Orzeczenie · 2014-10-14

II Kp 303/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie
Miejsce
Dzierżoniów
Data
2014-10-14
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
przywłaszczeniedochodzeniezażalenieumorzenieuchylenie postanowieniakodeks karnyodpowiedzialność karnaspółka

Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie, II Wydział Karny, rozpoznał zażalenie pokrzywdzonej Spółki Akcyjnej (...) z siedzibą we W. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w D. z dnia 30 czerwca 2014r. o umorzeniu dochodzenia w sprawie przywłaszczenia mienia ruchomego (pieniędzy, artykułów chemii gospodarczej, środków czystości i kosmetyków) o łącznej wartości 53.253,73 zł, popełnionego w okresie od grudnia 2011 r. do 13 kwietnia 2012r. w B., na szkodę spółki, tj. o czyn z art. 284 § 1 k.k. Podstawą umorzenia było stwierdzenie, że postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone. Pokrzywdzona spółka wniosła zażalenie, zarzucając błędne ustalenie stanu faktycznego i wskazując, że ani A. N. (1) nie postawiono zarzutów, ani Sąd Rejonowy w Ś. w sprawie (...) nie badał czynu przestępczego w hurtowni pokrzywdzonego. Sąd uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że nie można zgodzić się z podstawą umorzenia, gdyż z akt sprawy nie wynika, by wobec A. N. (1) prowadzone było jakiekolwiek postępowanie. Sąd podkreślił, że wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy w sprawie (...) uniewinniający D. N. od zarzutu przywłaszczenia jest prawomocny i nie został zaskarżony. Sąd zauważył, że wyrok ten wskazywał, iż D. N. tylko formalnie widniała w umowie ajencyjnej, a faktycznie hurtownią zarządzał jej mąż, A. N. (2). W związku z tym, że A. N. (1) przyznał się do popełnienia przestępstw (m.in. z art. 270 § 1 k.k., art. 286 § 1 k.k.), sąd uznał, że decyzja o umorzeniu dochodzenia jest niezasadna. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, nakazując kontynuowanie postępowania, w tym uzyskanie oryginalnego dokumentu KP od J. G., przesłuchanie D. N. na okoliczność wspólnego działania z mężem, a następnie rozważenie postawienia zarzutów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek umorzenia dochodzenia w kontekście prawomocnie zakończonego postępowania wobec innej osoby o ten sam czyn.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe jest ustalenie, czy postępowanie faktycznie zostało prawomocnie zakończone wobec konkretnej osoby.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie o umorzeniu dochodzenia może być oparte na stwierdzeniu prawomocnego zakończenia postępowania karnego co do tego samego czynu tej samej osoby, jeśli nie ma dowodów na prowadzenie postępowania wobec tej osoby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o umorzeniu dochodzenia nie może być oparte na stwierdzeniu prawomocnego zakończenia postępowania karnego co do tego samego czynu tej samej osoby, jeśli nie ma dowodów na prowadzenie postępowania wobec tej osoby.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że z akt sprawy nie wynika, by wobec osoby, której dotyczyło zawiadomienie, prowadzone było jakiekolwiek postępowanie, co uniemożliwia przyjęcie, że postępowanie karne co do tej osoby zostało prawomocnie zakończone.

Czy prawomocny wyrok uniewinniający inną osobę od zarzutu przywłaszczenia tego samego mienia wyklucza możliwość prowadzenia dalszego dochodzenia w sprawie przywłaszczenia przez inną osobę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawomocny wyrok uniewinniający inną osobę od zarzutu przywłaszczenia tego samego mienia nie wyklucza możliwości prowadzenia dalszego dochodzenia w sprawie przywłaszczenia przez inną osobę, zwłaszcza jeśli istnieją dowody wskazujące na popełnienie przestępstwa przez tę inną osobę.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wyrok uniewinniający D. N. od zarzutu przywłaszczenia nie wyklucza możliwości postawienia zarzutów A. N. (1), który przyznał się do popełnienia przestępstw związanych z rozliczeniami spółki.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględniono zażalenie i uchylono postanowienie o umorzeniu dochodzenia
Strona wygrywająca
pokrzywdzona Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
Spółka Akcyjna (...)spółkapokrzywdzona
Prokurator Prokuratury Rejonowej w D.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
A. N. (1)osoba_fizycznapodejrzany/sprawca
D. N.osoba_fizycznaoskarżona w innej sprawie
A. N. (2)osoba_fizycznaświadkiem/osoba zarządzająca hurtownią
J. G.osoba_fizycznaświadek
E. S.osoba_fizycznaświadek
J. K.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 306 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 329 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 284 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na prowadzenie postępowania karnego wobec A. N. (1). • Prawomocny wyrok uniewinniający D. N. nie wyklucza odpowiedzialności A. N. (1). • Przyznanie się A. N. (1) do popełnienia przestępstw. • Potrzeba pogłębionej analizy materiału dowodowego.

Odrzucone argumenty

Stwierdzenie prawomocnego zakończenia postępowania karnego co do tego samego czynu tej samej osoby.

Godne uwagi sformułowania

Nie sposób zgodzić się z podstawą umorzenia dochodzenia, a to iż postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone. • Z akt sprawy w żaden sposób nie wynika, by wobec A. N. (1) (...) prowadzone było jakiekolwiek postępowanie, co uniemożliwia przyjęcie, że postępowanie karne co to tej osoby zostało prawomocnie zakończone. • Wobec tak wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia przestępstwa (...) przez A. N. (1) (...) nie sposób zgodzić się z decyzją Prokuratora o umorzeniu dochodzenia w tej sprawie.

Skład orzekający

Danuta Raś

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek umorzenia dochodzenia w kontekście prawomocnie zakończonego postępowania wobec innej osoby o ten sam czyn."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe jest ustalenie, czy postępowanie faktycznie zostało prawomocnie zakończone wobec konkretnej osoby.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne ustalenie stanu faktycznego i prawnego przed umorzeniem dochodzenia, nawet jeśli wydaje się, że sprawa została już rozstrzygnięta wobec innej osoby.

Czy prawomocny wyrok wobec jednej osoby zamyka drogę do ścigania innej za ten sam czyn? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 53 253,73 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst