawy temu sądowi do ponownego rozpoznania.
W analizowanej sprawie Sąd Apelacyjny w (…) uchylił na podstawie
‎
art. 437 § 1 k.p.k. wyrok Sądu pierwszej instancji z uwagi na stwierdzenie wystąpienia tzw. bezwzględnej przyczyny odwoławczej ujętej w treści art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Sąd Apelacyjny, co należy podkreślić w tym miejscu, dokonał wnikliwej i wszechstronnej weryfikacji w zakresie sprawdzenia zaistnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., akcentując w sporządzonym uzasadnieniu wszystkie istotne okoliczności przemawiające za przyjęciem takiego swojego stanowiska, a także opisał na czym stwierdzone uchybienie polegało. Nie powtarzając zawartych tam rozważań, które Sąd Najwyższy w pełnej rozciągłości akceptuje, przypomnieć należy skarżącemu, że jakkolwiek celem postępowania karnego jest ustalenie czy oskarżonemu można przypisać odpowiedzialność karną, to realizacja celów postępowania winna nastąpić przy zachowaniu wszystkich przewidzianych przez ustawę gwarancji procesowych oskarżonego, które nie mogą zostać pominięte jedynie z uwagi na względy ekonomiki procesowej i interesy innych uczestników. Inne postępowanie, w tym to, za którym zdaje się opowiadać skarżący w wywiedzionym środku zaskarżenia, prowadziłoby bowiem do nadużyć w sferze praw przydanych temu najważniejszemu uczestnikowi postępowania karnego.
Co więcej, istotne jest również i to, że stwierdzenie w toku kontroli odwoławczej wystąpienia na etapie postępowania przed sądem
meriti
bezwzględniej przyczyny odwoławczej skutkować musi uchyleniem dotkniętego taką wadą orzeczenie i to – o czym przekonuje brzmienie art. 439 § 1 k.p.k. – niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz
wpływu uchybienia
(podkreślenie Sądu Najwyższego), czego zdaje się zupełnie nie dostrzegać autor skargi, na treść orzeczenia.
Zdumienie wzbudzają również te poglądy skarżącego, w których kwestionuje sposób zdekodowania przez Sąd Apelacyjny normy zawartej w art. 79 § 4 k.p.k., ignorując – w zawartym w uzasadnieniu skargi wywodzie – jednoznaczne językowe brzmienie powołanego przepisu.
Kwestię powyższą, a więc ustanie w obecnym stanie prawnym obrony obligatoryjnej – po wydaniu przez biegłych lekarzy psychiatrów uzasadnionej opinii wykluczającej w odniesieniu do osoby oskarżonego wystąpienie okoliczności wskazanych w art. 79 § 1 pkt 3 lub 4 k.p.k. – dopiero z momentem orzeczenia o tym przez sąd, wyjaśnił Sąd Najwyższy w szeregu zapadłych na przestrzeni ostatnich lat orzeczeń (zob. wyroki: z dnia 16 stycznia 2018 r., V KK 450/17, OSNKW 2018, z. 4, poz. 33; z dnia 28 listopada 2018 r., V KS 23/18; z dnia 5 grudnia 2018 r., V KK 506/17; z dnia 8 stycznia 2019 r., III KK 662/17; z dnia 15 stycznia 2019 r., III KK 576/18; z dnia 11 kwietnia 2019 r., V KK 160/18;
z dnia 19 czerwca 2019 r., III KK 211/18; z dnia 15 czerwca 2021 r., II KK 197.21; postanowienie z dnia 28 stycznia 2020 r., V KS 1/20, OSNKW 2020, z. 4, poz. 14
), co uznać należy za już utrwaloną i jednolitą linię orzeczniczą. Sąd Najwyższy w tym składzie nie znajduje argumentów prawnych, aby od takiej interpretacji art. 79 § 4 zd. 1 k.p.k. odstępować, zwłaszcza, że nie dostarczyła ich wniesiona na niekorzyść oskarżonego skarga oskarżyciela publicznego.
Tym samym podzielając zasadność wydanego w istniejącym w tej sprawie układzie procesowym przez Sąd drugiej instancji wyroku kasatoryjnego, opartego na trafnie stwierdzonej w postępowaniu przed sądem
a quo
bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., wniesioną skargę należało oddalić, obciążając kosztami postępowania skargowego Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI