II KO 70/24

Sąd Najwyższy2024-11-14
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniazasada specjalnościEuropejski Nakaz AresztowaniaSąd Najwyższykasacjapostępowanie karneprawomocność

Sąd Najwyższy stwierdził niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu w sprawie M.T. z uwagi na fakt, że podnoszone przez skazanego kwestie naruszenia zasady specjalności były już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.

Skazany M.T. złożył wniosek o "ponowne wszczęcie postępowania", powołując się na naruszenie zasady specjalności podczas aresztowania w Królestwie Niderlandów i wydania go do Polski. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek ten należy potraktować jako sygnalizację wznowienia postępowania z urzędu. Jednakże, zgodnie z art. 542 § 4 k.p.k., wznowienie jest niedopuszczalne, jeśli przyczyny były już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji. Sąd wskazał, że podobne kwestie były już analizowane w poprzednich postępowaniach, w tym w sprawie o sygn. II KO 86/21 oraz w ramach kasacji.

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek skazanego M.T. o "ponowne wszczęcie postępowania" w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2017 r. (sygn. akt II AKa 452/16). Skazany podniósł, że w trakcie obowiązywania zasady specjalności został aresztowany w Królestwie Niderlandów na podstawie Europejskiego Nakazu Aresztowania wydanego przez Sąd Okręgowy w Warszawie, jednak wyrażono zgodę na jego wydanie tylko do jednej z dwóch spraw. Skazany argumentował, że w czasie obowiązywania tej zasady zapadł wobec niego wyrok. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu bez udziału stron, uznał wniosek za sygnalizację ewentualnego wznowienia postępowania z urzędu. Jednakże, na podstawie art. 542 § 4 k.p.k., stwierdził niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu, ponieważ podnoszone przez skazanego okoliczności (naruszenie zasady specjalności) były już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji. Sąd przypomniał, że kwestia ta była już analizowana w postanowieniu z dnia 14 maja 2018 r. w związku z kasacją obrońcy, a także w poprzednim wniosku o wznowienie postępowania (sygn. akt II KO 86/21). W związku z tym, Sąd Najwyższy orzekł o niedopuszczalności wznowienia postępowania z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wznowienie postępowania z urzędu nie może nastąpić z przyczyn wymienionych w art. 542 § 3 k.p.k., jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 542 § 4 k.p.k., który wprost wyłącza możliwość wznowienia postępowania z urzędu, gdy podnoszone okoliczności były już analizowane w postępowaniu kasacyjnym. Wskazano, że kwestia naruszenia zasady specjalności przez skazanego była już przedmiotem rozpoznania w poprzednich postępowaniach, w tym w kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu

Strony

NazwaTypRola
M.T.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 542 § 3

Kodeks postępowania karnego

Wznowienie postępowania z urzędu jest niedopuszczalne, jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.

k.p.k. art. 542 § 4

Kodeks postępowania karnego

Wznowienie postępowania nie może nastąpić z przyczyn wymienionych w § 3, jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymienia enumeratywnie bezwzględne przyczyny odwoławcze, które mogą stanowić podstawę wznowienia postępowania z urzędu.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa przesłanki negatywne, które powodują umorzenie postępowania.

k.p.k. art. 607e § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasad przekazania osoby ściganej na podstawie Europejskiego Nakazu Aresztowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podnoszone przez skazanego okoliczności dotyczące naruszenia zasady specjalności były już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji, co na mocy art. 542 § 4 k.p.k. wyklucza możliwość wznowienia postępowania z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

sygnalizację ewentualnego wznowienia postępowania z urzędu rozstrzyganie w kwestii wznowienia postępowania z urzędu jest w sprawie niniejszej niedopuszczalne wznowienie nie może nastąpić z przyczyn wymienionych w § 3, jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji kwestia ewentualnego naruszenia zasady specjalności nie wyłoniła się po zakończeniu postępowania kasacyjnego, była natomiast znana Sądowi Najwyższemu w trakcie tego postępowania.

Skład orzekający

Anna Dziergawka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 542 § 4 k.p.k. w kontekście niedopuszczalności wznowienia postępowania z urzędu, gdy kwestia była już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zarzuty podnoszone we wniosku o wznowienie były już analizowane w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym – ograniczeń wznowienia postępowania. Jest interesująca dla prawników procesowych, ale mniej dla szerokiej publiczności.

Kiedy nie można wznowić postępowania karnego? Sąd Najwyższy wyjaśnia ograniczenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KO 70/24
ZARZĄDZENIE
Dnia 14 listopada 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Anna Dziergawka
w sprawie M.T.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 14 listopada 2024 r.,
na posiedzeniu bez udziału stron,
kwestii dopuszczalności wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2017 r., sygn. akt II AKa 452/16,
zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 2 lutego 2016 r., sygn. akt XII K 33/14,
na podstawie art. 542 § 3 i 4 k.p.k.
zarządził:
1.
stwierdzić niedopuszczalność wznowienia postępowania z
urzędu;
2.
doręczyć odpis zarządzenia skazanemu z pouczeniem o braku
zażalenia.
UZASADNIENIE
Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek skazanego M.T. o „ponowne wszczęcie postępowania” prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2017 r., sygn. akt II AKa 452/16, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 2 lutego 2016 r., sygn. akt XII K 33/14. W uzasadnieniu wniosku skazany podniósł, że w dniu 4 sierpnia 2016 roku, został aresztowany na terenie Królestwa Niderlandów, podstawą jego zatrzymania był wydany przez Sąd Okręgowy w Warszawie Europejski Nakaz Aresztowania, dotyczący dwóch spraw o sygn. VIII K 236/09 i VIII K 23/16. Sąd Naczelny w Amsterdamie, jak podniósł skazany, wyraził zgodę na wydanie skazanego jedynie do sprawy VIII K 236/09. Skazany karę odbywał do dnia 1 czerwca 2017 roku. Skazany podniósł, iż w czasie obowiązywania zasady specjalności toczyło się postępowania międzyinstancyjne i zapadł wobec niego wyrok przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w dniu 19 kwietnia 2017 r., sygn. akt II AKa 452/16, zmieniający wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 2 lutego 2016 r., sygn. akt XII K 33/14.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Na wstępie wskazać należy, iż wniosek złożony do Sądu Najwyższego przez M.T., z uwagi treść zawartych w nim argumentów należało potraktować jako sygnalizację ewentualnego wznowienia postępowania z urzędu, zgodnie z treścią art. 542 § 1 i § 3 k.p.k. Niemniej jednak uwzględniając realia procesowe przedmiotowej sprawy, w świetle treści art. 542 § 4 k.p.k., rozstrzyganie w kwestii wznowienia postępowania z urzędu jest w sprawie niniejszej niedopuszczalne. Zgodnie bowiem z treścią art. 542 § 4 k.p.k., wznowienie nie może nastąpić z przyczyn wymienionych w § 3, jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji. Zgodnie zaś z § 3 postępowanie wznawia się z urzędu tylko w razie ujawnienia się jednego z uchybień wymienionych w art. 439 § 1, przy czym wznowienie postępowania jedynie z powodów określonych w pkt 9-11 może nastąpić tylko na korzyść oskarżonego.
W pierwszej kolejności wskazać należy, iż jest to kolejny wniosek skazanego M.T. o wznowienie postępowania, w którym skazany podnosi, iż w jego przypadku została naruszona zasada specjalności, bowiem został prawomocnie skazany w okresie jej obowiązywania. Co do tego wniosku skazanego Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 18 stycznia 2022 r., w sprawie o sygn. akt II KO 86/21, na podstawie art. 542 § 4 k.p.k. stwierdził niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu. Ponadto zauważyć należy także, iż okoliczność, na którą po raz kolejny powołuje się skazany, była również przedmiotem analizy Sądu Najwyższego w związku z wniesioną przez obrońcę skazanego kasacją od przedmiotowego wyroku, do czego również odwołał się w swoim postanowieniu Sąd Najwyższy w sprawie o sygn. akt II KO 86/21. Wprawdzie zarzut naruszenia zasady specjalności nie był zawarty ani w apelacji obrońcy skazanego ani w kasacji, ale został podniesiony na rozprawie kasacyjnej przed Izbą Karną Sądu Najwyższego w dniu 8 maja 2018 roku przez obrońcę skazanego M.T.. Obrońca wówczas podniosła zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z art. 607e § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy, postanowieniem z dnia 14 maja 2018 r., rozstrzygając co do podniesionych w kasacji zarzutów, poddał analizie także ten podniesiony na rozprawie kasacyjnej i uznał wniesioną kasację za oczywiście bezzasadną. Zaznaczyć zatem należy, iż kwestia ewentualnego naruszenia zasady specjalności nie wyłoniła się po zakończeniu postępowania kasacyjnego, była natomiast znana Sądowi Najwyższemu w trakcie tego postępowania.
Uwzględniając powyższe okoliczności wskazać należy, iż zgodnie z treścią art. 542 § 4 k.p.k., niedopuszczalne jest ponowne badanie ewentualnego wystąpienia przesłanki do wznowienia postępowania z urzędu, bowiem podnoszona przez skazanego okoliczność była już przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
WB.
r.g.
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI