II KO 84/13

Sąd Najwyższy2014-10-16
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniaart. 31 k.k.stan psychicznydowody noweprawomocnośćSąd Najwyższydokumentacja medyczna

Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie postępowania karnego, uznając, że przedstawiona dokumentacja medyczna nie dowodzi, iż stan psychiczny skazanego w czasie popełnienia czynu uzasadniałby zastosowanie art. 31 k.k.

Obrońca skazanego M.Ł. złożył wniosek o wznowienie postępowania karnego, powołując się na nowe dowody w postaci dokumentacji medycznej wskazującej na problemy psychiatryczne skazanego. Sąd Najwyższy oddalił wniosek, stwierdzając, że przedstawione dowody nie uprawdopodabniają, iż stan psychiczny skazanego w czasie popełnienia czynu (listopad 2006 r.) uzasadniałby zastosowanie art. 31 § 1 lub 2 k.k., a jedynie potwierdzają leczenie depresji w latach późniejszych (2012-2014).

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego M.Ł. o wznowienie postępowania karnego, które zostało prawomocnie zakończone wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 29 października 2013 r., utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 października 2012 r. Wniosek opierał się na nowej dokumentacji medycznej, która miała świadczyć o problemach psychiatrycznych skazanego, w tym hospitalizacji w 1993 r. oraz leczeniu ambulatoryjnym i szpitalnym w latach 2012-2014. Obrońca argumentował, że te okoliczności nie były znane sądom orzekającym i mogły mieć znaczenie dla oceny czynu w świetle art. 31 § 1 i 2 k.k. Sąd Najwyższy oddalił wniosek, podkreślając, że wznowienie postępowania jest środkiem nadzwyczajnym, a nowe dowody muszą wykazywać wysokie prawdopodobieństwo wadliwości prawomocnego wyroku. Analiza dokumentacji medycznej wykazała, że dowody te dotyczą okresu znacznie późniejszego niż popełnienie czynu (listopad 2006 r.) i nie potwierdzają, aby w tym czasie występowały u skazanego zaburzenia psychiczne uniemożliwiające rozpoznanie znaczenia czynu lub pokierowanie swoim postępowaniem. Sąd wskazał, że sądy obu instancji nie powzięły wątpliwości co do kondycji psychofizycznej skazanego, a sam skazany ani jego obrońcy nie podnosili takich kwestii w toku postępowania. W konsekwencji, wniosek nie spełnił wymogów procesowych dla wznowienia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nowe dowody nie uzasadniają wznowienia postępowania.

Uzasadnienie

Przedstawiona dokumentacja medyczna dotyczy okresu późniejszego niż popełnienie czynu i nie uprawdopodabnia, że w czasie popełnienia czynu występowały u skazanego zaburzenia psychiczne, o których mowa w art. 31 § 1 i 2 k.k., które miałyby wpływ na ocenę prawną czynu lub możliwość przypisania winy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie wniosku o wznowienie postępowania

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie utrzymania prawomocnego wyroku)

Strony

NazwaTypRola
M.Ł.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 540 § 1 pkt 2 a) i b)

Kodeks postępowania karnego

Podstawa wznowienia postępowania w przypadku pojawienia się nowych dowodów świadczących o tym, że sprawca nie popełnił przestępstwa lub nie uwzględniono okoliczności zobowiązujących do nadzwyczajnego złagodzenia kary.

k.k. art. 31 § § 1 i 2

Kodeks karny

Okoliczności wyłączające lub ograniczające poczytalność sprawcy, które mogą mieć znaczenie dla oceny czynu i orzeczonej kary.

Pomocnicze

k.k. art. 189 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 252

Kodeks karny

k.k. art. 282

Kodeks karny

k.k. art. 191 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nowa dokumentacja medyczna świadczy o problemach psychiatrycznych skazanego. Okoliczności te nie były znane sądom orzekającym i mogły mieć znaczenie dla oceny czynu w świetle art. 31 k.k.

Odrzucone argumenty

Dokumentacja medyczna dotyczy okresu późniejszego niż popełnienie czynu. Brak dowodów na to, że w czasie popełnienia czynu występowały zaburzenia psychiczne uzasadniające zastosowanie art. 31 k.k. Sądy nie powzięły wątpliwości co do kondycji psychofizycznej skazanego w toku postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Wznowienie postępowania karnego stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia. Przesłanki wznowienia postępowania zostały ujęte niezwykle klarownie i stosunkowo wąsko. Nowe fakty lub dowody, aby stały się podstawą wznowienia, muszą wskazywać na wysokie prawdopodobieństwo wadliwości prawomocnego wyroku.

Skład orzekający

Andrzej Stępka

przewodniczący

Jacek Sobczak

członek

Włodzimierz Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania karnego na podstawie nowych dowodów, zwłaszcza dotyczących stanu psychicznego sprawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której nowe dowody medyczne dotyczą okresu późniejszego niż popełnienie czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje rygorystyczne podejście Sądu Najwyższego do wznowienia postępowania karnego i wymaga od wnioskodawcy przedstawienia mocnych dowodów na wadliwość wcześniejszego orzeczenia, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Czy problemy zdrowotne po latach mogą unieważnić wyrok skazujący? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II KO 84/13
POSTANOWIENIE
Dnia 16 października 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący)
‎
SSN Jacek Sobczak
‎
SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)
w sprawie
M. Ł.
‎
skazanego z art. 189 § 2 k.k. i art. 252 k.k. oraz z art. 282 i art. 191 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 16 października 2014 r.,
‎
wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego
‎
wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)
‎
z dnia 29 października 2013 r., sygn. akt II AKa (…),
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W.
‎
z dnia 8 października 2012 r., sygn. akt VIII K (…),
p o s t a n o w i ł:
1) oddalić wniosek;
2) zwolnić skazanego od zapłaty kosztów sądowych
postępowania w przedmiocie wznowienia postępowania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 października 2012 r. (sygn. akt VIII K (…)) M.Ł. został uznany winnym czynu
‎
z art. 189 § 2 k.k. i art. 252 k.k. oraz z art. 282 i art. 191 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę 8 lat pozbawienia wolności. Wyrok ten został następnie utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 29 października 2013 r. (sygn. II AKa (…)).
W dniu 29 listopada do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo obrońcy skazanego z wnioskiem o:
1)
wznowienie na korzyść skazanego postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) Wydział II Karny z dnia
‎
29 października 2013 r. w sprawie pod sygn. akt II AKa (...), utrzymującego w całości w mocy wyrok Sądu Okręgowego Wydział VIII Karny w W. z dnia 8 października 2012 r.;
2)
uchylenie w odniesieniu do skazanego wyroku Sądu Apelacyjnego w […] Wydział II Karny z dnia 29 października 2013 r. w sprawie pod sygn. akt II AKa (…) oraz wyroku Sądu Okręgowego Wydział VIII Karny w W. z dnia 8 października 2012 r. w sprawie sygn. akt VIII K (…);
3)
wstrzymanie wykonania wskazanych wyżej wyroków do czasu prawomocnego zakończenia postępowania zainicjowanego niniejszym wnioskiem.
Autor wniosku powołuje się na hospitalizację mocodawcy w Instytucie Psychiatrii i Neurologii w W. od dnia 18 listopada 2013 r., jak również na fakt jego wcześniejszego leczenia psychiatrycznego, w tym w warunkach szpitalnych, w okresach od 3 do 29 listopada 1993 r. oraz w 2004 r., co miało mieć związek z przebytym urazem głowy. Podnosi, że okoliczności te nie były dotychczas znane ani obrońcy, ani sądom orzekającym. W jego ocenie, w stosunku do M. Ł. powinna być wydana opinia biegłych psychiatrów w trybie art. 202 k.p.k., gdyż okres leczenia psychiatrycznego jest datowany przed czasem czynu, a wynik badania miałby znaczenie dla oceny zapadłych orzeczeń sądowych z punktu widzenia art. 31 § 1 i 2 k.k. Do wniosku dołączono kopie dokumentów lekarskich poświadczających, że M. Ł.  od 6 czerwca 2012 r. do 20 października 2013 r. odbywał wizyty w Specjalistycznym Gabinecie Lekarskim „T.” w W. u specjalisty psychiatry dr n. med. T. T., po czym w dniu 13 listopada 2013 r. został skierowany i przyjęty do Oddziału F6 III Kliniki Psychiatrycznej Instytutu Psychiatrii i Neurologii w W.. Wniosek uzupełniono pismami z 15 i 31 stycznia 2014 r., przy których przedstawiono Sądowi Najwyższemu kopie: dokumentacji z Samodzielnego Publicznego Specjalistycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej we F., dowodzącej, że skazany w dniach 3-29 listopada 1993 r. był tam leczony szpitalnie oraz karty informacyjnej z jego pobytu w Oddziale Leczenia Depresji i Zaburzeń Lękowych - F6 Instytutu Psychiatrii i Neurologii w W.  w okresie od 18 listopada 2013 r. do 23 stycznia 2014 r., podpisanej przez lekarza T. T.
W odpowiedzi na powyższy wniosek, Prokurator Prokuratury Generalnej wniósł o jego oddalenie.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Wniosek obrońcy M. Ł.  nie zasługuje na uwzględnienie.
W braku sprecyzowania podstawy wniosku o wznowienie postępowania należy uznać, że obrońca wskazuje na przesłanki przewidziane w art. 540 § 1 pkt 2 a) i b) k.p.k. Chodzić miałoby zatem o pojawienie się nowych, nieznanych dotychczas sądom orzekającym w sprawie dowodów świadczących o tym, że sprawca nie popełnił przestępstwa (w odniesieniu do art. 31 § 1 k.k.) lub nie uwzględniono wszystkich okoliczności zobowiązujących do nadzwyczajnego złagodzenia kary (w odniesieniu do art. 31 § 2 k.k.).
W pierwszej kolejności przypomnieć należy, że wznowienie postępowania karnego stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia (podobnie jak kasacja). Specyfika tej instytucji zasadza się na uznaniu, że w szczególnych, precyzyjnie wskazanych przez ustawodawcę, wyjątkowych przypadkach dopuszczalne jest uchylenie prawomocnego już orzeczenia. Z uwagi na wagę samej prawomocności, przesłanki wznowienia postępowania zostały ujęte niezwykle klarownie i stosunkowo wąsko, ograniczając je do najbardziej znaczących przypadków, w których funkcjonowanie w obrocie prawnym orzeczenia o określonej treści byłoby sprzeczne z elementarnym poczuciem sprawiedliwości. Dlatego też, w przypadku podstawy
propter nova
, judykatura wypracowała jasne kryteria uwzględnienia owych nowych dowodów na korzyść sprawcy, co prowadzić miałoby w dalszej kolejności do wzruszenia prawomocności orzeczenia. Samo zgłoszenie nowych faktów i dowodów nie oznacza jeszcze, że sąd rozpoznający wniosek jest zobligowany wznowić postępowanie. Nowe fakty lub dowody, aby stały się podstawą wznowienia, muszą wskazywać na wysokie prawdopodobieństwo wadliwości prawomocnego wyroku, a więc na realną możliwość uniewinnienia skazanego w ponownym postępowaniu lub skazania go za inne przestępstwo zagrożone łagodniejszą karą. Muszą zatem w sposób wiarygodny podważać ustalenia faktyczne przyjęte w prawomocnie zakończonym postępowaniu (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 16 lipca 2013 r. III KO 19/13,
LEX nr 1341280
). Ciężar uprawdopodobnienia powyższych okoliczności spoczywa na wnioskodawcy. Sąd w sprawie o wznowienie postępowania nie dokonuje na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych będących podstawą prawomocnego wyroku, czy też oceny zasadności orzeczenia sądu pierwszej instancji, tak jak to się czyni w ramach kontroli instancyjnej, ale jest uprawniony zbadać tylko to, czy ujawniły się nowe fakty lub dowody, wykazujące na znaczne prawdopodobieństwo wadliwości wyroku skazującego (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 5 grudnia 2013 r., V KO 71/13,
LEX nr 1400598
). Pamiętać także należy, że nowy dowód wskazywać ma na wysokie prawdopodobieństwo, że w wyniku wznowienia postępowania zapadnie odmienne od poprzedniego orzeczenie. Nie chodzi jedynie o przedstawienie wątpliwości, co do wcześniejszych ustaleń faktycznych, ale o poważne prawdopodobieństwo wadliwości wyroku skazującego (por. postanowienie SN z dnia 16 lipca 2013 r. III KO 25/14,
LEX nr 1486673
). Nie można także zapominać, że z uwagi na specyfikę postępowania wznowieniowego obowiązkiem sądu jest jedynie weryfikowanie, czy okoliczności ujawnione przez wnioskodawcę są faktami dającymi się potwierdzić dowodami spełniającymi wymogi procesowe, a nie dociekanie, czy polegają na prawdzie, hipotezy, sugestie lub domysły wnioskodawcy w kwestii istnienia określonych faktów (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 27 listopada 2003 r., V KO 30/03,
OSNwSK 2003/1/2545).
Odnosząc powyższe kryteria do wniosku obrońcy skazanego należało stwierdzić, że obszerna dokumentacja medyczna załączona do pism wnioskodawcy zawiera jedynie informacje, że w roku 1993 M. Ł.  był hospitalizowany w Samodzielnym Publicznym Specjalistycznym Psychiatrycznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w F.. Następnie rozpoznano u niego zaburzenia osobowości z symptomami obniżonego nastroju, później cerebrastenie pourazowe (po urazie głowy w wypadku w 2002 r.). Ponadto dokumentacja wskazuje (od 2012 r.) na zespół depresyjny na tle organicznym (w przebiegu leczenia w prywatnym gabinecie w W.) oraz zespół depresyjno-lękowy u pacjenta z otyłością, nadciśnieniem tętniczym i bezdechem sennym (w wyniku hospitalizacji w Instytucie Psychiatrii i Neurologii w W.). Brak jest informacji dotyczących stanu psychicznego lub neurologicznego sprawcy w czasie czynu, za który został skazany  - tj. w listopadzie 2006 r.
Rację ma Prokurator Prokuratury Generalnej, że choć kwestia zdrowia psychicznego M. Ł. nie były przedmiotem analizy Sądów obu instancji, to jednak nic nie wskazywało, by ta kwestia miała podówczas znaczenie w procesie. Nie podnosił jej także ani sam skazany (ówcześnie oskarżony), ani żaden z jego obrońców. Sądy, mając kontakt osobisty z podsądnym na każdym etapie postępowania jurysdykcyjnego, nie powzięły jakiejkolwiek wątpliwości w odniesieniu do kondycji psychofizycznej M. Ł.. Ponadto analiza załączonej do wniosku o wznowienie dokumentacji medycznej nie pozwala na wyprowadzenie  konkluzji, jakoby zaburzenia, które zostały zaobserwowane podczas leczenia w 2012, 2013 i 2014r. miały charakter zaburzeń, o jakich mowa w art. 31 § 1 k.k., a ponadto ich występowanie datowane być mogło na czas czynu (2006 r.). Wprost przeciwnie, z informacji z gabinetu „T.”  wynika, że pacjent choruje od 2012 r.
Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia nie ulega wątpliwości, że wnioskodawca nie spełnił przedstawionych wcześniej standardów uprawdopodobnienia tego, że prawomocny już wyrok został wydany w oparciu o materiał niezawierający tak istotnych informacji, które gdyby były wówczas znane – z wysokim prawdopodobieństwem - doprowadziłyby do odmiennego orzeczenia. Jedyne, co można wyczytać z samego wniosku oraz załączonej do niego dokumentacji medycznej, to fakt, że M. Ł. w latach 2012-2014 leczył się regularnie w związku ze stanami depresyjnymi. Wnioskodawca w dość lakonicznym piśmie nie próbuje nawet w oparciu o dostępną specjalistyczną wiedzę uzasadniać tego, że już w 2006 r. jego mandant cierpiał na chorobę psychiczną, bądź wystąpiło u niego inne zakłócenie czynności psychicznych, w takim stopniu, że nie mógł w czasie czynu rozpoznać jego znaczenia lub pokierować swoim postępowaniem, o których mowa w art. 31 § 1 i 2 k.k. Natomiast sama dokumentacja, załączona do wniosku i dalszych pism w sposób obiektywny nie uzasadnia takiego przekonania.
Wobec powyższego należało orzec, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI