II KO 94/23
Podsumowanie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi, uznając argumenty sądu niższej instancji za nieuzasadnione.
Sąd Rejonowy zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej dotyczącej X. X. innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, powołując się na znajomość podejrzanego wśród sędziów i podległość służbową. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, uznając argumenty sądu rejonowego za nietrafne i kuriozalne, podkreślając, że znajomość strony nie dyskwalifikuje sądu, a podległość służbowa nie wpływa na bezstronność.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy karnej dotyczącej X. X. innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Rejonowy uzasadnił swój wniosek dwoma przesłankami: po pierwsze, znajomością podejrzanego X. X. wśród sędziów okręgu, a po drugie, podległością służbową wszystkich sędziów tutejszego Sądu Prezesowi. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, uznając argumenty sądu rejonowego za nieuzasadnione. Sąd Najwyższy podkreślił, że znajomość strony, nawet jeśli jest ona osobą publiczną, nie dyskwalifikuje sądu, a podległość służbowa sędziów nie wpływa na ich bezstronność i niezawisłość. Sąd Najwyższy zaznaczył, że instytucja przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37 k.p.k.) powinna być wykładana ściśle i stosowana tylko w sytuacjach, gdy brak jest warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy, co w tym przypadku nie miało miejsca. Sąd Najwyższy wskazał również, że podniesione w zażaleniu zarzuty zdają się wskazywać, iż przedmiotem rozważań powinny być głównie kwestie prawne.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, znajomość strony przez sędziów oraz podległość służbowa sądu nie wpływają na jego bezstronność i nie uzasadniają przekazania sprawy innemu sądowi.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że znajomość strony, nawet jeśli jest ona osobą publiczną, nie dyskwalifikuje sądu, a podległość służbowa sędziów nie wpływa na ich bezstronność i niezawisłość. Instytucja przekazania sprawy powinna być stosowana ściśle i tylko w sytuacjach braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
wniosku nie uwzględnić
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy (odrzucił wniosek)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| X. X. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| obrońcy X. X. | inne | obrońca |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 37
Kodeks postępowania karnego
Instytucja przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości powinna być wykładana ściśle i stosowana tylko wówczas, gdy w odbiorze zewnętrznym, stosując kryteria obiektywne, możliwe będzie postawienie sądowi właściwemu zarzutu braku bezstronności i niezawisłości.
Pomocnicze
k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 11
Kodeks postępowania karnego
Umorzenie śledztwa z powodu stwierdzenia innej okoliczności wyłączającej ściganie.
k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania karnego
Umorzenie postępowania karnego z powodu braku znamion czynu zabronionego.
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Dyrektywa rozstrzygania wątpliwości prawnych na korzyść podejrzanego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Znajomość strony przez sędziów nie dyskwalifikuje sądu. Podległość służbowa sądu nie wpływa na jego bezstronność. Brak przesłanek do zastosowania art. 37 k.p.k.
Odrzucone argumenty
Znajomość podejrzanego X. X. wśród sędziów okręgu uzasadnia przekazanie sprawy. Podległość służbowa sędziów Sądu Rejonowego Prezesowi uzasadnia przekazanie sprawy.
Godne uwagi sformułowania
dobro wymiaru sprawiedliwości brak warunków umożliwiających obiektywne rozpoznanie sprawy zarzutu braku bezstronności i niezawisłości argument jest w kontekście treści art. 37 k.p.k. całkowicie nietrafny drugi jest wręcz kuriozalny bezstronność i niezawisłość powinny być elementarnymi przymiotami sędziego i sądu
Skład orzekający
Waldemar Płóciennik
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37 k.p.k.), zwłaszcza w kontekście bezstronności sądu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd niższej instancji powołuje się na znajomość strony i podległość służbową jako podstawę do przekazania sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak Sąd Najwyższy interpretuje zasady bezstronności i niezawisłości sądu, odrzucając argumenty, które mogą wydawać się na pierwszy rzut oka uzasadnione, ale są uznawane za kuriozalne.
“Czy znajomość sędziego z podejrzanym dyskwalifikuje sąd? Sąd Najwyższy odpowiada.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
SN II KO 94/23 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z zażalenia obrońców X. X. na postanowienie prokuratora Prokuratury Regionalnej w […] delegowanego do Prokuratury Krajowej z dnia 19 maja 2023 r., PK XIV Ds. […], o umorzeniu śledztwa po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu […] 2023 r. wystąpienia Sądu Rejonowego […] o przekazanie sprawy III Kp […] do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 19 maja 2023 r., PK XIV Ds. […], prokurator Prokuratury Regionalnej w […] delegowany do Prokuratury Krajowej, działając na podstawie art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k., umorzył śledztwo „przeciwko X. X., podejrzanemu o to, że w dniu […] roku w W., […] , podczas posiedzenia w sprawie VIII Kp […], podając ustnie powody rozstrzygnięcia, bez zezwolenia rozpowszechnił publicznie – poprzez środki masowego przekazu – wiadomości z postępowania przygotowawczego Prokuratury Okręgowej w W., sygn. akt PO I Ds. […], zanim zostały ujawnione w postępowaniu sądowym, tj. o przestępstwo z art. 241 § 1 k.k. – wobec stwierdzenia, iż zachodzi inna okoliczność wyłączająca ściganie (art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k.)”. Postanowienie to zaskarżone zostało zażaleniem obrońców [...] X. X.., w którym zarzucono „obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. poprzez ich błędne zastosowanie i uznanie, że w sprawie zachodzi negatywna przesłanka procesowa w postaci tzw. innej okoliczności wyłączającej ściganie, przejawiająca się w niemożności doprowadzenia […] X. X.. do Prokuratury celem przedstawienia mu zarzutów, podczas gdy prawidłowa analiza materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, uwzględniająca oceny prawne, wyrażone w uchwałach Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 2021 r. (sygn. akt I DI 18/21) oraz z dnia 29 listopada 2022 r. (sygn. akt II ZIZ 4/22), przy jednoczesnym zastosowaniu dyrektywy rozstrzygania wątpliwości, w tym wątpliwości natury prawnej, na korzyść […] X. X.., powinna prowadzić do umorzenia postępowania karnego w oparciu o uznanie, że w zachowaniu […] X. X.. brak jest znamion czynu zabronionego, tj. na zasadzie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., co doprowadziło do niesłusznego przyjęcia, że jedyną przeszkodą w prowadzeniu niniejszego postępowania jest faktyczna niemożność przedstawienia podejrzanemu zarzutów, a nie brak w jego działaniu znamion jakiegokolwiek czynu zabronionego”. Kierując się powyższym skarżący wnieśli o „zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez dokonanie zmiany podstawy prawnej rozstrzygnięcia i umorzenie postępowania prowadzonego przeciwko […] X. X.. w oparciu o art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.”. Opisana sprawa wpłynęła do Sądu Rejonowego w W., który postanowieniem z dnia 6 lipca 2023 r. (III Kp […]), na podstawie art. 37 k.p.k. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy do rozstrzygnięcia innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu orzeczenia podano, że: „W ocenie Sądu, fakt że […] X. X.. jest […] ., znanym sędziom okręgu w. oraz z uwagi na fakt podległości […] przez sędziów tutejszego Sądu, bez względu na kierunek rozstrzygnięcia wywoła to uzasadnione wątpliwości co do bezstronności Sądu Rejonowego […] ”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie z art. 37 k.p.k., Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Przepis ten, stanowiący wyjątek od zasady nakazującej rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy miejscowo i rzeczowo, powinien być wykładany ściśle. Jak trafnie zauważono w wystąpieniu Sądu Rejonowego, przesłanki przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości są spełnione, jeżeli w sądzie właściwym brak jest warunków umożliwiających obiektywne rozpoznanie sprawy. Dodać należy, że warunki do zastosowania instytucji z art. 37 k.p.k. będą spełnione w szczególności wówczas, gdy w odbiorze zewnętrznym, stosując kryteria obiektywne, możliwe będzie postawienie sądowi właściwemu zarzutu braku bezstronności i niezawisłości. W rozpoznawanej sprawie warunki takie jednak nie zaistniały. Sąd Rejonowy, w zwięzłym wystąpieniu, ograniczył się do wymienienia dwóch przesłanek uzasadniających jego inicjatywę. Po pierwsze, wskazano, że […] X. X.., jako […] , znany jest wszystkim sędziom okręgu […]., po drugie, podniesiono, że wszyscy sędziowie Sądu właściwego są podlegli Prezesowi […] .Pierwszy argument jest w kontekście treści art. 37 k.p.k. całkowicie nietrafny, natomiast drugi jest wręcz kuriozalny. […] X. X.. jest bez wątpienia znany sędziom Sądu Rejonowego […] , jest on jednak znany także innym sędziom w kraju, a także innym prawnikom, śledzącym działalność m.in. [ … ] , choćby w kontekście sporu o praworządność, co powoduje, że na okoliczność tę mógłby powołać się każdy sąd w Polsce. Co do drugiego argumentu należy zauważyć, że każdy [ … ] podlega jakiemuś prezesowi, co przecież nie może mieć żadnego znaczenia dla treści wydawanych orzeczeń. Fakt, iż wszyscy sędziowie Sądu właściwego do rozpoznania sprawy podlegają służbowo [ … ] nie może uzasadniać obawy przed podjęciem określonej decyzji procesowej, ponieważ bezstronność i niezawisłość powinny być elementarnymi przymiotami sędziego i sądu. Kierując się powyższym należało uznać, że w sprawie nie zaistniały przesłanki uzasadniające przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu zwłaszcza, że podniesione w zażaleniu zarzuty zdają się wskazywać, iż przedmiotem rozważań Sądu winny być głównie kwestie prawne. (K.G.) [ł.n]
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę