Orzeczenie · 2014-04-01

II Kp 43/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie
Miejsce
Dzierżoniów
Data
2014-04-01
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokarejonowy
podżeganieusiłowaniedobrowolne odstąpieniebezprawieodpowiedzialność karnakodeks karnypostępowanie karnezażalenie

Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie rozpoznał zażalenie pokrzywdzonego S.W. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie o umorzeniu dochodzenia w sprawie o przestępstwo z art. 18 § 2 i 3 k.k. w zw. z art. 288 § 1 k.k. i art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. i w zw. z art. 12 k.k. Pokrzywdzony zawiadomił prokuraturę o podejrzeniu, że A.P. zlecił M.M. pobicie pokrzywdzonego i wręczył mu 5.000 zł. M.M. zeznał, że A.P. zmodyfikował zlecenie, proponując spalenie domu pokrzywdzonego, i podał szczegóły dotyczące domu i harmonogramu dnia pokrzywdzonego. A.P. wielokrotnie ponaglał M.M. do wykonania zlecenia. Prokurator umorzył dochodzenie, uznając, że A.P. zaprzestał kontaktów z M.M. po 3 kwietnia 2012 r., co utożsamił z dobrowolnym odstąpieniem od nakłaniania. Sąd uznał, że zarzuty pokrzywdzonego, zwłaszcza dotyczące braku dobrowolności odstąpienia sprawcy, zasługują na uwzględnienie. Sąd odwołał się do utrwalonej linii orzeczniczej, zgodnie z którą odstąpienie od czynu zabronionego w fazie usiłowania prowadzi do bezkarności tylko wtedy, gdy jest dobrowolne, czyli wynika z przyczyn wewnętrznych, a nie z okoliczności zewnętrznych, które uniemożliwiają realizację zamiaru. W tej sprawie decyzja A.P. o zaprzestaniu kontaktów z M.M. była wymuszona okolicznościami zewnętrznymi (wezwaniem na przesłuchanie), a nie wynikała z wewnętrznej woli rezygnacji. Sąd uchylił postanowienie prokuratora i wskazał na potrzebę ponownego rozważenia postawienia zarzutu A.P. oraz weryfikacji dowodów dotyczących komunikacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia dobrowolnego odstąpienia od czynu zabronionego w kontekście usiłowania podżegania i innych form współsprawstwa, gdy odstąpienie wynika z okoliczności zewnętrznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dobrowolnością odstąpienia od popełnienia przestępstwa w polskim prawie karnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy odstąpienie sprawcy od nakłaniania do popełnienia przestępstwa, które nastąpiło po rozpoczęciu działań zmierzających do jego popełnienia, może być uznane za dobrowolne, jeśli wynika z okoliczności zewnętrznych, a nie z wewnętrznej woli rezygnacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odstąpienie od nakłaniania nie jest dobrowolne, jeśli wynika z okoliczności zewnętrznych, które wpłynęły na wolę sprawcy i wywołały przekonanie o niemożności realizacji zamiaru, a nie z wewnętrznej woli rezygnacji.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na utrwalonej linii orzeczniczej, zgodnie z którą dobrowolność odstąpienia od czynu zabronionego wyłącza karalność tylko wtedy, gdy sprawca z własnej woli rezygnuje z zamiaru popełnienia czynu, a nie gdy jest do tego zmuszony przez okoliczności zewnętrzne uniemożliwiające realizację zamiaru.

Czy prokurator prawidłowo umorzył dochodzenie, uznając, że sprawca nie podlega karze z powodu dobrowolnego odstąpienia od podżegania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prokurator nieprawidłowo umorzył dochodzenie, ponieważ błędnie uznał odstąpienie sprawcy od podżegania za dobrowolne.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że ustalenia faktyczne prokuratora dotyczące zaprzestania kontaktów przez A.P. z M.M. i przypisanie temu charakteru dobrowolności są sprzeczne z linią orzeczniczą dotyczącą dobrowolnego odstąpienia od czynu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględnienie zażalenia i uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
pokrzywdzony S. W.

Strony

NazwaTypRola
S. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
A. P.osoba_fizycznasprawca (potencjalny)
M. M.osoba_fizycznaświadek/zleceniobiorca
Prokuratura Rejonowa w Dzierżoniowieorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (12)

Główne

k.p.k. art. 306 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 329 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 18 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 18 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 288 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 245

Kodeks karny

k.k. art. 20

Kodeks karny

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 23

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odstąpienie sprawcy od nakłaniania nie było dobrowolne, lecz wynikało z okoliczności zewnętrznych (wezwanie na przesłuchanie), co wyklucza możliwość przyjęcia bezkarności. • Prokurator błędnie utożsamił zaprzestanie kontaktów z dobrowolnością odstąpienia. • Zaniechanie dążenia A.P. do nakłaniania M.M. nie było dobrowolne, lecz jest wynikiem wezwania go przez policję na przesłuchanie.

Odrzucone argumenty

Prokurator prawidłowo umorzył dochodzenie, uznając dobrowolność odstąpienia sprawcy od podżegania.

Godne uwagi sformułowania

dobrowolność wynikającą z konkluzji o bezcelowości przedsiębranych działań wobec „oporu nakłanianego” • samo odstąpienie współdziałającego od współdziałania jest równoznaczne z zapobieżeniem dokonaniu czynu zabronionego • odstąpienie od dokonania czynu zabronionego w fazie usiłowania tylko wtedy prowadzi do bezkarności, gdy nastąpiło dobrowolnie , tzn. kiedy sprawca zrezygnował z zamiaru popełnienia czynu zabronionego w wyniku dominującego działania przyczyn natury wewnętrznej. • nie można uznać dobrowolności odstąpienia od usiłowania, jeżeli sprawca odstąpił od czynu na skutek okoliczności zewnętrznych, które wpłynęły na jego wolę i wywarły przekonanie o niemożności realizacji jego zamiaru.

Skład orzekający

Danuta Raś

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia dobrowolnego odstąpienia od czynu zabronionego w kontekście usiłowania podżegania i innych form współsprawstwa, gdy odstąpienie wynika z okoliczności zewnętrznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dobrowolnością odstąpienia od popełnienia przestępstwa w polskim prawie karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowego zagadnienia w prawie karnym - dobrowolności odstąpienia od czynu, co jest istotne dla zrozumienia granic odpowiedzialności karnej. Pokazuje, jak sąd koryguje błędne ustalenia prokuratury.

Czy odstąpienie od zlecenia zabójstwa to zawsze dobrowolna decyzja? Sąd wyjaśnia, kiedy okoliczności zewnętrzne zmieniają wszystko.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst