II KO 80/24

Sąd Najwyższy2024-07-10
SNKarneinneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższyinformacje niejawneklauzula poufnewzględy technicznekodeks postępowania karnegoart. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy przekazał sprawę z Mińska Mazowieckiego do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Woli ze względu na konieczność prowadzenia postępowania z materiałami niejawnymi.

Sąd Rejonowy w Mińsku Mazowieckim wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej przeciwko E.S. do innego sądu równorzędnego. Głównym powodem były względy techniczne i organizacyjne, w tym brak odpowiedniej sali rozpraw i sprzętu do przetwarzania materiałów niejawnych o klauzuli 'poufne', a także odmowa zniesienia klauzuli tajności przez CBA. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek, przekazując sprawę do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Woli, który dysponuje wymaganą infrastrukturą.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim o przekazanie sprawy karnej przeciwko E.S. (oskarżonej o przestępstwo z art. 229 § 1 k.k.) do innego sądu równorzędnego. Sąd wnioskujący jako główną przyczynę wskazał względy techniczne i organizacyjne, które uniemożliwiają przeprowadzenie rozprawy z uwzględnieniem rygorów związanych z przetwarzaniem materiałów niejawnych o klauzuli 'poufne'. Wskazano na brak odpowiedniej sali rozpraw, sprzętu komputerowego do odtwarzania materiałów audiowizualnych oraz wyposażenia Kancelarii Tajnej. Dodatkowo, Centralne Biuro Antykorupcyjne odmówiło zniesienia klauzuli tajności. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie został wskazany jako sąd dysponujący odpowiednimi warunkami techniczno-organizacyjnymi i znajdujący się w relatywnie bliskiej odległości. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 37 k.p.k. oraz orzecznictwo, uznał, że konieczność prowadzenia postępowania z materiałami niejawnymi stanowi szczególną przesłankę do przekazania sprawy, nawet jeśli zazwyczaj warunki techniczne nie są wystarczające. W związku z tym postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Warszawy-Woli w Warszawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, konieczność rozpoznania sprawy w sądzie dysponującym odpowiednią salą rozpraw i sprzętem do prowadzenia postępowania z materiałami niejawnymi, stanowi wystarczającą przesłankę do przekazania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że choć zazwyczaj warunki techniczno-organizacyjne nie są wystarczające do przekazania sprawy, to specyficzna sytuacja związana z materiałami niejawnymi o klauzuli 'poufne' i brakiem odpowiedniej infrastruktury w sądzie miejscowo właściwym, uzasadnia zastosowanie art. 37 k.p.k. dla dobra wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
E. S.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu stanowi wyjątek od zasady właściwości miejscowej i powinna być stosowana, gdy przemawiają za tym szczególne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Konieczność prowadzenia postępowania z materiałami niejawnymi o klauzuli 'poufne' może stanowić taką przesłankę.

Pomocnicze

u.o.i.n.

Ustawa o ochronie informacji niejawnych

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie środków bezpieczeństwa fizycznego stosowanych do zabezpieczania informacji niejawnych

Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie doboru i zakresu stosowania środków bezpieczeństwa fizycznego stosowanych do zabezpieczania informacji niejawnych

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadawania, przyjmowania, przewożenia, wydawania i ochrony materiałów zawierających informacje niejawne

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność prowadzenia postępowania z materiałami niejawnymi o klauzuli 'poufne'. Brak odpowiedniej sali rozpraw i sprzętu komputerowego w sądzie miejscowo właściwym. Dysponowanie odpowiednią infrastrukturą przez Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli.

Godne uwagi sformułowania

przemawiają za tym względy techniczne, uniemożliwiające przeprowadzenie rozprawy, z uwzględnieniem rygorów przewidzianych dla przetwarzania materiałów niejawnych o klauzuli tajności „poufne” Przeprowadzenie rozprawy z wykorzystaniem materiałów niejawnych uniemożliwia nie tylko brak sali rozpraw, ale również w ogóle stosownego sprzętu komputerowego Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy ze względu na specyficzne wymogi techniczne związane z materiałami niejawnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z materiałami niejawnymi i brakiem odpowiedniej infrastruktury.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z prowadzeniem postępowań z materiałami niejawnymi i jak sądy radzą sobie z takimi wyzwaniami technicznymi, co jest interesujące dla prawników procesowych.

Gdy tajne materiały blokują sprawiedliwość: Sąd Najwyższy rozwiązuje problem techniczny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KO 80/24
POSTANOWIENIE
Dnia 10 lipca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 10 lipca 2024 r.,
‎
wniosku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim
z 24 maja 2024 r. sygn. akt II K 940/21
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu
na podstawie art. 37 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł:
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Warszawy-Woli w Warszawie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z
24 maja 2024 r. sygn. akt II K 940/21
, Sąd Rejonowy
‎
w
Mińsku Mazowieckim
, na podstawie art. 37 k.p.k., wystąpił do Sądu Najwyższego
‎
z wnioskiem przekazania sprawy
przeciwko E. S., oskarżonej o przestępstwo z art. 229 § 1 k.k.
,
innemu sądowi równorzędnemu, albowiem przemawiają za tym względy techniczne, uniemożliwiające przeprowadzenie rozprawy, z uwzględnieniem rygorów przewidzianych dla
przetwarzania materiałów niejawnych o klauzuli tajności „poufne”, o których mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 632), przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 2012 r. w sprawie środków bezpieczeństwa fizycznego stosowanych do zabezpieczania informacji niejawnych (Dz. U. poz. 683 z późn. zm.) oraz zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 stycznia 2014 roku w sprawie doboru i zakresu stosowania środków bezpieczeństwa fizycznego stosowanych do zabezpieczania informacji niejawnych (Dz. Urz. MS z 2014 r. poz. 32) oraz odmową zniesienia klauzuli tajności przez Centralne Biuro Antykorupcyjne.
Przeprowadzenie rozprawy z wykorzystaniem materiałów niejawnych uniemożliwia nie tylko brak sali rozpraw
, ale również w ogóle stosownego sprzętu komputerowego, umożliwiającego odtworzenie materiałów audiowizualnych o klauzuli „poufne”, także wyposażenia Kancelarii Tajnej.
Jednocześnie wnioskodawca wskazał, iż warunkami techniczno-organizacyjnymi do przeprowadzenia rozprawy z wykorzystaniem materiałów niejawnych dysponuje
Sąd Rejonowego dla Warszawy-Woli w Warszawie, położony w relatywnie bliskiej odległości od Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim, zatem odległości pozwalającej wyeliminować problemy logistyczne związane z przewożeniem akt zgodnie z wymogami rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 2011 r. w sprawie nadawania, przyjmowania, przewożenia, wydawania i ochrony materiałów zawierających informacje niejawne (Dz. U. Nr 271, poz. 1603).
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Wniosek Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim zasługuje na uwzględnienie.
Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.
Wprawdzie zastosowania regulacji zawartej w art. 37 k.p.k. co do zasady
‎
nie uzasadniają warunki techniczno-organizacyjne niesprzyjające rozpoznaniu sprawy w sądzie właściwym miejscowo (
vide
postanowienia Sądu Najwyższego z 31 maja 1989 r. sygn. akt IV KO 23/89; z 10 maja 2000 r. sygn. akt II KO 90/00, OSNKW 2000, z 5-6, poz. 48), to jednak okoliczność związana z koniecznością rozpoznania sprawy w sądzie dysponującym salą rozpraw spełniającą standard do prowadzenia postępowania z wykorzystaniem materiałów o klauzuli „poufne”, skutkowały przekazaniem przedmiotowej sprawy do rozpoznania
Sądowi Rejonowemu
dla Warszawy-Woli w Warszawie
, a więc sądowi położonemu w relatywnie najbliższej odległości od sądu miejscowo właściwego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 31 maja 1989 r. sygn. akt IV KO 120/21).
Sąd Najwyższy mając na uwadze powyższe orzekł jak w postanowieniu
[PGW]
(r.g.)
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI