II KP 3/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Dzierżoniowie postanowieniem z dnia 22 lutego 2016 roku, sygn. akt II Kp 3/16, nie uwzględnił zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego G. C. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie z dnia 10 listopada 2015 roku, w przedmiocie odmowy wszczęcia dochodzenia. Postanowienie prokuratora odmawiało wszczęcia dochodzenia w sprawie kierowania gróźb pozbawienia życia wobec G. C. w celu zmuszenia go do ujawnienia miejsca pobytu K. B. (art. 191 § 1 k.k.) oraz w sprawie znieważenia G. C. (art. 216 § 1 k.k.). Sąd uznał, że decyzja o odmowie wszczęcia dochodzenia w zakresie czynu z art. 191 § 1 k.k. była zasadna. Analiza materiału dowodowego, w tym zeznań świadków postronnych (M. M. i P. M.), wykazała, że wypowiedzi T. B. (np. „ciebie już nie ma”, „ja cię dopadnę”, „powinien zdechnąć”) nie stanowiły jednoznacznych gróźb pozbawienia życia, a obawa pokrzywdzonego nie była uzasadniona obiektywnie. Sąd podkreślił, że subiektywny odbiór słów sprawcy jest niewystarczający, jeśli nie potwierdza go czynnik obiektywny. Zeznania pokrzywdzonego, pozostającego w konflikcie z T. B., nie stanowiły wystarczającej podstawy do przyjęcia jego wersji zdarzenia, zwłaszcza gdy nie była ona potwierdzona przez osoby postronne. W zakresie czynu z art. 216 § 1 k.k. (znieważenie), sąd pozostawił zażalenie bez rozpoznania na podstawie art. 432 k.p.k., ponieważ pełnomocnik skarżącego cofnął zażalenie w tej części na posiedzeniu. Sąd podzielił stanowisko prokuratora, że czyn ten stanowił przestępstwo prywatnoskargowe, a brak było interesu społecznego w ściganiu go z urzędu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaInterpretacja pojęcia 'groźby pozbawienia życia' w kontekście art. 191 § 1 k.k. oraz znaczenie obiektywnego uzasadnienia obawy pokrzywdzonego.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wypowiedzi takie jak 'ciebie już nie ma', 'ja cię dopadnę', 'powinien zdechnąć' lub 'powinien zginąć' stanowią groźbę pozbawienia życia w rozumieniu art. 191 § 1 k.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie wypowiedzi nie stanowią jednoznacznych gróźb pozbawienia życia, a obawa pokrzywdzonego nie była uzasadniona obiektywnie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wypowiedzi te są wieloznaczne i nie budzą wątpliwości co do zamiaru pozbawienia życia. Obawa pokrzywdzonego musi być uzasadniona obiektywnie, a nie tylko subiektywnie, co nie zostało wykazane w postępowaniu sprawdzającym.
Czy zeznania pokrzywdzonego, pozostającego w konflikcie z podejrzanym, mogą stanowić wystarczającą podstawę do wszczęcia dochodzenia w sprawie gróźb karalnych, jeśli nie są potwierdzone przez osoby postronne?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, same zeznania pokrzywdzonego, zwłaszcza w sytuacji konfliktu z podejrzanym i braku potwierdzenia przez świadków postronnych, nie stanowią wystarczającej podstawy do wszczęcia dochodzenia.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że zeznania pokrzywdzonego, który jest stronniczy, muszą być zweryfikowane przez inne dowody, szczególnie zeznania osób postronnych, które relacjonują przebieg zdarzenia obiektywnie.
Czy czyn znieważenia (art. 216 § 1 k.k.) powinien być ścigany z urzędu, jeśli stanowi przestępstwo prywatnoskargowe?
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli brak jest interesu społecznego w ściganiu przestępstwa z urzędu.
Uzasadnienie
Sąd pozostawił zażalenie w tej części bez rozpoznania z powodu jego cofnięcia, jednakże pierwotne postanowienie prokuratora wskazywało na brak interesu społecznego w ściganiu z urzędu czynu z art. 216 § 1 k.k.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. C. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Prokurator Prokuratury Rejonowej w Dzierżoniowie | organ_państwowy | organ prowadzący postępowanie |
| T. B. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| K. B. | osoba_fizyczna | osoba, której dotyczyła groźba |
Przepisy (15)
Główne
k.p.k. art. 465 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 329 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 432
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 191 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 216 § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 2 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 2 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 10
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 92
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 297 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 305
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 322 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 60
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 190 § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wypowiedzi sprawcy nie stanowiły jednoznacznych gróźb pozbawienia życia. • Obawa pokrzywdzonego nie była uzasadniona obiektywnie. • Zeznania pokrzywdzonego, pozostającego w konflikcie, nie były wystarczające bez potwierdzenia przez świadków postronnych. • Brak interesu społecznego w ściganiu z urzędu czynu z art. 216 § 1 k.k.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów postępowania (art. 2 § 1, art. 7, art. 10, art. 92, art. 297 § 1, art. 305 k.p.k.) poprzez nieprzeprowadzenie dochodzenia w kierunku art. 190 § 1 k.k. i art. 191 § 1 k.k. • Nieprawidłowa analiza dowodów i poczynienie nieprawdziwych ustaleń faktycznych. • Nieuwzględnienie uzasadnionych interesów pokrzywdzonego. • Naruszenie zasady legalizmu poprzez niewszczęcie postępowania. • Naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 190 § 1 k.k., art. 191 § 1 k.k.) poprzez ich niezastosowanie. • Naruszenie art. 60 k.p.k. poprzez jego niezastosowanie do czynu z art. 216 k.k.
Godne uwagi sformułowania
nie budzą wątpliwości gróźb pozbawienia życia • obawa musi być ponadto uzasadniona, a więc do jej oceny niezbędny jest czynnik obiektywny • nieprzyjazne życzenia innej osobie nie mogą być dowodem groźby pozbawienia życia • słowa 'ja cię dopadnę', 'już ciebie nie ma', są na tyle wieloznaczne, że innego ich znaczenia nie można wykluczyć • same zeznania pokrzywdzonego, pozostającego w konflikcie z T. B. , nie stanowią dostatecznej podstawy do przyjęcia przedstawionej przez niego wersji zdarzenia, w sytuacji, gdy zarzut kierowany pod adresem sprawcy, nie jest potwierdzony przez osoby postronne
Skład orzekający
Krzysztof Jawor
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'groźby pozbawienia życia' w kontekście art. 191 § 1 k.k. oraz znaczenie obiektywnego uzasadnienia obawy pokrzywdzonego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury karnej związanej z odmową wszczęcia dochodzenia, choć porusza kwestię interpretacji gróźb karalnych.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.