Orzeczenie · 2015-01-13

II KP 440/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie
Miejsce
Dzierżoniów
Data
2015-01-13
SAOSKarnewypadki drogoweŚredniarejonowy
wypadek drogowyśmierćnieumyślne spowodowaniezasady ruchu drogowegoumorzenie śledztwabrak dowodówwątpliwościkodeks karnypostępowanie karne

Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie rozpoznał zażalenie pełnomocnika pokrzywdzonej M. K. (1) na postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie o czyn z art. 177 § 2 k.k. Postanowieniem z dnia 26 września 2014 roku Prokuratura Rejonowa w D. umorzyła śledztwo dotyczące nieumyślnego naruszenia zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym, które skutkowało śmiercią M. K. (2). Umorzenie nastąpiło z powodu braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu. W uzasadnieniu wskazano na rozbieżne zeznania świadków dotyczące kierunku poruszania się pieszego oraz na opinie biegłych, które przedstawiały dwie możliwe wersje zdarzenia. Po uwzględnieniu wcześniejszego zażalenia pokrzywdzonej przeprowadzono dodatkowe czynności dowodowe, jednakże opinie biegłych nadal wskazywały na dwie możliwe wersje przebiegu wypadku, co uniemożliwiło jednoznaczne ustalenie winy kierowcy. Zastosowano zasadę rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego (art. 5 § 2 k.p.k.). Pełnomocnik pokrzywdzonej zarzucił, że nie wykorzystano wszystkich możliwości dowodowych, w tym nie zlecono opinii Instytutowi Ekspertyz Sądowych w Krakowie, oraz że dowody nie miały tożsamego waloru. Sąd nie uwzględnił zażalenia, uznając decyzję prokuratora za trafną. Podkreślono, że zebrany materiał dowodowy, w tym opinie biegłych z zakresu rekonstrukcji wypadków i medycyny sądowej, nie pozwolił na jednoznaczne ustalenie, czy kierowca naruszył zasady bezpieczeństwa. Wskazano na sprzeczności w zeznaniach świadków oraz na analizę śladów na ciele pokrzywdzonego, pojeździe i lasce, które sugerowały, że pieszy poruszał się z prawej na lewą stronę i został uderzony w lewy bok. Sąd uznał, że opinie biegłych były rzetelne i nie budziły zastrzeżeń, a zarzuty skarżącej stanowiły wyraz niezadowolenia z treści opinii, a nie skuteczne podważenie ich wiarygodności. Brak możliwości jednoznacznego ustalenia prędkości pojazdu również skutkował zastosowaniem zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego. Wobec wyczerpania możliwości dowodowych i braku jednoznacznych ustaleń co do odpowiedzialności kierowcy, sąd utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu śledztwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Stosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego (art. 5 § 2 k.p.k.) w sprawach o wypadki drogowe, gdy dowody są niejednoznaczne.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej; kluczowe jest ustalenie, czy w danej sprawie wyczerpano możliwości dowodowe i czy opinie biegłych są rzetelne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w sytuacji rozbieżnych zeznań świadków i niejednoznacznych opinii biegłych, należy umorzyć śledztwo z powodu braku wystarczających dowodów winy podejrzanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w sytuacji gdy zebrany materiał dowodowy nie pozwala na jednoznaczne ustalenie okoliczności zdarzenia i przypisanie odpowiedzialności, należy zastosować zasadę rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przeprowadzone czynności dowodowe, w tym opinie biegłych, nie pozwoliły na jednoznaczne ustalenie kierunku poruszania się pieszego i winy kierowcy. Rozbieżności w zeznaniach świadków oraz niejednoznaczność opinii biegłych, które przedstawiły dwie możliwe wersje zdarzenia, uniemożliwiły przypisanie odpowiedzialności karnej. Wobec braku możliwości jednoznacznego ustalenia faktów, zastosowano art. 5 § 2 k.p.k.

Czy w sprawie o wypadek drogowy ze skutkiem śmiertelnym, w której występują rozbieżności dowodowe, należy zlecić dodatkową opinię biegłych z renomowanego instytutu, nawet jeśli dotychczasowe opinie nie są jednoznaczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli dotychczasowe opinie, mimo niejednoznaczności, zostały sporządzone przez doświadczonych biegłych, na podstawie całokształtu materiału dowodowego i nie budzą zastrzeżeń formalnych ani merytorycznych, a zarzuty skarżącej nie podważają obiektywności biegłych ani rzetelności opinii.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dotychczasowe opinie biegłych były wystarczające i nie było podstaw do zlecenia kolejnej opinii, zwłaszcza że skarżąca nie wskazała konkretnych wad podważających kompetencje biegłych. Niejednoznaczność opinii wynikała z rozbieżności w materiale dowodowym, a nie z błędów biegłych, którzy nie byli powołani do rozstrzygania o wiarygodności dowodów osobowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Nie uwzględnić zażalenia i utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Prokuratura Rejonowa w D.

Strony

NazwaTypRola
M. K. (1)osoba_fizycznapokrzywdzona
M. K. (2)osoba_fizycznaofiara wypadku
Prokuratura Rejonowa w D.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
W. K.osoba_fizycznakierowca pojazdu

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 177 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 465 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 329 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

Nakazuje rozstrzyganie wątpliwości w sprawie na korzyść osoby podejrzanej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zebrany materiał dowodowy nie pozwolił na jednoznaczne ustalenie okoliczności zdarzenia i kierunku poruszania się pieszego. • Opinie biegłych, mimo niejednoznaczności, były rzetelne i nie budziły zastrzeżeń. • Zastosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego (art. 5 § 2 k.p.k.) było uzasadnione. • Wyczerpano możliwości dowodowe w sprawie.

Odrzucone argumenty

Należało zlecić dodatkową opinię biegłych z Instytutu Ekspertyz Sądowych w Krakowie. • Dowody przeprowadzone w sprawie nie miały tożsamego waloru dowodowego. • Prędkość kierującego mogła być niedostosowana do warunków, a należyta obserwacja przedpola umożliwiłaby zapanowanie nad pojazdem.

Godne uwagi sformułowania

brak danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu • rozstrzygnąć wątpliwości w sprawie na korzyść osoby podejrzewanej • ślady uderzenia na ciele pokrzywdzonego zlokalizowane są po jego lewej stronie • stan zagrożenia na drodze wytworzył i do zaistnienia wypadku doprowadził pieszy • stan zagrożenia na drodze wytworzył i do zaistnienia tego wypadku doprowadził kierujący samochodem • nie zostali oni powołani do rozstrzygania o wiarygodności dowodów osobowych • wymaganie od uczestnika ruchu odpowiednio szybkiego reagowania dostosowane musi być do realnych, obiektywnych możliwości zapobieżenia w danej konkretnej sytuacji drogowej

Skład orzekający

Marta Błaszkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Stosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego (art. 5 § 2 k.p.k.) w sprawach o wypadki drogowe, gdy dowody są niejednoznaczne."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej; kluczowe jest ustalenie, czy w danej sprawie wyczerpano możliwości dowodowe i czy opinie biegłych są rzetelne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy tragicznego wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym, co zawsze budzi zainteresowanie. Kluczowe jest tu zastosowanie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podejrzanego w sytuacji braku jednoznacznych dowodów winy, co jest ważnym zagadnieniem procesowym.

Śmierć na pasach: czy brak dowodów zwalnia kierowcę z odpowiedzialności?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst